epoxy

[ایالات متحده]/ɪ'pɒksɪ/
[بریتانیا]/ɪ'pɑksi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به نوعی رزین سنتزی شیمیایی معروف به اپوکسی

عبارات و ترکیب‌ها

epoxy resin

رزین اپوکسی

epoxy adhesive

چسب اپوکسی

epoxy coating

پوشش اپوکسی

epoxy acrylate

اکریلات اپوکسی

epoxy chloropropane

اپوکسی کلروپروپان

epoxy resin adhesive

چسب اپوکسی رزین

epoxy propane

اپوکسی پروپان

epoxy group

گروه اپوکسی

epoxy primer

ایپوکسی پرایمر

epoxy paint

رنگ اپوکسی

epoxy ester

استر اپوکسی

epoxy powder coating

پوشش پودری اپوکسی

epoxy ethane

اتان اپوکسی

epoxy glass

شیشه اپوکسی

epoxy compound

ترکیب اپوکسی

epoxy molding

ریخته‌گری اپوکسی

glass epoxy

اپوکسی شیشه

epoxy glue

چسب اپوکسی

epoxy potting

پوتینگ اپوکسی

جملات نمونه

epoxy glues; epoxy resins.

چسب‌های اپوکسی؛ رزین‌های اپوکسی

Can strips of plastic be united with epoxy?

آیا می‌توان نوارهای پلاستیکی را با اپوکسی متحد کرد؟

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

روش و شرایط جداسازی اتیلن اپوکسی از الکل دی هیدریک شرح داده شده است.

Side chain fluorinated epoxy resin was synthesized by laurylfluo-enanthol and bisphenol A epoxy resin.

رزین اپوکسی فلورینه شده با زنجیره جانبی با استفاده از لوریل فلوئوا-انانتول و رزین اپوکسی بیسفنول A سنتز شد.

Based on epoxy diacrylate and fural amine/epoxy IPN as binder, an anticorrosive paint with excellent heat and impact resistance is developed.

بر اساس اپوکسی دی‌اکریلات و IPN فورا آمین/اپوکسی به عنوان چسب، یک رنگ ضد خوردگی با مقاومت حرارتی و ضربه عالی توسعه یافته است.

In this paper,Novalac epoxy acrylate resin was synthesized in the presence of N,N′-dimethylaniline.

در این مقاله، رزین اکریلات اپوکسی نووالاک در حضور N،N'-دی متیل آنیلین سنتز شد.

For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.

به عنوان پرکننده، ما اپوکسی بازسازی چوب را طبق دستورالعمل سازنده مخلوط کردیم.

Epoxy or plastic liming may be cast into the concrete pipe during manufacture;or bitumastic or coal tar epoxy may be painted on the concrete pipe surfaces after installation.

ممکن است اپوکسی یا آهک پلاستیکی در طول ساخت و ساز در لوله بتنی ریخته شود؛ یا پس از نصب، اپوکسی یا قیر زغال سنگ بر روی سطوح لوله بتنی رنگ آمیزی شود.

The vesults show the compound coating system of 704/842/546 tarepoxy between and 702/846/546 tarepoxy bitumen has good anticorrosion property in euxinic sea water.

نتایج نشان می‌دهد که سیستم پوشش ترکیبی 704/842/546 تاربپوکسی بین و 702/846/546 تاربپوکسی بیتومین دارای خاصیت ضد خوردگی خوب در آب دریاهای ائوکسی است.

In ultrasonic field, authors studied solidify of water base epoxy dope and suspend and decentralization of millicron grain in water base epoxy resin, developed a series of water base dope.

در زمینه فراصوت، نویسندگان اثر جامد شدن ماده اپوکسی پایه آب و تعلیق و غیرمتمرکز کردن ذرات میکرو در رزین اپوکسی پایه آب را مطالعه کردند و مجموعه‌ای از مواد اپوکسی پایه آب را توسعه دادند.

Bisphenol A epoxy resin was modified by polymethyl triethoxy silane (PTS),and a series of high performance PTS-modified epoxy resins were prepared.

رزین اپوکسی بیسفنول A با پلی متیل تری اتوکسی سیلان (PTS) اصلاح شد و سری از رزین‌های اپوکسی اصلاح شده با عملکرد بالا PTS تهیه شد.

P154 Multifunctional Ground Attritor applies to mattess and epoxy putty grinding and ground cleaning and wax-polishing.

P154 دستگاه آسیاب زمینی چند منظوره برای آسیاب پوتتی اپوکسی و تمیز کردن و پولیش زمینی مناسب است.

A new type of structure of vehicle plate spring glass/epoxy cliping layer plate spring was designed and manufactured.

نوع جدیدی از ساختار فنر صفحه خودرو، شیشه/لایه گیر اپوکسی و فنر صفحه طراحی و تولید شد.

Results indicate interestingly that the double bond of GMA polymerized with polystyryl carbanion and the molar ratio of epoxy end group and polystyrene oligomer can be adjusted.

نتایج نشان می‌دهد که به طور جالب، پیوند دوگانه GMA که با کاربونیون پلی استایرل پلیمریزه شده و نسبت مولی گروه انتهایی اپوکسی و الیگومر پلی استایرن قابل تنظیم است.

Meanwhile, the curing process of novalac epoxy-episulfide resin/DDS is studied according to non-isothermal DSC.

همزمان، فرآیند پخت رزین اپوکسی-اپیسولفید نووالاک/DDS بر اساس DSC غیر هم دما مورد مطالعه قرار می‌گیرد.

The paper made out the nano-microcapsule theca,by selecting admixture of houttynia cordata thunb extract liquid and pyrethrin as core material,epoxy resin as wall material.

این مقاله پوسته نانو-میکروکپسولی را با انتخاب مخلوط عصاره هاتیونیا کورداتا تونب و پیرترین به عنوان ماده هسته ای و رزین اپوکسی به عنوان ماده دیواری، ساخت.

The mechanical property and thermal stability of cured epoxy resin were closely related to the chemical structure of hydrogenated terpinene maleic anhydride.

خاصیت مکانیکی و پایداری حرارتی رزین اپوکسی پخت شده به طور نزدیک با ساختار شیمیایی هیدروژنه ترپینن مالئیک آنهیدرید مرتبط بود.

The mechanical properties of horniness segmer graft toughening epoxy resin, toughening effect and microstructure of the fracture surface of toughened condensate have been studied on.

خواص مکانیکی رزین اپوکسی تقویت شده با پیوند شاخ دارنسی، اثر تقویت و ریزساختار سطح شکست میعان تقویت شده مورد مطالعه قرار گرفته است.

نمونه‌های واقعی

But if you're doing so over an active volcano, you'd want an epoxy instead.

اگر این کار را در بالای یک آتشفشان فعال انجام می‌دهید، بهتر است از اپوکسی استفاده کنید.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But if you’re doing so over an active volcano, you’d want an epoxy instead.

اگر این کار را در بالای یک آتشفشان فعال انجام می‌دهید، بهتر است از اپوکسی استفاده کنید.

منبع: TED-Ed (video version)

The 90-pound version was made with epoxy armor shells, urethane, leather, and aluminum.

نسخه 90 پوندی با زره‌های اپوکسی، اورتان، چرم و آلومینیوم ساخته شده بود.

منبع: Perspective Encyclopedia of Film and Television

Commercial adhesives generally come in two varieties: cyanoacrylates and epoxies.

چسب‌های تجاری معمولاً در دو نوع عرضه می‌شوند: سایانوآکریلات‌ها و اپوکسی‌ها.

منبع: Defeating the movie moguls

Epoxies are used in everything from aircraft to boats, and are strong, very flexible, and waterproof.

اپوکسی‌ها در همه چیز از هواپیما تا قایق استفاده می‌شوند و قوی، بسیار انعطاف‌پذیر و ضد آب هستند.

منبع: Defeating the movie moguls

Then, all  I do is epoxy foam around the exterior and then you get this really nice nerf dart.

سپس، من فقط فوم اپوکسی را در اطراف قسمت بیرونی می‌چسبانم و سپس این نیزه دار Nerf بسیار زیبا را به دست می‌آورید.

منبع: Guinness World Records

And though the strength of duct tape's adhesive bonds can't compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.

اگرچه استحکام چسب‌های نوار چسب نمی‌تواند با چسب‌های اپوکسی رقابت کند، اما نوار چسب در شرایط اضطراری از چسبندگی فوری برخوردار است.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Chlor-alkali industry is the source of epoxies, it's the source of urethanes and solvents and a lot of useful products that we use in our everyday lives.

صنعت کلر-قلیایی منبع اپوکسی‌ها، منبع اورتان‌ها و حلال‌ها و بسیاری از محصولات مفید است که در زندگی روزمره خود از آنها استفاده می‌کنیم.

منبع: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

And though the strength of duct tape’s adhesive bonds can’t compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.

اگرچه استحکام چسب‌های نوار چسب نمی‌تواند با چسب‌های اپوکسی رقابت کند، اما نوار چسب در شرایط اضطراری از چسبندگی فوری برخوردار است.

منبع: TED-Ed (video version)

This is our office. This is the office for Epoxy. And it's got a little bit of an interesting history in that it's actually part of Dennis Hopper's former compound.

این دفتر ماست. این دفتر برای اپوکسی است. و کمی تاریخچه جالب دارد زیرا در واقع بخشی از مجموعه سابق دنیس هاپر است.

منبع: PBS Business Interview Series

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید