etiolated

[ایالات متحده]/ˈiːtɪəʊleɪtɪd/
[بریتانیا]/ˈiːtiˌoʊleɪtɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. باعث شدن که رنگ پریده یا ضعیف شود
adj. رنگ پریده یا ضعیف به دلیل کمبود نور

عبارات و ترکیب‌ها

etiolated growth

رشد ضعیف

etiolated plants

گیاهان ضعیف

etiolated stems

ساقه ضعیف

etiolated leaves

برگ‌های ضعیف

etiolated condition

وضعیت ضعیف

etiolated seedlings

نبات‌های جوان ضعیف

etiolated tissue

بافت ضعیف

etiolated appearance

ظاهر ضعیف

etiolated growths

رشد ضعیف

etiolated development

توسعه ضعیف

جملات نمونه

the plant became etiolated due to lack of sunlight.

گیاه به دلیل کمبود نور، دچار رنگ‌پریدگی شد.

his etiolated appearance worried his friends.

ظاهر رنگ‌پریده‌اش باعث نگرانی دوستانش شد.

they noticed the etiolated leaves on the neglected shrub.

آنها برگ‌های رنگ‌پریده بوته‌ی رها شده را متوجه شدند.

without proper care, the seedlings became etiolated.

بدون مراقبت مناسب، نهال‌ها دچار رنگ‌پریدگی شدند.

her etiolated ideas lacked depth and substance.

ایده‌های رنگ‌پریده‌ی او عاری از عمق و محتوا بودند.

the etiolated growth of the flowers indicated poor soil conditions.

رشد رنگ‌پریده‌ی گل‌ها نشان‌دهنده شرایط نامناسب خاک بود.

he felt etiolated after being away from the team for so long.

او پس از دوری طولانی از تیم احساس رنگ‌پریده‌گی کرد.

the etiolated condition of the tree suggested it needed water.

وضعیت رنگ‌پریده درخت نشان می‌داد که به آب نیاز دارد.

her etiolated performance was a result of lack of practice.

عملکرد رنگ‌پریده‌ی او نتیجه‌ی عدم تمرین بود.

the etiolated stems of the plants reached for the light.

ساقه های رنگ‌پریده گیاهان به سمت نور رشد کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید