decimates

[ایالات متحده]/ˈdɛsɪmeɪts/
[بریتانیا]/ˈdɛsɪmeɪts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. نابود می‌کند یا تخریب می‌کند بخش بزرگی از (چیزی)؛ به طور قابل توجهی کاهش می‌دهد یا کم می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

decimates resources

کاهش منابع

decimates population

کاهش جمعیت

decimates rivals

کاهش رقیبان

decimates wildlife

کاهش حیات وحش

decimates prospects

کاهش چشم اندازها

decimates defenses

کاهش دفاع‌ها

decimates crops

کاهش محصولات کشاورزی

decimates morale

کاهش روحیه

decimates economy

کاهش اقتصاد

decimates infrastructure

کاهش زیرساخت‌ها

جملات نمونه

the storm decimates the town, leaving destruction in its wake.

طوفان شهر را نابود می‌کند و ویرانی از خود به جا می‌گذارد.

the new policies decimate the budget for public services.

سیاست‌های جدید بودجه خدمات عمومی را نابود می‌کنند.

overfishing decimates fish populations in many oceans.

ماهیگیری بیش از حد جمعیت ماهی‌ها را در بسیاری از اقیانوس‌ها نابود می‌کند.

the virus decimates the population, causing widespread panic.

ویروس جمعیت را نابود می‌کند و باعث وحشت گسترده می‌شود.

climate change decimates habitats, threatening many species.

تغییرات آب و هوایی زیستگاه‌ها را نابود می‌کند و بسیاری از گونه‌ها را تهدید می‌کند.

the wildfire decimates large areas of forest, affecting wildlife.

آتش‌سوزی مساحت وسیعی از جنگل‌ها را نابود می‌کند و بر حیات وحش تأثیر می‌گذارد.

the economic crisis decimates jobs across various sectors.

بحران اقتصادی مشاغل را در بخش‌های مختلف نابود می‌کند.

neglecting maintenance can decimate the lifespan of machinery.

بی‌توجهی به نگهداری می‌تواند طول عمر ماشین‌آلات را نابود کند.

the invasion of pests decimates crops, leading to food shortages.

تهاجم آفات محصولات را نابود می‌کند و منجر به کمبود غذا می‌شود.

injuries from the accident decimate the team's chances of winning.

آسیب‌دیدگی‌ها از تصادف شانس برد تیم را نابود می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید