I'll see to Dad's tea.
من به سراغ چای پدر خواهم رفت.
my dad's got a lank new car.
پدرم یک ماشین جدید بلند دارد.
Dad was now in his seventies.
پدر اکنون وارد دهه هفتاد زندگیاش شده بود.
Dad got that hunted look.
پدر آن نگاه ترسیده را داشت.
Dad gave my chin a little tickle.
بابا چانهام را کمی خاراند.
I heard the heavy tread of Dad's boots.
صدای سنگین قدمهای چکمههای پدر را شنیدم.
- Mazel tov!- Thanks, Dad.
- مزل توو! - ممنون پدر.
Is the spaghetti ready yet, Dad?
اسپاگتی آماده است پدر؟
Dad always did the washing up on Sundays.
پدر همیشه در روزهای یکشنبه ظرفها را میشست.
Go it, Dad! Give him what for!.
آفرین پدر! به او نشان بده!
my Mum and Dad will kill me if they catch me out here.
اگر مامان و بابا من را اینجا ببینند، خواهند کشت.
because your dad's a manager, he's got it made.
چون پدرت مدیر است، همه چیز را دارد.
Dad was a peaceful, law-abiding citizen.
باب یک شهروند صلحآمیز و قانونمدار بود.
my dad's electric typewriter was a prehistoric machine.
تایپماشین برقی پدرم یک ماشین ماقبل تاریخی بود.
Dad would skin me alive if I forgot it.
اگر فراموشش کنم، پدرم زنده زنده پوستام را میکند.
you wait until your Dad gets in!.
تا پدرت بیاید صبر کن!
Dad came upstairs and whaled me.
پدر بالا آمد و به من ضربه زد.
Dad, I promine I will.
پدر، قول میدهم که خواهم کرد.
Oh, sod off, mate. What are you, her dad?
برو پی درگاه، مرد. تو کی هستی، پدرش؟
Source: Watch movies to learn English.This is not -- this is not our dad.
این نیست -- این پدر ما نیست.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI could see my dad there with a big smile.
میتوانستم پدرم را آنجا با لبخند بزرگی ببینم.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We have a special name for these dads – deadbeat dads.
ما اسم خاصی برای این پدرها داریم - پدرهای ناکارآمد.
Source: VOA Special June 2020 CollectionThis is my dad, Steve Wikviya LaRance.
این پدر من است، استیو ویکویا لرنس.
Source: Lonely Planet Travel GuideEven if it's his dad who detonates.
حتی اگر پدر او منفجر شود.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionThis is my dad. Hi, I'm Lynetta.
این پدر من است. سلام، من لینتتا هستم.
Source: Flipped SelectedYeah, I'm the dad of the group.
بله، من پدر گروه هستم.
Source: Street interviews learning EnglishThis way, the examiner can picture her dad.
به این ترتیب، بازرس میتواند پدرش را تصور کند.
Source: IELTS Speaking High Score ModelHey, honey, crazy idea bad pitch let's put your dad here.
هی، عزیزم، ایده دیوانه، طرح بد، بیاید پدرت را اینجا بگذاریم.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)I'll see to Dad's tea.
من به سراغ چای پدر خواهم رفت.
my dad's got a lank new car.
پدرم یک ماشین جدید بلند دارد.
Dad was now in his seventies.
پدر اکنون وارد دهه هفتاد زندگیاش شده بود.
Dad got that hunted look.
پدر آن نگاه ترسیده را داشت.
Dad gave my chin a little tickle.
بابا چانهام را کمی خاراند.
I heard the heavy tread of Dad's boots.
صدای سنگین قدمهای چکمههای پدر را شنیدم.
- Mazel tov!- Thanks, Dad.
- مزل توو! - ممنون پدر.
Is the spaghetti ready yet, Dad?
اسپاگتی آماده است پدر؟
Dad always did the washing up on Sundays.
پدر همیشه در روزهای یکشنبه ظرفها را میشست.
Go it, Dad! Give him what for!.
آفرین پدر! به او نشان بده!
my Mum and Dad will kill me if they catch me out here.
اگر مامان و بابا من را اینجا ببینند، خواهند کشت.
because your dad's a manager, he's got it made.
چون پدرت مدیر است، همه چیز را دارد.
Dad was a peaceful, law-abiding citizen.
باب یک شهروند صلحآمیز و قانونمدار بود.
my dad's electric typewriter was a prehistoric machine.
تایپماشین برقی پدرم یک ماشین ماقبل تاریخی بود.
Dad would skin me alive if I forgot it.
اگر فراموشش کنم، پدرم زنده زنده پوستام را میکند.
you wait until your Dad gets in!.
تا پدرت بیاید صبر کن!
Dad came upstairs and whaled me.
پدر بالا آمد و به من ضربه زد.
Dad, I promine I will.
پدر، قول میدهم که خواهم کرد.
Oh, sod off, mate. What are you, her dad?
برو پی درگاه، مرد. تو کی هستی، پدرش؟
Source: Watch movies to learn English.This is not -- this is not our dad.
این نیست -- این پدر ما نیست.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI could see my dad there with a big smile.
میتوانستم پدرم را آنجا با لبخند بزرگی ببینم.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We have a special name for these dads – deadbeat dads.
ما اسم خاصی برای این پدرها داریم - پدرهای ناکارآمد.
Source: VOA Special June 2020 CollectionThis is my dad, Steve Wikviya LaRance.
این پدر من است، استیو ویکویا لرنس.
Source: Lonely Planet Travel GuideEven if it's his dad who detonates.
حتی اگر پدر او منفجر شود.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionThis is my dad. Hi, I'm Lynetta.
این پدر من است. سلام، من لینتتا هستم.
Source: Flipped SelectedYeah, I'm the dad of the group.
بله، من پدر گروه هستم.
Source: Street interviews learning EnglishThis way, the examiner can picture her dad.
به این ترتیب، بازرس میتواند پدرش را تصور کند.
Source: IELTS Speaking High Score ModelHey, honey, crazy idea bad pitch let's put your dad here.
هی، عزیزم، ایده دیوانه، طرح بد، بیاید پدرت را اینجا بگذاریم.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now