guildhall

[US]/gɪld'hɔːl/
[UK]/ˈɡɪldˌhɔl/
Frequency: Very High

Translation

n. محل ملاقات برای یک انجمن، تالار شهر، ساختمان شهرداری.
Word Forms

Phrases & Collocations

historic guildhall

تالار حرفه‌ای تاریخی

medieval guildhall

تالار حرفه‌ای قرون وسطی

Example Sentences

The guildhall is a historic building in the city center.

تالار نقابه یک ساختمان تاریخی در مرکز شهر است.

The guildhall was used for important meetings and ceremonies.

تالار نقابه برای جلسات و آیین‌های مهم استفاده می‌شد.

The guildhall is a popular venue for weddings and events.

تالار نقابه یک مکان محبوب برای عروسی‌ها و رویدادها است.

The guildhall has a grand ballroom for dancing and celebrations.

تالار نقابه دارای یک تالار رقص بزرگ برای رقص و جشن‌ها است.

The guildhall has a rich history dating back centuries.

تالار نقابه دارای تاریخچه‌ای غنی دارد که به قرن‌ها بازمی‌گردد.

The guildhall underwent extensive renovations to preserve its original features.

برای حفظ ویژگی‌های اصلی خود، بازسازی‌های گسترده‌ای در تالار نقابه انجام شد.

The guildhall is a symbol of the city's heritage and culture.

تالار نقابه نمادی از میراث و فرهنگ شهر است.

Visitors can take guided tours of the guildhall to learn about its past.

بازدیدکنندگان می‌توانند با شرکت در تورهای راهنما از تالار نقابه در مورد گذشته آن اطلاعات کسب کنند.

The guildhall hosts art exhibitions and cultural events throughout the year.

تالار نقابه در طول سال میزبان نمایشگاه‌های هنری و رویدادهای فرهنگی است.

The guildhall is a must-visit attraction for history enthusiasts.

تالار نقابه یک جاذبه‌ای است که علاقه‌مندان به تاریخ حتماً باید از آن بازدید کنند.

Real-world Examples

A guileful guy who worked in a guildhall was a betrayer.

یک مرد فریبکار که در تالار صنف کار می‌کرد، خائن بود.

Source: Pan Pan

Master masons at the guildhall test the journeymen, and if they're skilled and pass the test, the master masons hire them.

ماهرانی سنگ‌تراش در تالار صنف، کارآموزان را امتحان می‌کنند و اگر ماهر باشند و در امتحان قبول شوند، ماهرانی سنگ‌تراش آن‌ها را استخدام می‌کنند.

Source: Level 7 03.My Life

Whenever I came to a new town, I'd visit the local guildhall, a place where a stonemason can find a job, a place to sleep, and good food.

هر زمان که به یک شهر جدید می‌رفتم، از تالار صنف محلی بازدید می‌کردم، مکانی که یک سنگ‌تراش می‌تواند شغل، مکانی برای خواب و غذای خوب پیدا کند.

Source: Level 7 03.My Life

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now