interpreters

[ایالات متحده]/[ˈɪntəˌprɪtəz]/
[بریتانیا]/[ˈɪntərˌprɪtərz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که زبان گفتاری را ترجمه می‌کنند؛ افرادی که معنای چیزی را توضیح می‌دهند؛ شخصی که قوانین، مقررات یا سایر تنظیمات را تفسیر می‌کند
v. معنای چیزی را توضیح دادن؛ تفسیر کردن چیزی به روش خاص؛ ترجمه کردن زبان گفتاری

عبارات و ترکیب‌ها

hiring interpreters

به کارگیری مترجمان

skilled interpreters

مترجمان ماهر

conference interpreters

مترجمان همایش

interpreters work

کار مترجمان

experienced interpreters

مترجمان با تجربه

remote interpreters

مترجمان از راه دور

medical interpreters

مترجمان پزشکی

legal interpreters

مترجمان حقوقی

court interpreters

مترجمان دادگاه

جملات نمونه

the conference hired skilled interpreters to facilitate communication between attendees.

کنفرانس مترجمان ماهر استخدام کرد تا ارتباط بین شرکت کنندگان را تسهیل کند.

we need interpreters for the medical conference to ensure accurate information exchange.

ما به مترجمان برای کنفرانس پزشکی نیاز داریم تا اطمینان حاصل کنیم تبادل اطلاعات دقیق است.

the interpreters worked tirelessly throughout the day, translating complex legal documents.

مترجمان در طول روز به سختی کار کردند و اسناد حقوقی پیچیده را ترجمه کردند.

a simultaneous interpreter is essential for international business negotiations.

یک مترجم همزمان برای مذاکرات تجاری بین‌المللی ضروری است.

the interpreters used specialized terminology related to the scientific presentation.

مترجمان از اصطلاحات تخصصی مرتبط با ارائه علمی استفاده کردند.

we are seeking experienced interpreters for a high-profile diplomatic summit.

ما به دنبال مترجمان با تجربه برای یک اجلاس دیپلماتیک با اهمیت بالا هستیم.

the interpreters collaborated closely with the speakers to ensure clarity.

مترجمان برای اطمینان از وضوح، به طور نزدیک با سخنرانان همکاری کردند.

the interpreters’ skills were crucial for understanding the foreign dignitaries.

مهارت‌های مترجمان برای درک مقامات خارجی بسیار مهم بود.

the interpreters utilized headsets and microphones to provide real-time translation.

مترجمان از هدفون و میکروفون برای ارائه ترجمه همزمان استفاده کردند.

we value interpreters who demonstrate cultural sensitivity and professionalism.

ما به مترجمانی که حساسیت فرهنگی و حرفه ای نشان می دهند ارزش قائل هستیم.

the interpreters’ accurate translations helped bridge the communication gap.

ترجمه‌های دقیق مترجمان به پر کردن شکاف ارتباطی کمک کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید