educated

[ایالات متحده]/'edjʊkeɪtɪd/
[بریتانیا]/'ɛdʒə'ketɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای آداب و دانش؛ آموزش دیده
v. ارائه دانش یا آموزش؛ پرورش یا کشت

عبارات و ترکیب‌ها

well-educated

متعلم

educated guess

حدس مبتنی بر دانش

highly educated

بسیار تحصیل کرده

educated opinion

نظر آگاهانه

educated decision

تصمیم آگاهانه

formally educated

دارنده مدرک تحصیلی

educated workforce

نیروی کار تحصیل کرده

جملات نمونه

I was educated for the law.

من برای قانون آموزش دیده بودم.

He was educated in Harvard.

او در هاروارد تحصیل کرد.

The children are educated in England.

کودکان در انگلستان آموزش می‌بینند.

He was educated for the law.

من برای قانون آموزش دیده بودم.

He was educated in law.

او در رشته حقوق تحصیل کرد.

Become well-educated through self-study.

با خودآموزی خوب تحصیل کنید.

she was educated at a boarding school.

او در یک مدرسه شبانه تحصیل کرد.

the prognosis can necessarily be only an educated guess.

پیش‌بینی لزوماً فقط یک حدس آگاهانه است.

the civil service became the preserve of the educated middle class.

خدمات کشوری به حریم طبقه متوسط ​​متعلم تبدیل شد.

Correct speech is an earmark of the educated man.

صحبت درست، نشانه‌ای از یک مرد تحصیل کرده است.

The writer was educated at a very good school.

نویسنده در یک مدرسه بسیار خوب تحصیل کرد.

She was well educated in literature at a university.

او در دانشگاه به خوبی در زمینه ادبیات تحصیل کرد.

He patiently educated himself in this subject.

او به طور صبورانه در این موضوع خود را آموزش داد.

Old superstitions seem incredible to educated people.

خرافات قدیمی برای افراد تحصیل کرده غیرقابل باور به نظر می رسند.

نمونه‌های واقعی

You are here to be educated.

شما اینجا هستید تا آموزش ببینید.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He's quite young, he's very highly educated.

او نسبتاً جوان است، او بسیار تحصیل کرده است.

منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)

But the world is your oyster when you are educated.

اما وقتی تحصیل کرده هستید، دنیا در دسترس شماست.

منبع: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Labuko was the first member of his village to be educated.

لابوکو اولین کسی بود که در روستای خود تحصیل کرد.

منبع: VOA Special August 2016 Collection

Dick says that many people were not educated about people with disabilities.

دیک می‌گوید بسیاری از مردم در مورد افراد دارای معلولیت آموزش ندیده بودند.

منبع: Global Slow English

Mariusz presented as a very well educated speaker.

ماریوش به عنوان یک سخنران بسیار تحصیل کرده ظاهر شد.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Since its beginning, visitors have been educated about the value of plants.

از زمان آغاز، بازدیدکنندگان در مورد ارزش گیاهان آموزش داده شده اند.

منبع: VOA Standard English_Americas

You know when you're misinformed or you're not educated about something.

شما می دانید چه زمانی اطلاعات غلط دارید یا در مورد چیزی آموزش ندیده اید.

منبع: Basketball English Class

In areas where women are highly educated and career oriented the marriage rates are the lowest.

در مناطقی که زنان بسیار تحصیل کرده و با دیدگاه شغلی هستند، نرخ ازدواج پایین ترین است.

منبع: Listening Digest

The king's nephew had been educated in the United States and had become completely westernized.

برادرزاده پادشاه در ایالات متحده تحصیل کرده بود و کاملاً غربی شده بود.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید