gory

[ایالات متحده]/'gɔːrɪ/
[بریتانیا]/'ɡɔri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. خونین پوشیده شده; پر از خشونت و خونریزی. مقایسه‌ای: خونین‌تر، عالی‌ترین: خونین‌ترین.

جملات نمونه

a gory horror film.

یک فیلم ترسناک خونین

she told him the gory details of her past.

او جزئیات وحشتناک گذشته خود را برای او تعریف کرد.

The newspaper account of the accident gave all the gory details.

گزارش روزنامه در مورد حادثه تمام جزئیات وحشتناک را نشان داد.

I shuddered when I heard the gory details.

وقتی جزئیات وحشتناک را شنیدم، لرزیدم.

Alack, alack, what blood is this, which stains the stony entrance of this sepulchre? What mean these masterless and gory swords to lie discolour'd by this place of peace?

وای، وای، این خون چیست که ورودی سنگی این مقبره را لکه دار کرده است؟ منظور این شمشیرهای بی‌ارزشی چیست که در این مکان آرامش لکه دار شده‌اند؟

The horror movie was filled with gory scenes.

فیلم ترسناک پر از صحنه های خونین بود.

The crime scene was particularly gory.

صحنه جرم به طور خاص خونین بود.

She couldn't bear to watch the gory details of the accident.

او نمی‌توانست جزئیات وحشتناک حادثه را تحمل کند.

The novel described the battle in gory detail.

رمان نبرد را با جزئیات وحشتناک توصیف کرد.

The gory makeup for Halloween was very realistic.

آرایش خونین برای هالووین بسیار واقعی بود.

The gory images in the documentary were hard to watch.

تصاویر خونین در مستند بسیار سخت بودند.

The gory aftermath of the war was devastating.

پیامدهای وحشتناک جنگ ویرانگر بود.

The crime novel had a gory twist at the end.

رمان جنایی در پایان پیچش خونینی داشت.

The gory details of the murder were revealed in court.

جزئیات وحشتناک قتل در دادگاه فاش شد.

The special effects team created incredibly gory scenes for the movie.

گروه جلوه های ویژه صحنه های وحشتناکی باورنکردنی برای فیلم ایجاد کرد.

نمونه‌های واقعی

Don't shake your gory locks at me!

به من با قفل‌های خون‌آلودت تکان نده!

منبع: Newsweek

And get ready for the goriest thought bubble yet. And really maybe the goriest episode yet?

و آماده باشید برای ترسناک‌ترین حباب فکر تا به حال. و واقعاً شاید ترسناک‌ترین قسمت تا به حال؟

منبع: Crash Course in Drama

The full details-and gory pictures-are in the Journal of Experimental Biology.

تمام جزئیات و تصاویر ترسناک در مجله زیست شناسی تجربی وجود دارد.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 Collection

" Well, I don't know if we need to give him all the gory details."

«خب، نمی‌دانم آیا باید تمام جزئیات ترسناک را به او بگوییم یا نه.»

منبع: Twilight: Eclipse

You know, Jody, I really don't think this is the time or place to discuss gory details.

می‌دانید، جودی، واقعاً فکر نمی‌کنم الان یا مکانی برای بحث در مورد جزئیات ترسناک باشد.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Well, now, that's where you're wrong. You get 'em when they're young. Give them all the gory details.

خب، حالا، شما اشتباه می‌کنید. آن‌ها را وقتی جوان هستند بگیرید. همه جزئیات ترسناک را به آن‌ها بدهید.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

So I'm not gonna go into the gory details because they're pretty gory.

پس نمی‌خواهم به جزئیات ترسناک بپردازم زیرا بسیار ترسناک هستند.

منبع: Financial Times Podcast

If something is gory, it has blood on it.

اگر چیزی ترسناک است، روی آن خون وجود دارد.

منبع: Engvid-Gill Course Collection

Later, Allan heard some gory news accidentally.

بعداً، آلن به طور تصادفی برخی از اخبار ترسناک را شنید.

منبع: Pan Pan

The full details—and gory pictures—are in the Journal of Experimental Biology.

تمام جزئیات و تصاویر ترسناک در مجله زیست شناسی تجربی وجود دارد.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید