| جمع | corrs |
the detectives found a strong correlation between the suspect's whereabouts and the crime scenes.
دستیاران پلیس یک همبستگی قوی بین مکانهای حضور مشکوک و مکانهای جنایت کشف کردند.
we need to correct this mistake before the report goes to print.
ما باید این خطا را قبل از اینکه گزارش چاپ شود اصلاح کنیم.
the local council decided to build a new transportation corridor to ease traffic congestion.
شورای محلی تصمیم گرفت یک کوریدور حمل و نقل جدید ساخته تا ترافیک را کاهش دهد.
her colleagues hold her in high regard due to her professionalism and integrity.
همکاران او به دلیل حرفهای بودن و اخلاق او از او احترام زیادی دارند.
the students were asked to identify the geometric correspondence between the two triangles.
دانشآموزان از آنها پرسیده شد تا رابطه هندسی بین دو مثلث را شناسایی کنند.
the editor pointed out a significant error in the manuscript that needed immediate correction.
ویراستار یک خطا مهم در متن که نیاز به اصلاح فوری داشت را نشان داد.
there is a direct correlation between regular exercise and improved cardiovascular health.
بین تمرین منظم و بهبود سلامت قلبی-عروقی یک همبستگی مستقیم وجود دارد.
she decided to correspond with a pen pal in france to improve her language skills.
او تصمیم گرفت با یک دوست نامهنویس در فرانسه ارتباط برقرار کند تا مهارتهای زبانش را بهبود بخشد.
the lawyer argued that the evidence did not correlate with the witness's testimony.
دادستان دفاع کرد که شواهد با گواهی گفته شده همبستگی ندارد.
engineers developed a corrective measure to stabilize the unstable foundation of the building.
مهندسان یک روش اصلاحی را برای پایه ناپایدار ساختمان توسعه دادند.
the scientist's theory did not correspond to the observed data from the experiment.
نظریه دانشمند با دادههای مشاهده شده از آزمایش همخوانی نداشت.
historians established a chronological correspondence between the ancient texts and archaeological findings.
تاریخدانان یک رابطه تاریخی بین متنهای باستانی و یافتههای باستانشناختی برقرار کردند.
the detectives found a strong correlation between the suspect's whereabouts and the crime scenes.
دستیاران پلیس یک همبستگی قوی بین مکانهای حضور مشکوک و مکانهای جنایت کشف کردند.
we need to correct this mistake before the report goes to print.
ما باید این خطا را قبل از اینکه گزارش چاپ شود اصلاح کنیم.
the local council decided to build a new transportation corridor to ease traffic congestion.
شورای محلی تصمیم گرفت یک کوریدور حمل و نقل جدید ساخته تا ترافیک را کاهش دهد.
her colleagues hold her in high regard due to her professionalism and integrity.
همکاران او به دلیل حرفهای بودن و اخلاق او از او احترام زیادی دارند.
the students were asked to identify the geometric correspondence between the two triangles.
دانشآموزان از آنها پرسیده شد تا رابطه هندسی بین دو مثلث را شناسایی کنند.
the editor pointed out a significant error in the manuscript that needed immediate correction.
ویراستار یک خطا مهم در متن که نیاز به اصلاح فوری داشت را نشان داد.
there is a direct correlation between regular exercise and improved cardiovascular health.
بین تمرین منظم و بهبود سلامت قلبی-عروقی یک همبستگی مستقیم وجود دارد.
she decided to correspond with a pen pal in france to improve her language skills.
او تصمیم گرفت با یک دوست نامهنویس در فرانسه ارتباط برقرار کند تا مهارتهای زبانش را بهبود بخشد.
the lawyer argued that the evidence did not correlate with the witness's testimony.
دادستان دفاع کرد که شواهد با گواهی گفته شده همبستگی ندارد.
engineers developed a corrective measure to stabilize the unstable foundation of the building.
مهندسان یک روش اصلاحی را برای پایه ناپایدار ساختمان توسعه دادند.
the scientist's theory did not correspond to the observed data from the experiment.
نظریه دانشمند با دادههای مشاهده شده از آزمایش همخوانی نداشت.
historians established a chronological correspondence between the ancient texts and archaeological findings.
تاریخدانان یک رابطه تاریخی بین متنهای باستانی و یافتههای باستانشناختی برقرار کردند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید