cosigners

[ایالات متحده]/[ˈkɒsɪnəz]/
[بریتانیا]/[ˈkɒsɪnərz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که با شخص دیگری یک سند را امضا می‌کنند، معمولاً برای تضمین وام؛ افرادی که با شخص دیگری به اشتراک گذاشتن مسئولیت برای چیزی موافقت می‌کنند.

عبارات و ترکیب‌ها

cosigners required

همامضای مورد نیاز

adding cosigners

افزودن همامضاهای

cosigners listed

همامضاهای فهرست شده

identify cosigners

شناسایی همامضاهای

cosigner agreement

توافقنامه همامضا

new cosigners

همامضاهای جدید

cosigners’ consent

رضایت همامضاها

requesting cosigners

درخواست همامضاها

cosigners’ liability

مسئولیت همامضاها

appointing cosigners

تعیین همامضاها

جملات نمونه

the bank requires two cosigners for the student loan application.

بانک برای درخواست وام دانشجویی به دو ضامن نیاز دارد.

we need to find reliable cosigners with good credit scores.

ما باید ضامنان قابل اعتماد با نمرات اعتباری خوب پیدا کنیم.

having cosigners significantly increases the chances of loan approval.

داشتن ضامن به طور قابل توجهی شانس تایید وام را افزایش می دهد.

the cosigners are jointly responsible for repaying the debt.

ضامن ها به طور مشترک مسئول بازپرداخت بدهی هستند.

we carefully vetted potential cosigners before submitting the application.

ما قبل از ارسال درخواست، ضامنان بالقوه را به دقت بررسی کردیم.

the cosigners signed the loan agreement with the applicant.

ضامن ها با متقاضی وام، قرارداد وام را امضا کردند.

lenders often seek cosigners for borrowers with limited credit history.

وام دهنده ها اغلب به دنبال ضامن برای وام گیرندگان با سابقه اعتباری محدود هستند.

the cosigners' financial stability is crucial for the loan's success.

ثبات مالی ضامن ها برای موفقیت وام بسیار مهم است.

we informed the cosigners of their responsibilities and potential risks.

ما ضامن ها را از مسئولیت ها و خطرات احتمالی آگاه کردیم.

the cosigners provided valuable support for the young entrepreneur.

ضامن ها از حمایت ارزشمندی برای کارآفرین جوان ارائه کردند.

we appreciated the cosigners' willingness to help secure the financing.

ما از تمایل ضامن ها برای کمک به تامین مالی قدردانی کردیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید