dressed festively
با لباسهای جشن
decorated festively
با تزئینات جشن
celebrated festively
به شایستگی جشن گرفته شد
festively lit
نورپردازی جشن
ornamented festively
با تزئینات جشن
gaily festively
شادانه جشن
festively disposed
به شایستگی چیده شده
dressed more festively
با لباسهای جشنتر
celebrating festively
در حال جشن گرفتن به شایستگی
most festively
بیشترین جشن
the town was festively decorated for the holiday season.
شهر برای تعطیلات آخر سال به شکلی جشنگونه تزئین شده بود.
they danced festively around the maypole during the spring festival.
آنها به شکلی جشنگونه در جشن بهار در اطراف سرتیغ رقصیدند.
the christmas tree was lit festively in the town square, attracting many visitors.
درخت کریسمس به شکلی جشنگونه در میدان شهر روشن شد و بازدیدکنندگان زیادی را به خود جذب کرد.
we celebrated her birthday festively with music, dancing, and delicious food.
ما تولد او را به شکلی جشنگونه با موسیقی، رقص و غذای خوشمزه جشن گرفتیم.
the children sang festively as they opened their christmas presents.
کودکان در حالی که هدایای کریسمس خود را باز میکردند، به شکلی جشنگونه آواز میخواندند.
the restaurant was festively lit with candles and colorful garlands.
رستوران با شمع و گلدانهای رنگارنگ به شکلی جشنگونه روشن شده بود.
she dressed festively in a bright red dress for the new year's eve party.
او برای مهمانی شب سال نو، به شکلی جشنگونه لباس قرمز روشن پوشیده بود.
the marketplace was festively alive with vendors calling out their wares.
بازار مملو از زندگی جشنگونه بود و فروشندگان کالاهای خود را فریاد میزدند.
they clanged their glasses festively to toast the newlyweds and wish them happiness.
آنها به شکلی جشنگونه لیوانهای خود را به هم کوبیدند تا به تازه عروس و داماد تبریک بگویند و برایشان شادی بخواهند.
the choir sang festively in the beautifully decorated cathedral during the christmas eve service.
کرال در طول مراسم شب کریسمس، به شکلی جشنگونه در کلیسای جامع به زیبایی تزئین شده آواز خواند.
the streets were lined festively with national flags and colorful banners for the national day celebration.
خیابانها با پرچمهای ملی و بنرهای رنگارنگ به شکلی جشنگونه تزئین شده بودند تا جشن روز ملی برگزار شود.
we decorated the house festively with holly, mistletoe, and twinkling lights.
ما خانه را به شکلی جشنگونه با سرخدار، عنکبوت و چراغهای چشمکزن تزئین کردیم.
the band played festively as the colorful parade wound its way through the main street.
گروه به شکلی جشنگونه演奏 کرد در حالی که رژه رنگارنگ از طریق خیابان اصلی عبور میکرد.
dressed festively
با لباسهای جشن
decorated festively
با تزئینات جشن
celebrated festively
به شایستگی جشن گرفته شد
festively lit
نورپردازی جشن
ornamented festively
با تزئینات جشن
gaily festively
شادانه جشن
festively disposed
به شایستگی چیده شده
dressed more festively
با لباسهای جشنتر
celebrating festively
در حال جشن گرفتن به شایستگی
most festively
بیشترین جشن
the town was festively decorated for the holiday season.
شهر برای تعطیلات آخر سال به شکلی جشنگونه تزئین شده بود.
they danced festively around the maypole during the spring festival.
آنها به شکلی جشنگونه در جشن بهار در اطراف سرتیغ رقصیدند.
the christmas tree was lit festively in the town square, attracting many visitors.
درخت کریسمس به شکلی جشنگونه در میدان شهر روشن شد و بازدیدکنندگان زیادی را به خود جذب کرد.
we celebrated her birthday festively with music, dancing, and delicious food.
ما تولد او را به شکلی جشنگونه با موسیقی، رقص و غذای خوشمزه جشن گرفتیم.
the children sang festively as they opened their christmas presents.
کودکان در حالی که هدایای کریسمس خود را باز میکردند، به شکلی جشنگونه آواز میخواندند.
the restaurant was festively lit with candles and colorful garlands.
رستوران با شمع و گلدانهای رنگارنگ به شکلی جشنگونه روشن شده بود.
she dressed festively in a bright red dress for the new year's eve party.
او برای مهمانی شب سال نو، به شکلی جشنگونه لباس قرمز روشن پوشیده بود.
the marketplace was festively alive with vendors calling out their wares.
بازار مملو از زندگی جشنگونه بود و فروشندگان کالاهای خود را فریاد میزدند.
they clanged their glasses festively to toast the newlyweds and wish them happiness.
آنها به شکلی جشنگونه لیوانهای خود را به هم کوبیدند تا به تازه عروس و داماد تبریک بگویند و برایشان شادی بخواهند.
the choir sang festively in the beautifully decorated cathedral during the christmas eve service.
کرال در طول مراسم شب کریسمس، به شکلی جشنگونه در کلیسای جامع به زیبایی تزئین شده آواز خواند.
the streets were lined festively with national flags and colorful banners for the national day celebration.
خیابانها با پرچمهای ملی و بنرهای رنگارنگ به شکلی جشنگونه تزئین شده بودند تا جشن روز ملی برگزار شود.
we decorated the house festively with holly, mistletoe, and twinkling lights.
ما خانه را به شکلی جشنگونه با سرخدار، عنکبوت و چراغهای چشمکزن تزئین کردیم.
the band played festively as the colorful parade wound its way through the main street.
گروه به شکلی جشنگونه演奏 کرد در حالی که رژه رنگارنگ از طریق خیابان اصلی عبور میکرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید