dying for
جان دادن
dying out
منقرض شدن
they must be dying for a drink.
آنها حتماً برای یک نوشیدنی جان میکنند.
the panic was dying down.
هراس داشت فرو میرفت.
She was dying with hunger.
او از شدت گرسنگی جان میکشد.
She is dying to leave.
او مشتاق ترک کردن است.
The day is dying in the west.
روز در غرب در حال غروب است.
He is dying for the book.
او برای کتاب جان میکند.
I'm simply dying of thirst.
من به سادگی از تشنگی جان میکنم.
the dying embers of the fire.
خاکستر در حال سوختن آتش.
the dying moments of the match.
لحظات پایانی مسابقه.
the dying embers in the grate.
خاکستر در حال سوختن در شومینه.
more people were dying young.
افراد بیشتری در سن جوانی میمردند.
I'm dying to take a cacation.
من مشتاق گرفتن یک تعطیلات هستم.
a word of comfort to a dying man
کلماتی آرامش بخش برای یک مرد در حال مرگ.
to mitigate the sufferings of the dying woman
برای کاهش رنجهای زن در حال مرگ
I'm really dying for a drink.
من واقعاً برای یک نوشیدنی جان میکنم.
I am dying of hunger.
من از گرسنگی جان میکنم.
Get busy living, or get busy dying.
یا مشغول زندگی باشید، یا مشغول مردن.
Source: 2018 Best Hits CompilationThey needed revenue because the mining was dying.
آنها به دلیل کاهش فعالیتهای معدنی به درآمد نیاز داشتند.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionI sense this means we are not dying.
احساس میکنم این به این معنی است که ما نمیمیریم.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Which is why print journalism is dying.
به همین دلیل است که روزنامهنگاری چاپی در حال از بین رفتن است.
Source: House of CardsOne dark, stormy night I visited the dying woman.
یک شب تاریک و طوفانی، از زن در حال مرگ بازدید کردم.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The Subjunctive mood is kind of dying.
حالت شرطی کمی در حال از بین رفتن است.
Source: Dad teaches you grammar.And he knew that he was dying.
و میدانست که در حال مرگ است.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)I really can't neglect her now that she is dying.
حالا که او در حال مرگ است، واقعاً نمیتوانم او را نادیده بگیرم.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)African children have been dying of malaria for years.
کودکان آفریقایی سالهاست که در اثر مالاریا میمیرند.
Source: VOA Standard English_ TechnologyHaley. - But it's not like I'm dying.
هالی. - اما اینطور نیست که من در حال مرگ باشم.
Source: Modern Family - Season 08dying for
جان دادن
dying out
منقرض شدن
they must be dying for a drink.
آنها حتماً برای یک نوشیدنی جان میکنند.
the panic was dying down.
هراس داشت فرو میرفت.
She was dying with hunger.
او از شدت گرسنگی جان میکشد.
She is dying to leave.
او مشتاق ترک کردن است.
The day is dying in the west.
روز در غرب در حال غروب است.
He is dying for the book.
او برای کتاب جان میکند.
I'm simply dying of thirst.
من به سادگی از تشنگی جان میکنم.
the dying embers of the fire.
خاکستر در حال سوختن آتش.
the dying moments of the match.
لحظات پایانی مسابقه.
the dying embers in the grate.
خاکستر در حال سوختن در شومینه.
more people were dying young.
افراد بیشتری در سن جوانی میمردند.
I'm dying to take a cacation.
من مشتاق گرفتن یک تعطیلات هستم.
a word of comfort to a dying man
کلماتی آرامش بخش برای یک مرد در حال مرگ.
to mitigate the sufferings of the dying woman
برای کاهش رنجهای زن در حال مرگ
I'm really dying for a drink.
من واقعاً برای یک نوشیدنی جان میکنم.
I am dying of hunger.
من از گرسنگی جان میکنم.
Get busy living, or get busy dying.
یا مشغول زندگی باشید، یا مشغول مردن.
Source: 2018 Best Hits CompilationThey needed revenue because the mining was dying.
آنها به دلیل کاهش فعالیتهای معدنی به درآمد نیاز داشتند.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionI sense this means we are not dying.
احساس میکنم این به این معنی است که ما نمیمیریم.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Which is why print journalism is dying.
به همین دلیل است که روزنامهنگاری چاپی در حال از بین رفتن است.
Source: House of CardsOne dark, stormy night I visited the dying woman.
یک شب تاریک و طوفانی، از زن در حال مرگ بازدید کردم.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The Subjunctive mood is kind of dying.
حالت شرطی کمی در حال از بین رفتن است.
Source: Dad teaches you grammar.And he knew that he was dying.
و میدانست که در حال مرگ است.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)I really can't neglect her now that she is dying.
حالا که او در حال مرگ است، واقعاً نمیتوانم او را نادیده بگیرم.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)African children have been dying of malaria for years.
کودکان آفریقایی سالهاست که در اثر مالاریا میمیرند.
Source: VOA Standard English_ TechnologyHaley. - But it's not like I'm dying.
هالی. - اما اینطور نیست که من در حال مرگ باشم.
Source: Modern Family - Season 08Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now