exported

[ایالات متحده]/[ɪkˈspɔːtɪd]/
[بریتانیا]/[ɪkˈspɔːrtɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. ارسال کالا یا خدمات به کشور دیگر برای فروش؛ تولید و فروش کالا یا خدمات در خارج از کشور؛ انتقال داده یا فایل به سیستم یا دستگاه دیگر.
adj. ارسال شده یا کشتی شده به خارج از کشور؛ مربوط به عمل صادرات.

عبارات و ترکیب‌ها

exported goods

کالا‌های صادراتی

exported data

اطلاعات صادراتی

exported version

نسخه صادراتی

being exported

در حال صادرات

exported oil

نفت صادراتی

they exported

آنها صادر کردند

exported files

فایل‌های صادراتی

highly exported

به شدت صادر شده

exported software

نرم‌افزار صادراتی

now exported

اکنون صادر شده

جملات نمونه

the company exported a large quantity of wheat to several countries.

شرکت مقدار زیادی گندم را به چندین کشور صادر کرد.

we exported high-quality textiles to meet international demand.

ما منسوجات با کیفیت بالا را برای پاسخگویی به تقاضای بین المللی صادر کردیم.

the country exported crude oil to generate revenue.

کشور نفت خام را برای کسب درآمد صادر کرد.

they exported software and technology to emerging markets.

آنها نرم افزار و فناوری را به بازارهای نوظهور صادر کردند.

the region exported agricultural products, including fruits and vegetables.

منطقه محصولات کشاورزی، از جمله میوه و سبزیجات را صادر کرد.

the government encouraged the export of manufactured goods.

دولت صادرات کالاهای تولید شده را تشویق کرد.

the value of goods exported increased significantly last year.

ارزش کالاهای صادر شده سال گذشته به طور قابل توجهی افزایش یافت.

the company exported its services to overseas clients.

شرکت خدمات خود را به مشتریان خارجی صادر کرد.

they exported data securely to comply with regulations.

آنها داده ها را به طور ایمن برای رعایت مقررات صادر کردند.

the nation exported its cultural heritage through art and music.

کشور میراث فرهنگی خود را از طریق هنر و موسیقی صادر کرد.

the factory exported components for the automotive industry.

کارخانه قطعات برای صنعت خودروسازی صادر کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید