jade

[ایالات متحده]/dʒeɪd/
[بریتانیا]/dʒed/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک ماده معدنی سبز که برای زیورآلات و جواهرات استفاده می‌شود
adj. ساخته شده از یشم؛ دارای رنگ سبز مانند یشم
vi. احساس خستگی کردن
vt. کسی را خسته کردن

عبارات و ترکیب‌ها

jade jewelry

جواهرات یاقوت

jade pendant

آویز یاقوت

jade carving

حکاکی یاقوت

white jade

یاقوت سفید

green jade

یاقوت سبز

jade green

سبز یاقوت

jade stone

سنگ یاقوت

jade article

مقاله یاقوت

jade ring

انگشتر یاقوت

jade buddha temple

معبد بودای یشم

jade bracelet

دستبند یاقوت

black jade

یاقوت سیاه

jade white

سفید یاقوت

جملات نمونه

Anl-jade is a serpentine jade of the lizardite type.

Anl-jade نوعی جید سبز رنگ از نوع لیزاریت است.

Jade is a precious stone.

جید یک سنگ قیمتی است.

The widely used jade material then was mainly Hetian Jade, Dushan Jade, serpentine jade, turquoise, calcedony and so on.

مواد جید به طور گسترده استفاده شده در آن زمان عمدتاً جید هتین، جید دوشان، جید سبز رنگ، فارس، کالکدون و غیره بود.

meals to tempt the most jaded appetites.

غذاهایی برای وسوسه کردن اشتهای کسانی که خسته شده اند.

He has a jaded appetite.

او اشتهایی کساد دارد.

(Qing) Jade cup with buttony cover.

لیوان جید (چینگ) با درب دکمه ای.

" the netizen of crown penannular jade ring says.

" a netizen tells crown penannular jade ring.

He presented us with a couple of jade lions.

ما را با دو شیر جید معرفی کرد.

magnificent meals to tempt the most jaded appetites

غذاهای باشکوه برای وسوسه کردن حتی بی میل ترین اشخاص.

Here is a dish that will revive jaded palates.

این غذایی است که طعم های کساد را زنده می کند.

You look very jaded;you need a holiday.

شما خیلی کساد به نظر می رسید؛ به یک تعطیلات نیاز دارید.

It was at this event that Nom Anor surreptitiously infected Jade with coomb spores.

در این رویداد بود که نوم آنور به طور پنهانی جید را با هاگ کووم آلوده کرد.

You should take something light, such as a jade tiepin, jasmine tea.

شما باید چیزی سبک مانند سنجاق یقه جید، چای یاسمن بردارید.

The yellow-green and semiopaque jade is mainly consisted of mineral aggregate of resuvianite.

زمرد زرد-سبز و نیمه شفاف عمدتاً از توده معدنی رسوویانیت تشکیل شده است.

Omphacite jade or omphacitic jadeite jade, commercially named Inky Black Jade, is a virtually monomineralic rock composed of more than 90% omphacite.

زمرد اوفاسیت یا زمرد جیدیت اوفاسیتیک، که به طور تجاری به عنوان زمرد سیاه اینکی نامگذاری می شود، یک سنگ تقریباً تک معدنی است که از بیش از 90 درصد اوفاسیت تشکیل شده است.

Star is your admire to go up bead jade, alpenglow wears phoenix coronet for you.

ستاره، جید مهره مورد تحسین شماست، الپنگلو برای شما تاج خروس می پوشد.

نمونه‌های واقعی

Take the jade carving for example.

برای مثال، مجسمه ی یاقوتی را بردارید.

منبع: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Some kind of jade zombies. - Jade zombies?

نوعی زامبی یاقوتی. - زامبی‌های یاقوتی؟

منبع: Kung Fu Panda 3

He has an army of jade warriors.

او ارتش جنگجویان یاقوتی دارد.

منبع: Kung Fu Panda 3

" He showed me a jade coin, " said the monk.

" او یک سکه یاقوتی به من نشان داد،" راهب گفت.

منبع: Journey to the West

You stole a jade stone from the store.

شما یک سنگ یشم را از مغازه دزدیدید.

منبع: "Green Book" Original Soundtrack

He pulled out the jade coin.

او سکه یاقوتی را بیرون آورد.

منبع: Journey to the West

The theft of the jade vase caused much excitement.

سرقت گلدان یاقوتی باعث هیجان زیادی شد.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

A suit made of thousands of pieces of jade.

لباسی که از هزاران قطعه یشم ساخته شده است.

منبع: National Geographic: The Terracotta Army of China

The alchemists created a jade look-alike called " Chinese glass" .

شیمیدان‌ها یک تقلبی از یشم به نام "شیشه چینی" ایجاد کردند.

منبع: National Geographic: The Terracotta Army of China

I don't know. - The jade slayer, master of pain.

من نمی دانم. - کشنده ی یاقوت، استاد درد.

منبع: Kung Fu Panda 3

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید