duende

[ایالات متحده]/dwenˈdeɪ/
[بریتانیا]/dwenˈdeɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. روح یا شبح، که اغلب با الهام یا خلاقیت مرتبط است

عبارات و ترکیب‌ها

duende spirit

روح دوئنده

capture duende

گرفتن دوئنده

duende moment

لحظه دوئنده

feel duende

احساس دوئنده

duende energy

انرژی دوئنده

embrace duende

در آغوش گرفتن دوئنده

live duende

زندگی با دوئنده

duende dance

رقص دوئنده

duende expression

بیان دوئنده

find duende

پیدا کردن دوئنده

جملات نمونه

she danced with such duende that the audience was mesmerized.

او با چنان دئنده رقصید که مخاطبان مسحور شدند.

the artist captured the essence of duende in his paintings.

هنرمند جوهر دئنده را در نقاشی هایش به تصویر کشید.

listening to that music gave me a sense of duende.

گوش دادن به آن موسیقی به من حسی از دئنده داد.

her performance was filled with duende, making it unforgettable.

اجرای او پر از دئنده بود و آن را فراموش نشدنی کرد.

he spoke with a duende that inspired everyone around him.

او با دئنده‌ای صحبت کرد که الهام بخش همه اطرافیانش بود.

duende is often associated with passion and deep emotion.

دئنده اغلب با اشتیاق و احساسات عمیق مرتبط است.

in flamenco, duende is a vital element of the performance.

در فلامنکو، دئنده یک عنصر حیاتی در اجرا است.

finding duende in art can be a transformative experience.

پیدا کردن دئنده در هنر می‌تواند یک تجربه متحول کننده باشد.

he wrote about the concept of duende in his latest book.

او در آخرین کتاب خود در مورد مفهوم دئنده نوشت.

many artists strive to evoke duende in their work.

بسیاری از هنرمندان تلاش می‌کنند تا دئنده را در آثار خود به تصویر بکشند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید