decimal

[ایالات متحده]/ˈdesɪml/
[بریتانیا]/ˈdesɪml/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به سیستم شماره‌گذاری پایه-۱۰
n. یک کسر یا عدد بیان شده در سیستم پایه-۱۰

عبارات و ترکیب‌ها

decimal point

نقطه اعشار

decimal system

سامانه اعشاری

decimal number

عدد اعشاری

coded decimal

عدد دسimal رمزگذاری شده

binary coded decimal

عدد دسimal باینری رمزگذاری شده

decimal place

محل اعشار

decimal fraction

کسر اعشاری

decimal digit

رقم اعشاری

dewey decimal system

سامانه دهدهی دیویی

جملات نمونه

calculate the ratios to one decimal place.

نسبت‌ها را تا یک رقم اعشار محاسبه کنید.

He knows the decimal rules.

او قوانین اعشاری را می‌داند.

a figure accurate to the third decimal place.

یک عدد دقیق تا سومین رقم اعشار.

Correct the result to 5 decimal places.

نتیجه را تا 5 رقم اعشار تصحیح کنید.

You know 0.6 is a decimal because there's a decimal point between the 0 and the 6.

شما می‌دانید که 0.6 یک عدد اعشاری است زیرا یک نقطه اعشار بین 0 و 6 وجود دارد.

Then the decimal base which is composed by74LS90 and 74LS08 and senary counting circuit.

سپس مبنای دسیمال که از 74LS90 و 74LS08 و مدار شمارش شش‌گانه تشکیل شده است.

3.1415926 gives 3.14 when rounded off to 2 decimal places.

3.1415926 وقتی به 2 رقم اعشار گرد می‌شود، به 3.14 تبدیل می‌شود.

The argument is interpreted as representing a signed decimal integer, exactly as if the argument were given to the parseInt(java.lang.

این استدلال به عنوان نشان دادن یک عدد صحیح اعشاری با علامت تفسیر می‌شود، دقیقاً مانند این که استدلال به parseInt(java.lang داده شود.

After the war, the minister reformed the duodecimal system into the decimal system's which improved the currency of money.

پس از جنگ، وزیر سیستم دوازده‌گانه را به سیستم اعشاری تبدیل کرد که باعث بهبود ارز پول شد.

In 1971 Britain changed over from pounds, shillings, and pence to the new decimal money system.

در سال 1971، بریتانیای کبیر از پوند، شیلینگ و پنس به سیستم جدید پولی اعشاری تغییر کرد.

In this paper, the authors described the decimal system encryption based on AES and its implementation in detail, and discussed a kind of encryption principle suitable for trustless channel.

در این مقاله، نویسندگان رمزگذاری سیستم اعشاری بر اساس AES و نحوه پیاده‌سازی آن را به طور مفصل شرح دادند و نوعی اصل رمزگذاری مناسب برای کانال بدون اعتماد را مورد بحث قرار دادند.

نمونه‌های واقعی

Sounds like two people are really enjoying the Dewey decimal system.

به نظر می‌رسد دو نفر واقعاً از سیستم رده‌بندی دیویی لذت می‌برند.

منبع: Friends Season 7

While the most widely used numeral system on earth is the decimal or base 10 system.

در حالی که پرکاربردترین سیستم عددی روی زمین سیستم اعشاری یا پایه 10 است.

منبع: Realm of Legends

In medieval Latin, algorismus simply meant the decimal number system.

در لاتین قرون وسطی، الگوریتم به سادگی به معنای سیستم اعداد اعشاری بود.

منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Finch, you sly dog. The Dewey decimal system.

فینچ، حیله‌گر. سیستم رده‌بندی دیویی.

منبع: TV series Person of Interest Season 2

In 1966, Australia switched from pounds to decimal currency.

در سال 1966، استرالیا از پوند به ارز اعشاری تغییر وضعیت داد.

منبع: Bloomberg Businessweek

“After that a decimal point and two more zeros, ” he added.

«بعد از آن یک ممیز اعشار و دو صفر دیگر،» او اضافه کرد.

منبع: Stephen King on Writing

Although recording methods have changed, the decimal system has triumphed throughout.

با وجود اینکه روش‌های ثبت تغییر کرده‌اند، سیستم اعشاری در سراسر جهان پیروز شده است.

منبع: If national treasures could speak.

Much like the number pi has a decimal that isn't random, but it will go on forever without repeating.

مشابه عدد پی که یک ممیز اعشاری دارد که تصادفی نیست، اما تا ابد بدون تکرار ادامه خواهد داشت.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

So, humans have managed to memorize incredibly long sequences of pi decimals.

بنابراین، انسان‌ها توانسته‌اند توالی‌های بسیار طولانی از ممیزهای پی را به خاطر بسپارند.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

It worked on a decimal system we still use today.

این بر اساس یک سیستم اعشاری کار می‌کرد که هنوز هم از آن استفاده می‌کنیم.

منبع: If national treasures could speak.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید