dhritarashtra said
دھریتارashtra گفت
dhritarashtra's son
پسر دھریتارashtra
like dhritarashtra
مانند دھریتارashtra
dhritarashtra wept
دھریتارashtra گریه کرد
blind dhritarashtra
دھریتارashtra نابینا
dhritarashtra reigned
دھریتارashtra حکومت میکرد
dhritarashtra's kingdom
کشور دھریتارashtra
dhritarashtra obeyed
دھریتارashtra فرمانبردار بود
dhritarashtra grieved
دھریتارashtra غمگین بود
wise dhritarashtra
دھریتارashtra مудّت
king dhritarashtra ruled the kingdom of hastinapura with a heavy heart.
شاه درتارashtra با قلبی سنگین بر روی سلطنت هستیناپورا حکومت میکرد.
dhritarashtra's hundred sons were known as the kauravas.
صد فرزند شاه درتارashtra به عنوان کوراواها شناخته میشدند.
the blind king dhritarashtra relied on his advisors for counsel.
شاه نابینای درتارashtra به مشاوران خود برای مشورت وابسته بود.
dhritarashtra's palace was filled with intrigue and political machinations.
قصر درتارashtra با دوچوبد و دوامههای سیاسی پر شده بود.
dhritarashtra and his brother pandu had very different fates.
درتارashtra و برادرش پاندو میزان متفاوتی داشتند.
the great war was partly caused by dhritarashtra's favoritism.
جنگ بزرگ به خاطر ترجیحات درتارashtra به قسمتی ایجاد شد.
dhritarashtra's blindness was both a physical and metaphorical condition.
نابینایی درتارashtra هم به صورت فیزیکی و هم به صورت مجازی بود.
dhritarashtra's court was divided between the pandavas and kauravas.
دیوان درتارashtra بین پانداواها و کوراواها تقسیم شده بود.
wise vidura often warned dhritarashtra about the consequences of his actions.
ویسوا مудّت، اغلب درتارashtra را دربارهی عواقب اعمالش هشدار میداد.
dhritarashtra's desire for power ultimately led to the destruction of his family.
خواستهی قدرت درتارashtra در نهایت منجر به تخریب خانوادهاش شد.
the sage vyasa blessed dhritarashtra with many sons.
پرفس ویسوا شاه درتارashtra را با فرزندان زیادی مبارک گویی.
dhritarashtra's reign was marked by conflict and moral dilemma.
حکومت درتارashtra با درگیری و اندیشههای اخلاقی مشخص بود.
dhritarashtra said
دھریتارashtra گفت
dhritarashtra's son
پسر دھریتارashtra
like dhritarashtra
مانند دھریتارashtra
dhritarashtra wept
دھریتارashtra گریه کرد
blind dhritarashtra
دھریتارashtra نابینا
dhritarashtra reigned
دھریتارashtra حکومت میکرد
dhritarashtra's kingdom
کشور دھریتارashtra
dhritarashtra obeyed
دھریتارashtra فرمانبردار بود
dhritarashtra grieved
دھریتارashtra غمگین بود
wise dhritarashtra
دھریتارashtra مудّت
king dhritarashtra ruled the kingdom of hastinapura with a heavy heart.
شاه درتارashtra با قلبی سنگین بر روی سلطنت هستیناپورا حکومت میکرد.
dhritarashtra's hundred sons were known as the kauravas.
صد فرزند شاه درتارashtra به عنوان کوراواها شناخته میشدند.
the blind king dhritarashtra relied on his advisors for counsel.
شاه نابینای درتارashtra به مشاوران خود برای مشورت وابسته بود.
dhritarashtra's palace was filled with intrigue and political machinations.
قصر درتارashtra با دوچوبد و دوامههای سیاسی پر شده بود.
dhritarashtra and his brother pandu had very different fates.
درتارashtra و برادرش پاندو میزان متفاوتی داشتند.
the great war was partly caused by dhritarashtra's favoritism.
جنگ بزرگ به خاطر ترجیحات درتارashtra به قسمتی ایجاد شد.
dhritarashtra's blindness was both a physical and metaphorical condition.
نابینایی درتارashtra هم به صورت فیزیکی و هم به صورت مجازی بود.
dhritarashtra's court was divided between the pandavas and kauravas.
دیوان درتارashtra بین پانداواها و کوراواها تقسیم شده بود.
wise vidura often warned dhritarashtra about the consequences of his actions.
ویسوا مудّت، اغلب درتارashtra را دربارهی عواقب اعمالش هشدار میداد.
dhritarashtra's desire for power ultimately led to the destruction of his family.
خواستهی قدرت درتارashtra در نهایت منجر به تخریب خانوادهاش شد.
the sage vyasa blessed dhritarashtra with many sons.
پرفس ویسوا شاه درتارashtra را با فرزندان زیادی مبارک گویی.
dhritarashtra's reign was marked by conflict and moral dilemma.
حکومت درتارashtra با درگیری و اندیشههای اخلاقی مشخص بود.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now