| جمع | gadflies |
The gadfly journalist constantly challenges authority with probing questions.
روزنامهنگار مزاحم دائماً با سوالات دقیق، قدرت را به چالش میکشد.
She was known as a gadfly in the office, always stirring up debates and discussions.
او به عنوان یک مزاحم در دفتر شناخته میشد، همیشه بحثها و گفتگوها را برمیانگیخت.
The politician dismissed the activist as a mere gadfly, ignoring their concerns.
سیاستمدار فعال را صرفاً به عنوان یک مزاحم دستکم گرفت و به نگرانیهای آنها توجهی نکرد.
The gadfly professor encouraged students to think critically and challenge conventional wisdom.
استاد مزاحم از دانشجویان خواست تا به طور انتقادی فکر کنند و با خرد متعارف به چالش بکشند.
His reputation as a gadfly in the industry earned him both admirers and detractors.
شهرت او به عنوان یک مزاحم در صنعت، باعث شد که هم طرفداران و هم منتقدان پیدا کند.
The gadfly's relentless pursuit of truth made them a respected figure in the community.
تلاش بیوقفه مزاحم برای کشف حقیقت، باعث شد که او به چهرهای مورد احترام در جامعه تبدیل شود.
She plays the role of a gadfly in meetings, challenging assumptions and pushing for change.
او نقش یک مزاحم را در جلسات ایفا میکند، فرضیات را به چالش میکشد و برای ایجاد تغییر تلاش میکند.
The gadfly writer's provocative articles often spark controversy and debate.
مقالات تحریکآمیز نویسنده مزاحم اغلب باعث جنجال و بحث میشود.
As a gadfly in the classroom, he encouraged his classmates to question everything.
به عنوان یک مزاحم در کلاس درس، او از همکلاسیهایش خواست تا همه چیز را زیر سوال ببرند.
The gadfly's persistent questioning led to important revelations about the company's practices.
سوالات مداوم مزاحم منجر به افشای اطلاعات مهمی در مورد شیوههای شرکت شد.
The gadfly journalist constantly challenges authority with probing questions.
روزنامهنگار مزاحم دائماً با سوالات دقیق، قدرت را به چالش میکشد.
She was known as a gadfly in the office, always stirring up debates and discussions.
او به عنوان یک مزاحم در دفتر شناخته میشد، همیشه بحثها و گفتگوها را برمیانگیخت.
The politician dismissed the activist as a mere gadfly, ignoring their concerns.
سیاستمدار فعال را صرفاً به عنوان یک مزاحم دستکم گرفت و به نگرانیهای آنها توجهی نکرد.
The gadfly professor encouraged students to think critically and challenge conventional wisdom.
استاد مزاحم از دانشجویان خواست تا به طور انتقادی فکر کنند و با خرد متعارف به چالش بکشند.
His reputation as a gadfly in the industry earned him both admirers and detractors.
شهرت او به عنوان یک مزاحم در صنعت، باعث شد که هم طرفداران و هم منتقدان پیدا کند.
The gadfly's relentless pursuit of truth made them a respected figure in the community.
تلاش بیوقفه مزاحم برای کشف حقیقت، باعث شد که او به چهرهای مورد احترام در جامعه تبدیل شود.
She plays the role of a gadfly in meetings, challenging assumptions and pushing for change.
او نقش یک مزاحم را در جلسات ایفا میکند، فرضیات را به چالش میکشد و برای ایجاد تغییر تلاش میکند.
The gadfly writer's provocative articles often spark controversy and debate.
مقالات تحریکآمیز نویسنده مزاحم اغلب باعث جنجال و بحث میشود.
As a gadfly in the classroom, he encouraged his classmates to question everything.
به عنوان یک مزاحم در کلاس درس، او از همکلاسیهایش خواست تا همه چیز را زیر سوال ببرند.
The gadfly's persistent questioning led to important revelations about the company's practices.
سوالات مداوم مزاحم منجر به افشای اطلاعات مهمی در مورد شیوههای شرکت شد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید