griots

[ایالات متحده]/ˈɡriː.ət/
[بریتانیا]/ɡriˈɑːt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک داستان‌گو، تاریخ‌نویس یا شاعر مدح سنتی افریقای غربی که تاریخ و سنت‌های قبیله‌ای را حفظ و اجرا می‌کند، به ویژه در زمان‌های گذشته.

عبارات و ترکیب‌ها

the griots

گریوت‌ها

griot tradition

سنت گریوت

griot songs

آهنگ‌های گریوت

african griots

گریوت‌های آفریقایی

griot storytelling

داستان‌گویی گریوت

griot culture

فرهنگ گریوت

traditional griots

گریوت‌های سنتی

griots preserve

گریوت‌ها حفظ می‌کنند

griots sing

گریوت‌ها می‌خوانند

oral griots

گریوت‌های دهانی

جملات نمونه

west african griots have preserved oral traditions for centuries.

گریوت‌های آفریقایی غربی طی قرون میلادی سنت‌های شفاهی را حفظ کرده‌اند.

the griots told stories of ancient kings and heroes.

گریوت‌ها داستان‌های پادشاهان و ایثارگران باستان را روایت می‌کردند.

griots play a vital role in maintaining cultural heritage.

گریوت‌ها در حفظ میراث فرهنگی نقش حیاتی دارند.

many communities honor griots as living libraries of history.

بسیاری از جوامع گریوت‌ها را به عنوان کتابخانه‌های زنده تاریخ احترام می‌گذارند.

griots often perform at weddings and ceremonies.

گریوت‌ها اغلب در جشن‌های ازدواج و مراسم‌ها اجرا می‌کنند.

the elderly griot recited the genealogy of the royal family.

گریوت باسن پیشین خانواده مонарخی را تلاوت کرد.

young people train to become griots and carry on traditions.

نوجوانان آموزش می‌بینند تا گریوت شوند و سنت‌ها را ادامه دهند.

griots use drums and kora instruments during their performances.

گریوت‌ها در اجرای خود از تار و دستگاه‌های کورا استفاده می‌کنند.

the griots sang praises to honor the village ancestors.

گریوت‌ها آهنگ‌های تحسین‌آمیز را برای احترام به اجداد روستا خواندند.

traditional griots pass down historical knowledge through generations.

گریوت‌های سنتی دانش تاریخی را از نسل به نسل منتقل می‌کنند.

the master griot taught his apprentice the ancient songs.

گریوت ماهر به شاگرد خود آهنگ‌های باستانی را آموزش داد.

griots serve as storytellers, musicians, and historians in one role.

گریوت‌ها در یک نقش به عنوان داستان‌گو، موسیقی‌دان و تاریخ‌نگار خدمت می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید