decipherers

[ایالات متحده]/[ˈdesɪfrə(r)z]/
[بریتانیا]/[ˈdɛsɪfər(r)z]/

ترجمه

n. افرادی که در کشف رمز و معنا مهارت دارند؛ افرادی که رمزگشایی یا تفسیر می‌کنند.

عبارات و ترکیب‌ها

skilled decipherers

تحلیلگران ماهر

code decipherers

تحلیلگران کد

future decipherers

تحلیلگران آینده

professional decipherers

تحلیلگران حرفه‌ای

becoming decipherers

تبدیل شدن به تحلیلگران

trained decipherers

تحلیلگران آموزش دیده

ancient decipherers

تحلیلگران باستانی

great decipherers

تحلیلگران بزرگ

decipherers work

کار تحلیلگران

جملات نمونه

the skilled decipherers worked tirelessly to crack the ancient code.

کدگشایان ماهر به طور بی‌وقفه سعی در شکستن کد باستانی کردند.

we need talented decipherers to analyze these complex symbols.

ما به کدگشایان ماهر برای تحلیل این نمادهای پیچیده نیاز داریم.

the team of decipherers used advanced technology to aid their research.

تیم کدگشایان فناوری پیشرفته را برای کمک به تحقیقات خود به کار گرفت.

historical decipherers played a crucial role in understanding lost civilizations.

کدگشایان تاریخی در درک تمدن‌های گم شده نقش کلیدی داشتند.

the museum hired experienced decipherers to examine the artifact.

موزه کدگشایان با سابقه را استخدام کرد تا نمونه باستانی را بررسی کنند.

dedicated decipherers spent years unraveling the mystery of the hieroglyphs.

کدگشایان وفادار سال‌ها را صرف فهم راز نوشته‌های هیروگلیفی کردند.

the codebreakers, or decipherers, were essential to the war effort.

کدگشایان یا افرادی که کد را شکسته می‌دادند، برای تلاش جنگی ضروری بودند.

careful decipherers meticulously compared the symbols with known languages.

کدگشایان دقت‌آمیز به طور دقیق نمادها را با زبان‌های شناخته شده مقایسه کردند.

the project required exceptional decipherers with linguistic expertise.

این پروژه به کدگشایان بسیار خوبی با تخصص زبان‌شناسی نیاز داشت.

young decipherers are being trained to solve future cryptographic challenges.

کدگشایان جوان به منظور حل چالش‌های رمزنگاری آینده آموزش داده می‌شوند.

the renowned decipherers presented their findings at the international conference.

کدگشایان معروف یافته‌های خود را در کنفرانس بین‌المللی ارائه دادند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید