He was sent to gaol for stealing.
او به جرم سرقت به زندان فرستاده شد.
The criminal was finally caught and put in gaol.
جنایتکار سرانجام دستگیر و به زندان فرستاده شد.
She visited her brother in gaol every weekend.
او هر هفتهگرد به ملاقات برادرش در زندان میرفت.
The gaol was heavily guarded to prevent any escape attempts.
زندان به شدت محافظت میشد تا از هرگونه تلاش برای فرار جلوگیری شود.
He spent five years in gaol before being released on parole.
او قبل از آزادی با قرار وثیقه، پنج سال در زندان گذراند.
The gaol cell was small and cramped.
سلول زندان کوچک و تنگ بود.
The gaol warden monitored the inmates closely.
سرپرست زندان به دقت زندانیان را زیر نظر داشت.
The escapee was caught and returned to gaol.
گریخته دستگیر و به زندان بازگردانده شد.
She works as a counselor in the gaol, helping inmates with their rehabilitation.
او به عنوان مشاور در زندان کار میکند و به زندانیان در روند بهبودی خود کمک میکند.
The gaol was known for its strict discipline and rules.
زندان به دلیل نظم و قوانین سختگیرانهاش مشهور بود.
" Are the great old houses gaols" ?
آیا خانههای قدیمی و بزرگ زندان هستند؟
Source: Jude the Obscure (Part Two)That fellow is just out of gaol this morning.
آن مرد صبح امروز از زندان آزاد شده است.
Source: Jude the Obscure (Part Two)The fellow sent for me to go and see him in gaol.
آن مرد از من خواست که به دیدنش به زندان بروم.
Source: SummerShe met him at the gaol gates, and brought him straight here.
او او را در دروازه زندان ملاقات کرد و بلافاصله او را به اینجا آورد.
Source: Jude the Obscure (Part Two)I waited for his whistle—I waited for the gallows or the gaol!
من منتظر سوت او بودم - من منتظر دار یا زندان بودم!
Source: Amateur Thief RafizI nearly got into gaol trying to rescue a hack driver from a police constable.
تقریباً به دلیل تلاش برای نجات راننده تاکسی از یک افسر پلیس، به زندان افتادم.
Source: Family and the World (Part 2)" Even if it were so, I could not send him to gaol. But why should he have left the rest of the money lying about" ?
حتی اگر چنین بود، نمیتوانستم او را به زندان بفرستم. اما چرا باید بقیه پول را آنجا رها میکرد؟
Source: Family and the World (Part 2)A suspended interest and a prevalent absence of mind, were perhaps observed by the spies who looked in at the wine-shop, as they looked in at every place, high and low, from the king’s palace to the criminal’s gaol.
شاید یک بیعلاقگی معلق و غیبت فراگیر ذهن، توسط جاسوسهایی که به بار شراب نگاه میکردند، مشاهده شد، همانطور که در هر مکانی، از کاخ شاه تا زندان جنایتکار نگاه میکردند.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)He was sent to gaol for stealing.
او به جرم سرقت به زندان فرستاده شد.
The criminal was finally caught and put in gaol.
جنایتکار سرانجام دستگیر و به زندان فرستاده شد.
She visited her brother in gaol every weekend.
او هر هفتهگرد به ملاقات برادرش در زندان میرفت.
The gaol was heavily guarded to prevent any escape attempts.
زندان به شدت محافظت میشد تا از هرگونه تلاش برای فرار جلوگیری شود.
He spent five years in gaol before being released on parole.
او قبل از آزادی با قرار وثیقه، پنج سال در زندان گذراند.
The gaol cell was small and cramped.
سلول زندان کوچک و تنگ بود.
The gaol warden monitored the inmates closely.
سرپرست زندان به دقت زندانیان را زیر نظر داشت.
The escapee was caught and returned to gaol.
گریخته دستگیر و به زندان بازگردانده شد.
She works as a counselor in the gaol, helping inmates with their rehabilitation.
او به عنوان مشاور در زندان کار میکند و به زندانیان در روند بهبودی خود کمک میکند.
The gaol was known for its strict discipline and rules.
زندان به دلیل نظم و قوانین سختگیرانهاش مشهور بود.
" Are the great old houses gaols" ?
آیا خانههای قدیمی و بزرگ زندان هستند؟
Source: Jude the Obscure (Part Two)That fellow is just out of gaol this morning.
آن مرد صبح امروز از زندان آزاد شده است.
Source: Jude the Obscure (Part Two)The fellow sent for me to go and see him in gaol.
آن مرد از من خواست که به دیدنش به زندان بروم.
Source: SummerShe met him at the gaol gates, and brought him straight here.
او او را در دروازه زندان ملاقات کرد و بلافاصله او را به اینجا آورد.
Source: Jude the Obscure (Part Two)I waited for his whistle—I waited for the gallows or the gaol!
من منتظر سوت او بودم - من منتظر دار یا زندان بودم!
Source: Amateur Thief RafizI nearly got into gaol trying to rescue a hack driver from a police constable.
تقریباً به دلیل تلاش برای نجات راننده تاکسی از یک افسر پلیس، به زندان افتادم.
Source: Family and the World (Part 2)" Even if it were so, I could not send him to gaol. But why should he have left the rest of the money lying about" ?
حتی اگر چنین بود، نمیتوانستم او را به زندان بفرستم. اما چرا باید بقیه پول را آنجا رها میکرد؟
Source: Family and the World (Part 2)A suspended interest and a prevalent absence of mind, were perhaps observed by the spies who looked in at the wine-shop, as they looked in at every place, high and low, from the king’s palace to the criminal’s gaol.
شاید یک بیعلاقگی معلق و غیبت فراگیر ذهن، توسط جاسوسهایی که به بار شراب نگاه میکردند، مشاهده شد، همانطور که در هر مکانی، از کاخ شاه تا زندان جنایتکار نگاه میکردند.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now