emerald

[ایالات متحده]/ˈemərəld/
[بریتانیا]/ˈemərəld/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک گوهر سبز؛ یک رنگ سبز روشن
adj. از یک رنگ سبز روشن، شبیه به زمرد

عبارات و ترکیب‌ها

emerald jewelry

جواهرات زمرد

emerald green

سبز زمردی

جملات نمونه

set an emerald in a pendant.

قرار دادن یک زمرد در یک آویز.

beyond the airport lay emerald hills.

در فراتر از فرودگاه، تپه‌های زمردین قرار داشتند.

Alice has an emerald necklace.

آلیس یک گردنبند زمرد دارد.

an emerald and gold cross was salvaged from the wreck.

یک صلیب زمرد و طلایی از لاشه کشتی نجات یافت.

Flaws in emeralds greatly reduce their value.

عیوب در زمردها به طور قابل توجهی ارزش آنها را کاهش می دهد.

one modest emerald clasped her robe.

زمرد متواضعی روباهی او را تزئین کرده بود.

This is knotted in emerald green, lovat, magenta and rose-red.

این با رنگ سبز زمردی، لوات، فوشیا و قرمز رز گره خورده است.

Aquamarine, Bixbite, Emerald, Fire Beryl™ - Goshenite and Heliodor are all members of the Beryl family.

آکوامارین، بیکسبیت، زمرد، فایربریل - گشنزیت و هلیدور همگی از اعضای خانواده بریل هستند.

Also Gina Lollobrigida wears a sapphire, ruby, emerald and diamond parure dated 1957.Rights until March 2011.

همچنین، لینا لولوبردیگا یک زیورآلات ساپفایر، یاقوت، زمرد و الماس به ارزش ۱۹۵۷ به تن می‌کند. حقوق تا مارس ۲۰11.

Dorothy was the US, Oz gold, the Tin Man industry and the Emerald City Washington.

دورتی ایالات متحده، طلای اُز، صنعت مرد قلبی و شهر زمردی واشنگتن بود.

Rough Gemstones. Aquamarine, Chrysoberyl, Cat's Eye Chrysoberyl, Emeralds, Citrine, Quartz Precious and Semi Precious Stones

سنگ‌های قیمتی خشن. آب‌نگین، کریزوبریل، چشم گربه کریزوبریل، زمردها، عسلی، کوارتز گران‌بها و نیمه‌گران‌بها

They do have more traditional and mineralogical names (bixbite, morganite, and heliodor, respectively) but reportedly sell better under the emerald label.

آنها نام های سنتی تر و معدنی (به ترتیب، بیکسبیت، مورگانیت و هلیودور) دارند، اما گفته می شود که بهتر است تحت برچسب زمرد به فروش برسند.

At Menglianggu Tourist Attraction, there are ripply running water, enwinding green bains, flickering emerald green bamboos, here beautiful sceneries and evergreen within the four seasons.

در جاذبه گردشگری منگلینگو، آب جاری متلاطم، حمام های سبز پیچیده، بامبوهای سبز زمردی چشمک زن، مناظر زیبا و همیشه سبز در طول چهار فصل وجود دارد.

Tomb: lockpick to enter: grave: gold, bracelet, silver ring, chest (lockpick): emerald, ruby, diamond

مقبره: کلید برای ورود: مقبره: طلا، دستبند، حلقه نقره، صندوق (کلید): زمرد، یاقوت، الماس

Aquamarine, symbolizing the near perfect clarity and transparency of the ocean, is the big sister of the Beryl family whose relatives also include Bixbite, Goshenite, Emerald, Heliodor and Morganite.

آکوامارین، که نماد وضوح و شفافیت تقریباً کامل اقیانوس است، خواهر بزرگ خانواده بریل است که اقوام آن شامل بیکسبیت، گشنزیت، زمرد، هلیدور و مورگانیت نیز می‌شود.

The variety mainly has: Baiyu, cotton rose ruby, emerald, green Baiyu, amethyst, topaz, Moyu and varicolored jade and so on.

این تنوع عمدتاً شامل موارد زیر است: بای یو، یاقوت سرخ پنبه‌ای، زمرد، بای یو سبز، آمتیست، توپز، مو یو و یاقوت رنگارنگ و غیره.

نمونه‌های واقعی

And covers herself in rubies, emeralds, and sapphires.

و خود را در مرواریدها، زمردها و یاقوت کبودها می‌پوشاند.

منبع: Kylie Diary Season 1

They exploded at once into emerald green flames.

آنها ناگهان به شعله‌های سبز زمردی تبدیل شدند.

منبع: Harry Potter and the Order of the Phoenix

She looked attractively saucy and the green of the lining made her eyes dark emerald and sparkling.

او جذاب و شیطنت‌آمیز به نظر می‌رسید و سبز رنگ آستر باعث می‌شد چشمانش سبز زمردی و درخشان به نظر برسند.

منبع: Gone with the Wind

He cleared his throat, and the emerald eyes seemed to flicker.

او گلویش را صاف کرد و چشمان زمردی به نظر می‌رسید چشمک می‌زنند.

منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Well, I'm actually not a big fan of precious stones like diamonds, rubies, emeralds.

خب، من در واقع طرفدار خاصی از سنگ‌های قیمتی مانند الماس، یاقوت کبود و زمرد نیستم.

منبع: American English dialogue

There's a green called emerald green that has an arsenic scent to it.

سبزی به نام سبز زمردی وجود دارد که بوی ارسنیک می‌دهد.

منبع: CNN 10 Student English November 2017 Collection

A basil and kiwi coulis served with an emerald elixir cocktail.

یک سس ریحان و کیوی که با یک کوکتل اکسیر زمرد سرو می‌شود.

منبع: Gourmet Base

Together, these jungles form an emerald band that circles our globe.

این جنگل‌ها با هم یک نوار زمردی را تشکیل می‌دهند که سیاره ما را احاطه کرده است.

منبع: The secrets of our planet.

The plains glow emerald in this wet spring, rolling toward distant hills.

در این بهار مرطوب، دشت‌ها به رنگ سبز زمرد می‌درخشند و به سمت تپه‌های دوردست می‌غلتند.

منبع: National Geographic Anthology

Her face was paper white and her narrow eyes blazing like emeralds.

چهره‌اش سفید مانند کاغذ بود و چشمان باریکش مانند زمردها می‌درخشیدند.

منبع: Gone with the Wind

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید