frothing milk
کف کردن شیر
frothing waves
ایجاد کف در امواج
frothing anger
خشمگین شدن
frothing beer
کف کردن آبجو
frothing agent
عامل کفزا
she wore an ivory silk blouse, frothing at neck and cuffs.
او یک بلوز ابریشم ایوری پوشیده بود، در گردن و مچ دست حبابدار.
The composition. properties, reaction activity, capacity of frothing and defrothing of phosphate rock and the preparation, thickening and clarification of wet phosphoric acid are stutiied.
ترکیب، خواص، فعالیت واکنش، ظرفیت کف کردن و از بین بردن کف سنگ فسفات و همچنین تهیه، غلیظ کردن و شفافسازی اسید فسفوریک مرطوب مورد مطالعه قرار گرفته است.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
آنجا برج ناقوس مربع غنی سنت ژاک دو لا بوچرری وجود داشت که زوایای آن با حکاکی ها در حال جوش بود، از قبل قابل تحسین، اگرچه در قرن پانزدهم به پایان نرسید.
The frothing waves crashed against the rocky shore.
امواج خروشان به صخرههای ساحلی برخورد کردند.
She was frothing with anger after the argument.
او پس از بحث با خشم به جوش آمد.
The frothing milk added a creamy texture to the coffee.
شیر خروشان بافتی خامهای به قهوه اضافه کرد.
The frothing river rushed through the valley.
رودخانه خروشان از میان دره عبور کرد.
The frothing water in the pot indicated it was boiling.
آب خروشان در دیگ نشان میداد که در حال جوشیدن است.
The frothing crowd cheered as the team scored a goal.
هواداران خروشان با گلزنی تیم تشویق کردند.
The frothing soap created a mountain of bubbles in the sink.
صابون خروشان کوهی از حباب در سینک ایجاد کرد.
His frothing enthusiasm for the project was contagious.
اشتیاق خروشان او به پروژه مسری بود.
The frothing sea foam sparkled in the sunlight.
کف دریایی خروشان در نور خورشید میدرخشید.
The frothing cappuccino was topped with a sprinkle of cocoa powder.
کاپوچینو خروشان با مقدار کمی پودر کاکائو پوشانده شده بود.
He smiled and milked steadily, two strong streams rushing into the pail, frothing and fragrant.
او لبخند زد و به طور پیوسته شیردوشید، دو جریان قوی که به سطل می رسیدند، کف کرده و خوشبو بودند.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1By now your inner curmudgeon may well be frothing at the mouth.
تا اینجا، بداخلاقی درونی شما ممکن است به خوبی در حال کف کردن باشد.
منبع: The Economist - BusinessHe came back and suddenly collapsed, frothing, his whole body shaking.
او برگشت و ناگهان از حال افتاد، کف کرده، کل بدنش می لرزید.
منبع: Fresh airHis poems had to speak instead. He wrote them as a deliberate contrast to the frothing politicians, simple, concrete, cooled down.
شعرش باید به جای آن صحبت کند. او آنها را به عنوان تضادی عمدی با سیاستمداران کف کرده، ساده، ملموس و خنک نوشت.
منبع: The Economist (Summary)He fell face down into the plate filled with bones, frothing at the mouth like a dog, and drowning in moans of agony.
او به صورت وارونه روی بشقاب پر از استخوان ها افتاد، در حالی که مانند یک سگ کف می کرد و در ناله های درد غرق می شد.
منبع: One Hundred Years of SolitudeSpring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms and dogwood dappling with white stars the dark river swamp and far-off hills.
بهار آن سال زود رسید، با باران های گرم و سریع و کف کردن ناگهانی شکوفه های زردآلو صورتی و درختان گل با نقاط سفید که مرداب رودخانه تاریک و تپه های دوردست را پوشانده بودند.
منبع: Gone with the WindIt was wonderful to stand there stirring this amazing mixture and to watch it smoking blue and bubbling and frothing and foaming as though it were alive.
ایمان داشتند که در آنجا ایستاده و این مخلوط شگفت انگیز را هم زده و آن را دود کرده، حباب زده، کف کرده و مانند یک موجود زنده به جوش آمده، فوق العاده بود.
منبع: RoddarBut as all of this innovation has been happening with rapidly evolving tools, advancing technology, and consumers frothing with each new development, one tiny company decided to take a huge leap backwards.
اما با توجه به اینکه تمام این نوآوری ها با ابزارهای در حال تکامل سریع، فناوری پیشرفته و مصرف کنندگانی که با هر پیشرفت کف می کنند، یک شرکت کوچک تصمیم گرفت یک گام بزرگ به عقب بردارد.
منبع: 30-Day Habit Formation PlanStraight away he raced, with Dolly, panting and frothing, one leap behind; nor could she gain on him, so great was his terror, nor could he leave her, so great was her madness.
او بلافاصله با دلار، که نفس نفس می زد و کف می کرد، یک پرش عقب افتاد؛ او نمی توانست به او برسد، زیرا ترسش آنقدر زیاد بود، و او نمی توانست او را ترک کند، زیرا جنونش آنقدر زیاد بود.
منبع: The Call of the WildAnd look, if I shake it, to mimic the action of a waterfall, swirling and frothing in a violent eddy, you can see that all of the material here is now held in suspension.
و ببینید، اگر آن را تکان دهم تا از عملکرد یک آبشار تقلید کنم، در یک گرداب خشن که می چرخد و کف می کند، می توانید ببینید که اکنون تمام مواد در اینجا در حالت تعلیق قرار دارند.
منبع: The secrets of our planet.frothing milk
کف کردن شیر
frothing waves
ایجاد کف در امواج
frothing anger
خشمگین شدن
frothing beer
کف کردن آبجو
frothing agent
عامل کفزا
she wore an ivory silk blouse, frothing at neck and cuffs.
او یک بلوز ابریشم ایوری پوشیده بود، در گردن و مچ دست حبابدار.
The composition. properties, reaction activity, capacity of frothing and defrothing of phosphate rock and the preparation, thickening and clarification of wet phosphoric acid are stutiied.
ترکیب، خواص، فعالیت واکنش، ظرفیت کف کردن و از بین بردن کف سنگ فسفات و همچنین تهیه، غلیظ کردن و شفافسازی اسید فسفوریک مرطوب مورد مطالعه قرار گرفته است.
there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.
آنجا برج ناقوس مربع غنی سنت ژاک دو لا بوچرری وجود داشت که زوایای آن با حکاکی ها در حال جوش بود، از قبل قابل تحسین، اگرچه در قرن پانزدهم به پایان نرسید.
The frothing waves crashed against the rocky shore.
امواج خروشان به صخرههای ساحلی برخورد کردند.
She was frothing with anger after the argument.
او پس از بحث با خشم به جوش آمد.
The frothing milk added a creamy texture to the coffee.
شیر خروشان بافتی خامهای به قهوه اضافه کرد.
The frothing river rushed through the valley.
رودخانه خروشان از میان دره عبور کرد.
The frothing water in the pot indicated it was boiling.
آب خروشان در دیگ نشان میداد که در حال جوشیدن است.
The frothing crowd cheered as the team scored a goal.
هواداران خروشان با گلزنی تیم تشویق کردند.
The frothing soap created a mountain of bubbles in the sink.
صابون خروشان کوهی از حباب در سینک ایجاد کرد.
His frothing enthusiasm for the project was contagious.
اشتیاق خروشان او به پروژه مسری بود.
The frothing sea foam sparkled in the sunlight.
کف دریایی خروشان در نور خورشید میدرخشید.
The frothing cappuccino was topped with a sprinkle of cocoa powder.
کاپوچینو خروشان با مقدار کمی پودر کاکائو پوشانده شده بود.
He smiled and milked steadily, two strong streams rushing into the pail, frothing and fragrant.
او لبخند زد و به طور پیوسته شیردوشید، دو جریان قوی که به سطل می رسیدند، کف کرده و خوشبو بودند.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1By now your inner curmudgeon may well be frothing at the mouth.
تا اینجا، بداخلاقی درونی شما ممکن است به خوبی در حال کف کردن باشد.
منبع: The Economist - BusinessHe came back and suddenly collapsed, frothing, his whole body shaking.
او برگشت و ناگهان از حال افتاد، کف کرده، کل بدنش می لرزید.
منبع: Fresh airHis poems had to speak instead. He wrote them as a deliberate contrast to the frothing politicians, simple, concrete, cooled down.
شعرش باید به جای آن صحبت کند. او آنها را به عنوان تضادی عمدی با سیاستمداران کف کرده، ساده، ملموس و خنک نوشت.
منبع: The Economist (Summary)He fell face down into the plate filled with bones, frothing at the mouth like a dog, and drowning in moans of agony.
او به صورت وارونه روی بشقاب پر از استخوان ها افتاد، در حالی که مانند یک سگ کف می کرد و در ناله های درد غرق می شد.
منبع: One Hundred Years of SolitudeSpring had come early that year, with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms and dogwood dappling with white stars the dark river swamp and far-off hills.
بهار آن سال زود رسید، با باران های گرم و سریع و کف کردن ناگهانی شکوفه های زردآلو صورتی و درختان گل با نقاط سفید که مرداب رودخانه تاریک و تپه های دوردست را پوشانده بودند.
منبع: Gone with the WindIt was wonderful to stand there stirring this amazing mixture and to watch it smoking blue and bubbling and frothing and foaming as though it were alive.
ایمان داشتند که در آنجا ایستاده و این مخلوط شگفت انگیز را هم زده و آن را دود کرده، حباب زده، کف کرده و مانند یک موجود زنده به جوش آمده، فوق العاده بود.
منبع: RoddarBut as all of this innovation has been happening with rapidly evolving tools, advancing technology, and consumers frothing with each new development, one tiny company decided to take a huge leap backwards.
اما با توجه به اینکه تمام این نوآوری ها با ابزارهای در حال تکامل سریع، فناوری پیشرفته و مصرف کنندگانی که با هر پیشرفت کف می کنند، یک شرکت کوچک تصمیم گرفت یک گام بزرگ به عقب بردارد.
منبع: 30-Day Habit Formation PlanStraight away he raced, with Dolly, panting and frothing, one leap behind; nor could she gain on him, so great was his terror, nor could he leave her, so great was her madness.
او بلافاصله با دلار، که نفس نفس می زد و کف می کرد، یک پرش عقب افتاد؛ او نمی توانست به او برسد، زیرا ترسش آنقدر زیاد بود، و او نمی توانست او را ترک کند، زیرا جنونش آنقدر زیاد بود.
منبع: The Call of the WildAnd look, if I shake it, to mimic the action of a waterfall, swirling and frothing in a violent eddy, you can see that all of the material here is now held in suspension.
و ببینید، اگر آن را تکان دهم تا از عملکرد یک آبشار تقلید کنم، در یک گرداب خشن که می چرخد و کف می کند، می توانید ببینید که اکنون تمام مواد در اینجا در حالت تعلیق قرار دارند.
منبع: The secrets of our planet.لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید