fearmongering

[ایالات متحده]/[ˈfɪə(r)ˈmɒŋɡərɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈfɪərˈmɒŋɡərɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عملِ برانگیختن و بهره‌برداری عمدی از ترس عمومی به منظور دستیابی به یک هدف سیاسی.
v. اقدام به ایجاد ترس و وحشت.
adj. مربوط به یا مشخص شده توسط ایجاد ترس و وحشت.

عبارات و ترکیب‌ها

fearmongering tactics

تaktیک‌های ایجاد ترس

avoid fearmongering

از ایجاد ترس اجتناب کنید

fearmongering campaign

کمپین ایجاد ترس

stop fearmongering

ایجاد ترس را متوقف کنید

fearmongering accusations

اتهامات ایجاد ترس

fearmongering by media

ایجاد ترس توسط رسانه ها

fearmongering attempts

تلاش‌های ایجاد ترس

fearmongering narrative

داستان سرایانه ایجاد ترس

fearmongering rhetoric

بیان‌نگاری ایجاد ترس

exposing fearmongering

افشای ایجاد ترس

جملات نمونه

the politician was accused of fearmongering to sway voters before the election.

سیاستمدار به دستکاری رای‌دهندگان قبل از انتخابات به دلیل ایجاد ترس و وحشت متهم شد.

media outlets need to avoid fearmongering and present facts responsibly.

رسانه‌ها باید از ایجاد ترس و وحشت اجتناب کنند و حقایق را به طور مسئولانه ارائه دهند.

he dismissed the news report as blatant fearmongering designed to create panic.

او این گزارش خبری را به عنوان ایجاد ترس و وحشت آشکار که برای ایجاد وحشت طراحی شده بود، رد کرد.

the company's marketing strategy relied heavily on fearmongering about competitors.

استراتژی بازاریابی شرکت به شدت به ایجاد ترس و وحشت در مورد رقبا متکی بود.

it's important to distinguish between genuine threats and fearmongering tactics.

توجه به تفاوت بین تهدیدات واقعی و تاکتیک‌های ایجاد ترس و وحشت مهم است.

social media platforms are often used to spread fearmongering and misinformation.

پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی اغلب برای انتشار ایجاد ترس و وحشت و اطلاعات نادرست استفاده می‌شوند.

the government denied engaging in fearmongering regarding the new security bill.

دولت هرگونه ایجاد ترس و وحشت در مورد لایحه امنیتی جدید را رد کرد.

we must be critical of information and avoid falling prey to fearmongering.

ما باید نسبت به اطلاعات انتقادپذیر باشیم و از قربانی شدن برای ایجاد ترس و وحشت اجتناب کنیم.

the activist called out the speaker for using fearmongering to justify the policy.

فعال، سخنران را به دلیل استفاده از ایجاد ترس و وحشت برای توجیه سیاست مورد انتقاد قرار داد.

the article debunked several instances of fearmongering surrounding the pandemic.

این مقاله چندین مورد از ایجاد ترس و وحشت پیرامون همه‌گیری را رد کرد.

don't let fearmongering influence your decision-making process.

اجازه ندهید ایجاد ترس و وحشت بر روند تصمیم‌گیری شما تأثیر بگذارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید