the fact-finders were tasked with uncovering the truth behind the disputed contract.
کارگروه تحقیقاتی با هدف کشف رازهای پشت قرارداد مورد اختلاف مامور شدند.
fact-finders often rely on documentary evidence to verify claims.
کارگروه تحقیقاتی اغلب از شواهد مدرایی برای تأیید ادعاها استفاده می‌کنند.
when discrepancies arise, the fact-finders request additional witness statements.
وقتی تفاوت‌هایی پیدا می‌شود، کارگروه تحقیقاتی درخواست ارائه گزارش‌های شاهد دیگری را می‌کنند.
the committee appointed three independent fact-finders to assess the environmental impact.
کمیته سه کارگروه تحقیقاتی مستقل را برای ارزیابی تأثیرات زیست‌محیطی منصوب کرد.
fact-finders must remain neutral and avoid any conflicts of interest.
کارگروه تحقیقاتی باید خنثی بمانند و از هرگونه تعارض در مصالح پرهیز کنند.
in the investigation, fact-finders uncovered a pattern of falsified records.
در تحقیقات، کارگروه تحقیقاتی الگویی از ثبت‌های تقلبی را کشف کردند.
the fact-finders' report highlighted several gaps in the company's safety protocols.
گزارش کارگروه تحقیقاتی چندین گاف در پروتکول‌های ایمنی شرکت را به نمایش گذاشت.
after the hearing, fact-finders concluded that the allegations were unsubstantiated.
پس از جلسه، کارگروه تحقیقاتی به این نتیجه رسیدند که ادعاها بدون پشتیبانی بود.
stakeholders expect fact-finders to deliver a comprehensive and unbiased analysis.
مقامات انتظار دارند که کارگروه تحقیقاتی یک تحلیل جامع و بدون تحریف ارائه دهند.
the judge praised the fact-finders for their thoroughness and attention to detail.
دیوان به کارگروه تحقیقاتی به خاطر دقت و توجه به جزئیاتشان تقدیر کرد.
the fact-finders were tasked with uncovering the truth behind the disputed contract.
کارگروه تحقیقاتی با هدف کشف رازهای پشت قرارداد مورد اختلاف مامور شدند.
fact-finders often rely on documentary evidence to verify claims.
کارگروه تحقیقاتی اغلب از شواهد مدرایی برای تأیید ادعاها استفاده می‌کنند.
when discrepancies arise, the fact-finders request additional witness statements.
وقتی تفاوت‌هایی پیدا می‌شود، کارگروه تحقیقاتی درخواست ارائه گزارش‌های شاهد دیگری را می‌کنند.
the committee appointed three independent fact-finders to assess the environmental impact.
کمیته سه کارگروه تحقیقاتی مستقل را برای ارزیابی تأثیرات زیست‌محیطی منصوب کرد.
fact-finders must remain neutral and avoid any conflicts of interest.
کارگروه تحقیقاتی باید خنثی بمانند و از هرگونه تعارض در مصالح پرهیز کنند.
in the investigation, fact-finders uncovered a pattern of falsified records.
در تحقیقات، کارگروه تحقیقاتی الگویی از ثبت‌های تقلبی را کشف کردند.
the fact-finders' report highlighted several gaps in the company's safety protocols.
گزارش کارگروه تحقیقاتی چندین گاف در پروتکول‌های ایمنی شرکت را به نمایش گذاشت.
after the hearing, fact-finders concluded that the allegations were unsubstantiated.
پس از جلسه، کارگروه تحقیقاتی به این نتیجه رسیدند که ادعاها بدون پشتیبانی بود.
stakeholders expect fact-finders to deliver a comprehensive and unbiased analysis.
مقامات انتظار دارند که کارگروه تحقیقاتی یک تحلیل جامع و بدون تحریف ارائه دهند.
the judge praised the fact-finders for their thoroughness and attention to detail.
دیوان به کارگروه تحقیقاتی به خاطر دقت و توجه به جزئیاتشان تقدیر کرد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now