bubbling

بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تشکیل حباب‌ها؛ عمل حباب زدن
v. حباب تشکیل دادن؛ در رنگ حباب‌ها ظاهر شدن

عبارات و ترکیب‌ها

bubbling with excitement

جوشان از هیجان

bubbling hot tub

حوضچه آب گرم جوشان

جملات نمونه

Ellen was bubbling with such enthusiasm.

الین با چنان اشتیاقی در حال جوشیدن بود.

Mary was bubbling with joy.

مری با شادی در حال جوشیدن بود.

the fury bubbling up inside her.

خشمي که در درون او به جوش مي رسيد.

bubbling over with excitement.

با هيجان در حال جوشيدن.

The water was bubbling gently in the pan.

آب به آرامی در تابه در حال جوشیدن بود.

a brook bubbling along its course.

یک جویبار که در طول مسیر خود به آرامی می‌جوشد.

She was bubbling over with happiness and enthusiasm.

او با خوشحالی و اشتیاق در حال جوشیدن بود.

paint that tends toward bubbling and peeling over time.

رنگي که با گذشت زمان تمایل به جوشیدن و لایه لایه شدن دارد.

trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him

سعی کرد شور و شوق پسرانه ای که از درونش فوران می کرد را پنهان کند

Soapbark and yucca are added to our bubble baths for extra bubbling power.

در وان حمام ما صابربارک و یوکا برای قدرت جوششی بیشتر اضافه می شوند.

This skylit "champagne" pool features bubbling jets.

placeholder

By the time the coq au vin is bubbling nicely, Mr Millard has gone out somewhere.

تا زمانی که مرغ کوک با طعم خوب در حال جوشیدن است، آقای میلارد جایی بیرون رفته است.

the bubbling candy mixture; a cup of foaming cocoa; frothy milkshakes; frothy waves; spumy surf.

مخلوط آب نبات در حال جوشیدن؛ یک فنجان کاکائو کف دار؛ شیک های کف دار؛ امواج کف دار؛ موج های کف مانند.

This paper uses the two-film theory to make a flue gas desulfurization math model of BAS-oulopholite method in the jet bubbling reactor.

این مقاله از نظریه دو لایه برای ایجاد یک مدل ریاضی در روش داسولفوریزاسیون گاز دودکش در راکتور جت جوشان استفاده می کند.

نمونه‌های واقعی

Employers wouldn't mind a little fewer bubbles in the job market.

کارفرمایان با کاهش اندکی حباب در بازار کار مخالف نخواهند بود.

منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Mr Harraby-Ribston was simply bubbling with curiosity.

آقای هرابی-ریبستون به سادگی از کنجکاوی لبریز بود.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

And that's what seems to be bubbling up again now.

و این همان چیزی است که به نظر می رسد دوباره در حال جوشش است.

منبع: NPR News March 2021 Compilation

We're all just little bubbles inside of this one big bubble.

ما همه فقط حباب های کوچکی در این حباب بزرگ هستیم.

منبع: Different answers from 0 to 100 years old.

Just indulge me. will you? Don't always burst my bubbles.

لطفاً مرا درک کنید. خواهش می‌کنم؟ همیشه حباب‌های من را نترکانید.

منبع: Discussing American culture.

They've been just in their own little bubble.

آنها فقط در حباب کوچک خود بوده اند.

منبع: VOA Daily Standard June 2020 Collection

So go see a doctor, especially if it is bubbling or turning a white-ish color.

بنابراین به دیدن پزشک بروید، به خصوص اگر در حال جوشش باشد یا به رنگ سفید متمایل شود.

منبع: Connection Magazine

JUST how bad is China's housing bubble?

حباب مسکن چین چقدر بد است؟

منبع: The Economist (Summary)

Mommy will make some bubbles with the shampoo.

مادر با شامپو حباب درست خواهد کرد.

منبع: American Family Universal Parent-Child English

She already likes soap bubbles more than us.

او از قبل حباب های صابون را بیشتر از ما دوست دارد.

منبع: The Big Bang Theory Season 10

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید