bridal dowry
مهریه
The Tocher (Scottish dialect for "The Dowry"), advertising film for the General Post Office.
توشر (لهجه اسکاتلندی به معنای "مهریه"), فیلم تبلیغاتی برای اداره پست عمومی.
His family hoped that his bride would bring a large dowry.
خانوادهاش امیدوار بودند که عروسش مهری سنگین بیاورد.
The Collectorship brings in forty thousand francs a year and, during the ten years he has held it, he has paid off his bond and set about putting a dowry for my sister to one side.
جمعآوری هزینهها سالانه چهل هزار فرانک درآمد دارد و در طول ده سالی که او آن را در اختیار داشته، بدهی خود را تسویه کرده و اقدام به کنار گذاشتن مهری برای خواهر من کرده است.
The unidentified Saudi holidaymaker proposed marriage to a 17-year-old village girl and offered a dowry of about 28,000 dollars as well as gold jewellery, the source said.
یک گردشگر سعودی ناشناس به یک دختر روستایی 17 ساله پیشنهاد ازدواج داد و مهری به مبلغ 28000 دلار و همچنین جواهرات طلا ارائه کرد، به گفته منبع.
The bride's family provided a generous dowry for the wedding.
خانواده عروس برای عروسی مهری سخاوتمندانه ارائه داد.
In some cultures, dowry plays a significant role in marriage arrangements.
در برخی فرهنگها، مهری نقش مهمی در تنظیمات ازدواج ایفا میکند.
She received a large dowry from her parents when she got married.
وقتی ازدواج کرد، مهری بزرگ از والدینش دریافت کرد.
The dowry tradition varies from country to country.
رسوم مهری از کشور به کشور متفاوت است.
The groom's family accepted the dowry graciously.
خانواده داماد با بزرگواری مهری را پذیرفت.
The dowry included jewelry, cash, and other valuable items.
مهری شامل جواهرات، وجه نقد و سایر اقلام با ارزش بود.
The bride's family insisted on providing a substantial dowry.
خانواده عروس اصرار داشتند که مهری قابل توجه ارائه دهند.
The dowry was given as a symbol of the bride's family's goodwill.
مهری به عنوان نمادی از حسن نیت خانواده عروس اهدا شد.
Negotiations over the dowry can sometimes be complex.
در مورد مهری گاهی اوقات مذاکرات پیچیده میشود.
The dowry system has been a topic of debate for its implications on gender equality.
سیستم مهری به دلیل پیامدهای آن بر برابری جنسیتی موضوع بحثهایی بوده است.
bridal dowry
مهریه
The Tocher (Scottish dialect for "The Dowry"), advertising film for the General Post Office.
توشر (لهجه اسکاتلندی به معنای "مهریه"), فیلم تبلیغاتی برای اداره پست عمومی.
His family hoped that his bride would bring a large dowry.
خانوادهاش امیدوار بودند که عروسش مهری سنگین بیاورد.
The Collectorship brings in forty thousand francs a year and, during the ten years he has held it, he has paid off his bond and set about putting a dowry for my sister to one side.
جمعآوری هزینهها سالانه چهل هزار فرانک درآمد دارد و در طول ده سالی که او آن را در اختیار داشته، بدهی خود را تسویه کرده و اقدام به کنار گذاشتن مهری برای خواهر من کرده است.
The unidentified Saudi holidaymaker proposed marriage to a 17-year-old village girl and offered a dowry of about 28,000 dollars as well as gold jewellery, the source said.
یک گردشگر سعودی ناشناس به یک دختر روستایی 17 ساله پیشنهاد ازدواج داد و مهری به مبلغ 28000 دلار و همچنین جواهرات طلا ارائه کرد، به گفته منبع.
The bride's family provided a generous dowry for the wedding.
خانواده عروس برای عروسی مهری سخاوتمندانه ارائه داد.
In some cultures, dowry plays a significant role in marriage arrangements.
در برخی فرهنگها، مهری نقش مهمی در تنظیمات ازدواج ایفا میکند.
She received a large dowry from her parents when she got married.
وقتی ازدواج کرد، مهری بزرگ از والدینش دریافت کرد.
The dowry tradition varies from country to country.
رسوم مهری از کشور به کشور متفاوت است.
The groom's family accepted the dowry graciously.
خانواده داماد با بزرگواری مهری را پذیرفت.
The dowry included jewelry, cash, and other valuable items.
مهری شامل جواهرات، وجه نقد و سایر اقلام با ارزش بود.
The bride's family insisted on providing a substantial dowry.
خانواده عروس اصرار داشتند که مهری قابل توجه ارائه دهند.
The dowry was given as a symbol of the bride's family's goodwill.
مهری به عنوان نمادی از حسن نیت خانواده عروس اهدا شد.
Negotiations over the dowry can sometimes be complex.
در مورد مهری گاهی اوقات مذاکرات پیچیده میشود.
The dowry system has been a topic of debate for its implications on gender equality.
سیستم مهری به دلیل پیامدهای آن بر برابری جنسیتی موضوع بحثهایی بوده است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید