discourse

[ایالات متحده]/ˈdɪskɔːs/
[بریتانیا]/ˈdɪskɔːrs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک ارتباط یا مباحثه نوشته شده یا گفته شده؛ یک موعظه
vi. در گفتگو یا بحث شرکت کردن؛ به طور رسمی نوشتن یا صحبت کردن

عبارات و ترکیب‌ها

critical discourse analysis

تحلیل گفتمان انتقادی

public discourse

گفتمان عمومی

political discourse

گفتمان سیاسی

academic discourse

گفتمان دانشگاهی

media discourse

گفتمان رسانه

discourse analysis

تحلیل گفتمان

discourse upon

گفتمان درباره

universe of discourse

جهان گفتمان

جملات نمونه

a discourse on critical theory.

بحثی در مورد نظریه انتقادی

hold discourse with sb.

گفتگو با کسی کردن

epigrammatic discourse or expression.

گفتگوی مصنّع یا عبارت

We'll discourse on the subject tonight.

ما امشب درباره این موضوع گفتگو خواهیم کرد.

this discourse had heated them.

این گفتگو آنها را عصبانی کرد.

In this study, four referential types are distinguished, which include sentential cataphora, discourse cataphora, local discourse cataphora and local discourse anaphora.

در این مطالعه، چهار نوع ارجاعی متمایز هستند که شامل کاتافورا جمله ای، کاتافورا گفتمانی، کاتافورا محلی گفتمانی و آنافورا محلی گفتمانی می شوند.

she could discourse at great length on the history of Europe.

او می‌توانست ساعت‌ها درباره تاریخ اروپا صحبت کند.

She embarked on a discourse about the town's origins.

او به گفتگو درباره ریشه های شهر پرداخت.

He discoursed on an interesting topic.

او درباره یک موضوع جالب صحبت کرد.

the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.

گفتمان روایتی بر اساس خودآگاهی شخصیت اصلی متمرکز است.

The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.

دانشمند ساعت‌ها درباره سبک شعری جان کیتس صحبت کرد.

Pragmatically and textually, it is an important discourse marker for expressing emotions.

از نظر عملی و متنی، این یک نشانگر گفتمانی مهم برای بیان احساسات است.

Realpolitik thinking is uncongenial to American political discourse(Christopher Layne.

تفکر رئالپلیتیک با گفتمان سیاسی آمریکا سازگار نیست (کریستوفر لین).

In fact,to probe the tradition and spirit of university in the post-modern times discourse is still a reflection on atelic modernity.

در واقع، بررسی سنت و روحیه دانشگاهی در گفتمان دوران پسامدرن هنوز بازتابی از مدرنیته غیرمحدود است.

What is Decentering, Deconstruction, Determinism, Dialectical Materialism, Discipline, Discourse Analysis?

چه چیزی است: گسول‌زدایی، زد‌و‌ریزی، قطعی‌گرایی، ماتریالیسم دیالکتیکی، نظم، تحلیل گفتمان؟

that since the classical age there has been a constant optimization and an increasing valorization of the discourse on sex;

از زمان دوران کلاسیک، بهینه‌سازی و ارتقای مداوم گفتمان درباره مسائل جنسی وجود داشته است.

The last part is conclusion portion, it sum up the discourse and fix the arithmetic of refocus and image deblur used in Infrared Guidance Head.

قسمت آخر بخش نتیجه گیری است، این خلاصه ای از گفتمان و رفع اشکال محاسبات تمرکز مجدد و از بین بردن محو تصویر مورد استفاده در هدایت لیزری مادون قرمز است.

This narrative as such presents clearly the prejudice of masculinism and man-centeredness held by the contemporary male authors and the mainstream social discourse represented by these authors.

این روایت به وضوح پیش‌داوری‌های مردسالاری و انسان‌محوری را که توسط نویسندگان مرد معاصر و گفتمان اجتماعی اصلی که توسط این نویسندگان نشان داده می‌شود، نشان می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید