enjambements

[ایالات متحده]/ɛnˈdʒæmbəmənts/
[بریتانیا]/ɛnˈdʒæmbəmənts/

ترجمه

n. ادامه یک جمله یا بند در خط شکسته

عبارات و ترکیب‌ها

poetic enjambements

واج‌حسته شعری

enjambements in verse

واج‌حسته‌ها در شعر

complex enjambements

واج‌حسته‌های پیچیده

enjambements create rhythm

واج‌حسته‌ها ریتم ایجاد می‌کنند

enjambements enhance meaning

واج‌حسته‌ها معنا را تقویت می‌کنند

enjambements and pauses

واج‌حسته‌ها و وقفه‌ها

enjambements in poetry

واج‌حسته‌ها در شعر

enjambements and flow

واج‌حسته‌ها و جریان

enjambements for emphasis

واج‌حسته‌ها برای تاکید

enjambements create tension

واج‌حسته‌ها تنش ایجاد می‌کنند

جملات نمونه

enjambements can create a sense of urgency in poetry.

ورود قافوی می‌تواند حسی از فوریت را در شعر ایجاد کند.

the use of enjambements often reflects the poet's style.

استفاده از ورود قافوی اغلب بازتابی از سبک شاعر است.

many poets utilize enjambements to enhance their work.

بسیاری از شاعران از ورود قافوی برای ارتقای کار خود استفاده می‌کنند.

enjambements can lead to surprising interpretations of a text.

ورود قافوی می‌تواند منجر به تفسیرهای غیرمنتظره‌ای از یک متن شود.

understanding enjambements is essential for analyzing poetry.

درک ورود قافوی برای تجزیه و تحلیل شعر ضروری است.

enjambements often break the rhythm of traditional verse.

ورود قافوی اغلب ریتم بیت سنتی را می‌شکند.

poets often play with enjambements to create tension.

شاعران اغلب با ورود قافوی بازی می‌کنند تا تنش ایجاد کنند.

enjambements can connect thoughts across multiple lines.

ورود قافوی می‌تواند افکار را در طول چند خط به هم متصل کند.

some readers find enjambements challenging to follow.

برخی از خوانندگان ورود قافوی را برای دنبال کردن دشوار می‌دانند.

the effect of enjambements varies from poet to poet.

اثر ورود قافوی از شاعری به شاعر دیگر متفاوت است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید