excommunicating

[ایالات متحده]/ˌɛks.kəˈmjuː.nɪ.keɪ.tɪŋ/
[بریتانیا]/ˌɛks.kəˈmjunɪˌkeɪtɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. عمل رسمی اخراج کسی از مشارکت در کلیسا

عبارات و ترکیب‌ها

excommunicating members

خارج کردن اعضا

excommunicating individuals

خارج کردن افراد

excommunicating groups

خارج کردن گروه‌ها

excommunicating believers

خارج کردن مومنان

excommunicating clergy

خارج کردن روحانیون

excommunicating heretics

خارج کردن بدعت‌گذاران

excommunicating dissenters

خارج کردن مخالفان

excommunicating followers

خارج کردن پیروان

excommunicating factions

خارج کردن جناح‌ها

excommunicating sinners

خارج کردن گناهکاران

جملات نمونه

the church is considering excommunicating members who violate its rules.

کلیسا در حال بررسی اخراج اعضایی است که قوانین آن را نقض می‌کنند.

excommunicating someone can have serious social consequences.

اخراج کسی می‌تواند عواقب اجتماعی جدی داشته باشد.

he was shocked to learn that he was being excommunicated.

او شوکه شد وقتی فهمید که در حال اخراج او هستند.

the decision to excommunicate was not taken lightly.

تصمیم اخراج به راحتی گرفته نشد.

many people protested against excommunicating the outspoken leader.

بسیاری از مردم علیه اخراج رهبر جسورانه اعتراض کردند.

excommunicating a member can lead to division within the community.

اخراج یک عضو می‌تواند منجر به تفرقه در جامعه شود.

she feared excommunicating would isolate her from her friends.

او می‌ترسید که اخراج باعث شود از دوستانش جدا شود.

excommunicating individuals is a last resort for the organization.

اخراج افراد آخرین راه حل برای سازمان است.

he wrote a letter defending his actions before being excommunicated.

او قبل از اینکه اخراج شود، نامه ای برای دفاع از اعمال خود نوشت.

excommunicating members can create a culture of fear.

اخراج اعضا می‌تواند فرهنگ ترس ایجاد کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید