| جمع | flappers |
flapper valve
شیر دریچه
She wore a fringe flapper dress to the 1920s-themed party.
او یک لباس رقصنده با حاشیه دار به مهمانی با تم دهه 1920 پوشید.
The flapper style became popular during the Roaring Twenties.
سبک رقصنده در دوران دهه بیست میلادی محبوب شد.
Her bobbed hair and beaded headband completed her flapper look.
موهای کوتاه و سربند مهره ای او، ظاهر رقصنده اش را کامل کرد.
The flapper era was characterized by women embracing more freedom and independence.
عصر رقصنده با پذیرش زنان از آزادی و استقلال بیشتر مشخص می شد.
She danced the Charleston like a true flapper.
او مانند یک رقصنده واقعی، چार्لستون را میرقصید.
The flapper culture challenged traditional gender norms of the time.
فرهنگ رقصنده هنجارهای جنسیتی سنتی آن زمان را به چالش کشید.
Her rebellious spirit embodied the essence of the flapper lifestyle.
روح سرکش او، جوهر سبک زندگی رقصنده را نشان می داد.
Flappers were known for their bold fashion choices and carefree attitudes.
رقصنده ها به خاطر انتخاب های جسورانه مد و نگرش بی فکرشان شناخته می شدند.
The flapper movement symbolized a shift towards modernity and liberation.
جنبش رقصنده نمادی از تغییر به سمت مدرنیته و رهایی بود.
She exuded confidence and charisma, embodying the spirit of a flapper.
او اعتماد به نفس و کاریزمای خود را نشان می داد و نمادی از روحیه یک رقصنده بود.
Hey, me and the flappers used to get geezed on wobbly pops.
من و دختران شبکهگذار اغلب به نوشیدن نوشیدنیهای سست میپرداختیم.
منبع: Lost Girl Season 3This is a very important one from the jazz era: a flapper.
یکی از موارد بسیار مهم از دوران جاز: یک دختر شبکهگذار.
منبع: The Evolution of English VocabularyOf course, not all Americans were wearing strange new " flapper" clothes or dancing until early in the morning.
البته، همه آمریکاییها لباسهای جدید و عجیب و غریب " دختر شبکهگذار" نمیپوشیدند یا تا صبح زود نمیرقصیدند.
منبع: VOA Special February 2020 CollectionCalling to mind speakeasies, flappers, and all things vintage, it's no wonder that Daisy has been embraced by hipsters.
با یادآوری از بار قاچاق، دختران شبکهگذار و همه چیزهای قدیمی، جای تعجب نیست که دایزی مورد استقبال هیپسترها قرار گرفته است.
منبع: The importance of English names.Are you kidding? This flapper afford knocks.
جدی میگی؟ این دختر شبکهگذار میتونه از پس این کارها بربیاد.
منبع: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)This hairstyle was favored by film flappers like Colleen Moore and Louise Brooks.
این مدل مو توسط دختران شبکهگذار فیلم مانند کلین مور و لوئیس بروکس مورد علاقه بود.
منبع: Fashion experts interpret film and television dramas.Chanel clothing became particularly prized by flappers, the name given to young women in the
لباسهای شنل به ویژه برای دختران شبکهگذار مورد توجه قرار گرفت، نامی که به زنان جوان در
منبع: Character ProfileMost young women, however, didn't act like flappers, but many enjoyed dressing like one.
با این حال، بیشتر زنان جوان مانند دختران شبکهگذار رفتار نمیکردند، اما بسیاری از آنها از لباس پوشیدن مانند آن لذت میبردند.
منبع: 2014 English CafeFlapper dresses were not as tight, not as " formfitting, " we might say, as traditional dresses.
لباسهای دختران شبکهگذار به اندازه لباسهای سنتی تنگ نبودند، نه به اندازه " تنگ و چسبان، " همانطور که ممکن است بگوییم.
منبع: 2014 English CafeYou will be known during your fifteen years as a ragtime kid, a flapper, a jazz-baby, and a baby vamp.
شما در طول پانزده سال خود به عنوان یک کودک رگتایم، یک دختر شبکهگذار، یک نوزاد جاز و یک دختر خونآشیده شناخته خواهید شد.
منبع: Beauty and Destruction (Part 1)flapper valve
شیر دریچه
She wore a fringe flapper dress to the 1920s-themed party.
او یک لباس رقصنده با حاشیه دار به مهمانی با تم دهه 1920 پوشید.
The flapper style became popular during the Roaring Twenties.
سبک رقصنده در دوران دهه بیست میلادی محبوب شد.
Her bobbed hair and beaded headband completed her flapper look.
موهای کوتاه و سربند مهره ای او، ظاهر رقصنده اش را کامل کرد.
The flapper era was characterized by women embracing more freedom and independence.
عصر رقصنده با پذیرش زنان از آزادی و استقلال بیشتر مشخص می شد.
She danced the Charleston like a true flapper.
او مانند یک رقصنده واقعی، چार्لستون را میرقصید.
The flapper culture challenged traditional gender norms of the time.
فرهنگ رقصنده هنجارهای جنسیتی سنتی آن زمان را به چالش کشید.
Her rebellious spirit embodied the essence of the flapper lifestyle.
روح سرکش او، جوهر سبک زندگی رقصنده را نشان می داد.
Flappers were known for their bold fashion choices and carefree attitudes.
رقصنده ها به خاطر انتخاب های جسورانه مد و نگرش بی فکرشان شناخته می شدند.
The flapper movement symbolized a shift towards modernity and liberation.
جنبش رقصنده نمادی از تغییر به سمت مدرنیته و رهایی بود.
She exuded confidence and charisma, embodying the spirit of a flapper.
او اعتماد به نفس و کاریزمای خود را نشان می داد و نمادی از روحیه یک رقصنده بود.
Hey, me and the flappers used to get geezed on wobbly pops.
من و دختران شبکهگذار اغلب به نوشیدن نوشیدنیهای سست میپرداختیم.
منبع: Lost Girl Season 3This is a very important one from the jazz era: a flapper.
یکی از موارد بسیار مهم از دوران جاز: یک دختر شبکهگذار.
منبع: The Evolution of English VocabularyOf course, not all Americans were wearing strange new " flapper" clothes or dancing until early in the morning.
البته، همه آمریکاییها لباسهای جدید و عجیب و غریب " دختر شبکهگذار" نمیپوشیدند یا تا صبح زود نمیرقصیدند.
منبع: VOA Special February 2020 CollectionCalling to mind speakeasies, flappers, and all things vintage, it's no wonder that Daisy has been embraced by hipsters.
با یادآوری از بار قاچاق، دختران شبکهگذار و همه چیزهای قدیمی، جای تعجب نیست که دایزی مورد استقبال هیپسترها قرار گرفته است.
منبع: The importance of English names.Are you kidding? This flapper afford knocks.
جدی میگی؟ این دختر شبکهگذار میتونه از پس این کارها بربیاد.
منبع: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)This hairstyle was favored by film flappers like Colleen Moore and Louise Brooks.
این مدل مو توسط دختران شبکهگذار فیلم مانند کلین مور و لوئیس بروکس مورد علاقه بود.
منبع: Fashion experts interpret film and television dramas.Chanel clothing became particularly prized by flappers, the name given to young women in the
لباسهای شنل به ویژه برای دختران شبکهگذار مورد توجه قرار گرفت، نامی که به زنان جوان در
منبع: Character ProfileMost young women, however, didn't act like flappers, but many enjoyed dressing like one.
با این حال، بیشتر زنان جوان مانند دختران شبکهگذار رفتار نمیکردند، اما بسیاری از آنها از لباس پوشیدن مانند آن لذت میبردند.
منبع: 2014 English CafeFlapper dresses were not as tight, not as " formfitting, " we might say, as traditional dresses.
لباسهای دختران شبکهگذار به اندازه لباسهای سنتی تنگ نبودند، نه به اندازه " تنگ و چسبان، " همانطور که ممکن است بگوییم.
منبع: 2014 English CafeYou will be known during your fifteen years as a ragtime kid, a flapper, a jazz-baby, and a baby vamp.
شما در طول پانزده سال خود به عنوان یک کودک رگتایم، یک دختر شبکهگذار، یک نوزاد جاز و یک دختر خونآشیده شناخته خواهید شد.
منبع: Beauty and Destruction (Part 1)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید