| جمع | storytellers |
creative storyteller
داستانگو خلاق
master storyteller
داستانگو چیرهدست
compelling storyteller
داستانگو جذاب
They all listened to the storyteller with thirsty ears.
همه با گوشهای مشتاق به داستانگو گوش دادند.
The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.
داستانگو جمعیت را مسحور کرد. ورزشهای تلویزیونی نمیتوانند علاقه من را جلب کنند.
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
کودکان با اشتیاق به داستانگو گوش دادند، در حالی که او داستانش را بازگو میکرد.
a master storyteller who knows how to keep his readers hooked
یک داستانگو ماهر که میداند چگونه خوانندگانش را درگیر کند.
She is a talented storyteller who can captivate any audience.
او یک داستانگو با استعداد است که میتواند هر مخاطبی را مجذوب کند.
The storyteller weaves a magical tale that transports the listeners to another world.
داستانگو داستانی جادویی میبافد که شنوندگان را به دنیای دیگری منتقل میکند.
As a storyteller, he has the ability to bring characters to life through his words.
به عنوان یک داستانگو، او توانایی زنده کردن شخصیتها از طریق کلماتش را دارد.
The young storyteller's imagination knows no bounds as she creates fantastical worlds with her stories.
خلاقیت داستانگو جوان بیحد و حصر است، زیرا او با داستانهایش دنیای خیالی خلق میکند.
The storyteller's voice was rich and melodious, drawing in the listeners with its hypnotic quality.
صدای داستانگو غنی و دلنشین بود و با کیفیت مسحورکنندهاش شنوندگان را به خود جذب میکرد.
Every culture has its own tradition of storytellers who pass down tales from generation to generation.
هر فرهنگی سنت خاص خود را از داستانگوهایی دارد که داستانها را از نسلی به نسل دیگر منتقل میکنند.
The storyteller's words painted vivid pictures in the minds of the audience, transporting them to distant lands.
کلمات داستانگو تصاویر زنده ای را در ذهن مخاطبان ترسیم کرد و آنها را به سرزمینهای دوردست منتقل کرد.
The storyteller's tales are filled with wisdom and moral lessons that resonate with people of all ages.
داستانهای داستانگو مملو از خرد و درسهای اخلاقی است که با مردم در هر سنی همخوانی دارد.
In ancient times, the storyteller was revered as a keeper of history and tradition within the community.
در زمانهای قدیم، داستانگو به عنوان نگهبان تاریخ و سنت در جامعه مورد احترام بود.
The storyteller's ability to engage and entertain an audience is truly a gift.
توانایی داستانگو در جذب و سرگرمی مخاطبان واقعاً یک موهبت است.
I'm not an intellectual. I'm a storyteller.
من یک متفکر نیستم. من یک داستانگو هستم.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsHe was also at heart a storyteller.
او هم از صمیم قلب یک داستانگو بود.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldTV presenter Janis Chan is one such storyteller.
جانیس چن، مجری تلویزیون، یکی از این داستانگوهاست.
Source: Selected English short passagesSo how exactly do you become a good storyteller?
پس دقیقاً چگونه می توانید به یک داستانگو خوب تبدیل شوید؟
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.He had an enormous voice. He was a great storyteller.
او صدای بسیار بزرگی داشت. او یک داستانگو عالی بود.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsBecoming a better storyteller will make you a more convincing speaker.
تبدیل شدن به یک داستانگو بهتر باعث می شود شما یک سخنران متقاعد کننده تر باشید.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseMillie is such a good storyteller that she can write exciting scripts.
میلی یک داستانگو بسیار خوب است که می تواند فیلمنامه های هیجان انگیزی بنویسد.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)I think that they are professionals, number one, but they're also great storytellers.
من فکر می کنم که آنها حرفه ای هستند، اولاً، اما آنها همچنین داستانگوهای خوبی هستند.
Source: Idol speaks English fluently.'With all the travelers you meet you could be the best storyteller in the world. '
'با تمام مسافرانی که ملاقات می کنید، می توانید بهترین داستانگو در جهان باشید.'
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)You are known as a master storyteller.
شما به عنوان یک داستانگو ماهر شناخته می شوید.
Source: Idol speaks English fluently.creative storyteller
داستانگو خلاق
master storyteller
داستانگو چیرهدست
compelling storyteller
داستانگو جذاب
They all listened to the storyteller with thirsty ears.
همه با گوشهای مشتاق به داستانگو گوش دادند.
The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.
داستانگو جمعیت را مسحور کرد. ورزشهای تلویزیونی نمیتوانند علاقه من را جلب کنند.
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
کودکان با اشتیاق به داستانگو گوش دادند، در حالی که او داستانش را بازگو میکرد.
a master storyteller who knows how to keep his readers hooked
یک داستانگو ماهر که میداند چگونه خوانندگانش را درگیر کند.
She is a talented storyteller who can captivate any audience.
او یک داستانگو با استعداد است که میتواند هر مخاطبی را مجذوب کند.
The storyteller weaves a magical tale that transports the listeners to another world.
داستانگو داستانی جادویی میبافد که شنوندگان را به دنیای دیگری منتقل میکند.
As a storyteller, he has the ability to bring characters to life through his words.
به عنوان یک داستانگو، او توانایی زنده کردن شخصیتها از طریق کلماتش را دارد.
The young storyteller's imagination knows no bounds as she creates fantastical worlds with her stories.
خلاقیت داستانگو جوان بیحد و حصر است، زیرا او با داستانهایش دنیای خیالی خلق میکند.
The storyteller's voice was rich and melodious, drawing in the listeners with its hypnotic quality.
صدای داستانگو غنی و دلنشین بود و با کیفیت مسحورکنندهاش شنوندگان را به خود جذب میکرد.
Every culture has its own tradition of storytellers who pass down tales from generation to generation.
هر فرهنگی سنت خاص خود را از داستانگوهایی دارد که داستانها را از نسلی به نسل دیگر منتقل میکنند.
The storyteller's words painted vivid pictures in the minds of the audience, transporting them to distant lands.
کلمات داستانگو تصاویر زنده ای را در ذهن مخاطبان ترسیم کرد و آنها را به سرزمینهای دوردست منتقل کرد.
The storyteller's tales are filled with wisdom and moral lessons that resonate with people of all ages.
داستانهای داستانگو مملو از خرد و درسهای اخلاقی است که با مردم در هر سنی همخوانی دارد.
In ancient times, the storyteller was revered as a keeper of history and tradition within the community.
در زمانهای قدیم، داستانگو به عنوان نگهبان تاریخ و سنت در جامعه مورد احترام بود.
The storyteller's ability to engage and entertain an audience is truly a gift.
توانایی داستانگو در جذب و سرگرمی مخاطبان واقعاً یک موهبت است.
I'm not an intellectual. I'm a storyteller.
من یک متفکر نیستم. من یک داستانگو هستم.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsHe was also at heart a storyteller.
او هم از صمیم قلب یک داستانگو بود.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldTV presenter Janis Chan is one such storyteller.
جانیس چن، مجری تلویزیون، یکی از این داستانگوهاست.
Source: Selected English short passagesSo how exactly do you become a good storyteller?
پس دقیقاً چگونه می توانید به یک داستانگو خوب تبدیل شوید؟
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.He had an enormous voice. He was a great storyteller.
او صدای بسیار بزرگی داشت. او یک داستانگو عالی بود.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsBecoming a better storyteller will make you a more convincing speaker.
تبدیل شدن به یک داستانگو بهتر باعث می شود شما یک سخنران متقاعد کننده تر باشید.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseMillie is such a good storyteller that she can write exciting scripts.
میلی یک داستانگو بسیار خوب است که می تواند فیلمنامه های هیجان انگیزی بنویسد.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)I think that they are professionals, number one, but they're also great storytellers.
من فکر می کنم که آنها حرفه ای هستند، اولاً، اما آنها همچنین داستانگوهای خوبی هستند.
Source: Idol speaks English fluently.'With all the travelers you meet you could be the best storyteller in the world. '
'با تمام مسافرانی که ملاقات می کنید، می توانید بهترین داستانگو در جهان باشید.'
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)You are known as a master storyteller.
شما به عنوان یک داستانگو ماهر شناخته می شوید.
Source: Idol speaks English fluently.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now