declaration

[ایالات متحده]/ˌdekləˈreɪʃn/
[بریتانیا]/ˌdekləˈreɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اعلامیه، اعلام، بیانیه، ارائه (مفرد)

عبارات و ترکیب‌ها

declaration of independence

اعلام استقلال

official declaration

اعلام رسمی

public declaration

اعلام عمومی

declaration of war

اعلام جنگ

signed declaration

اعلام امضا شده

customs declaration

اظهارنامه گمرکی

declaration form

فرم اظهارنامه

tax declaration

اظهارنامه مالیاتی

export declaration

اظهارنامه صادرات

joint declaration

اعلام مشترک

customs declaration form

فرم اظهارنامه گمرکی

import declaration

اظهارنامه واردات

custom declaration

اظهارنامه گمرکی

variable declaration

اعلان متغیر

final declaration

اعلام نهایی

declaration of conformity

گواهی انطباق

function declaration

اعلان تابع

نمونه‌های واقعی

Regardless, the president made this declaration anyway.

با این حال، رئیس‌جمهور این اعلامیه را به هر حال انجام داد.

منبع: NPR News May 2019 Compilation

Passengers or the declaration document the customs specifies to the declaration counter.

مسافران یا مدارک اعلامیه ای که گمرک به پیشخوان اعلامیه مشخص می کند.

منبع: Foreign Trade English Topics King

Sixteen states have filed a lawsuit to block the declaration from going through.

شانزده ایالت برای جلوگیری از تصویب دادخواست شکایت کرده اند.

منبع: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

I also approved a disaster declaration for Louisiana.

من همچنین یک اعلامیه فاجعه برای لوئیزیانا تایید کردم.

منبع: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

What we have, are his public declarations and interviews.

ما داریم، اعلامیه ها و مصاحبه های عمومی او.

منبع: Women Who Changed the World

At this moment Edmond entered and heard her declaration.

در این لحظه، ادموند وارد شد و اعلامیه او را شنید.

منبع: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

The third part was the actual declaration of independence.

قسمت سوم اعلامیه استقلال واقعی بود.

منبع: Introduction to ESL in the United States

The governor has issued disaster declarations to free up state fund for emergency relief.

والی اعلامیه های فاجعه صادر کرده است تا بودجه ایالت را برای کمک های اضطراری آزاد کند.

منبع: Listen to this 3 Advanced English Listening

President Biden approved a disaster declaration for the region Wednesday.

رئیس جمهور بایدن روز چهارشنبه اعلامیه فاجعه را برای منطقه تایید کرد.

منبع: AP Listening May 2022 Collection

Both the House and Senate voted to block that emergency declaration.

هم مجلس نمایندگان و هم سنا برای جلوگیری از آن اعلامیه اضطراری رای دادند.

منبع: NPR News March 2019 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید