the hajduks were legendary fighters who defended their villages from invaders.
هایدوقها قهرمانانی بودند که روستاهای خود را در برابر مهاجمان دفاع میکردند.
traditional hajduk songs are still sung in dalmatian coastal towns.
آهنگهای سنتی هایدوق در شهرهای ساحلی دالماتیا هنوز خوانده میشوند.
modern croatian historians study hajduk resistance movements.
تاریخدانان مدرن کرواسی مبارزات هایدوق را مطالعه میکنند.
the hajduk tradition dates back to the 15th century.
سنت هایدوق به قرن ۱۵ میلادی بازمیگردد.
children love hearing hajduk legends about brave outlaws.
کودکان دوست دارند داستانهای هایدوق دربارهی شجاعانهی مятежگران را بشنوند.
the hajduk dance represents freedom and resistance.
رقص هایدوق آزادی و مقاومت را نمایش میدهد.
museums display authentic hajduk weapons and costumes.
موزهها سلاحهای واقعی و لباسهای هایدوق را نمایش میدهند.
tourists visit historical sites associated with hajduk raids.
گردشگران به مکانهای تاریخی مرتبط با ناپدید شدن هایدوق میروند.
the word "hajduk" comes from turkish origins.
کلمه "هایدوق" از اصل ترکی است.
annual festivals celebrate hajduk cultural heritage.
جشنهای سالیانه به ارث فرهنگی هایدوق تقدیم میشود.
writers have romanticized hajduks as robin hood-like figures.
نویسندگان هایدوق را به عنوان شخصیتهایی شبیه رابن هود رومانتیک کردهاند.
the hajduk spirit symbolizes croatian national identity.
روح هایدوق نماد هویت ملی کرواسی است.
the hajduks were legendary fighters who defended their villages from invaders.
هایدوقها قهرمانانی بودند که روستاهای خود را در برابر مهاجمان دفاع میکردند.
traditional hajduk songs are still sung in dalmatian coastal towns.
آهنگهای سنتی هایدوق در شهرهای ساحلی دالماتیا هنوز خوانده میشوند.
modern croatian historians study hajduk resistance movements.
تاریخدانان مدرن کرواسی مبارزات هایدوق را مطالعه میکنند.
the hajduk tradition dates back to the 15th century.
سنت هایدوق به قرن ۱۵ میلادی بازمیگردد.
children love hearing hajduk legends about brave outlaws.
کودکان دوست دارند داستانهای هایدوق دربارهی شجاعانهی مятежگران را بشنوند.
the hajduk dance represents freedom and resistance.
رقص هایدوق آزادی و مقاومت را نمایش میدهد.
museums display authentic hajduk weapons and costumes.
موزهها سلاحهای واقعی و لباسهای هایدوق را نمایش میدهند.
tourists visit historical sites associated with hajduk raids.
گردشگران به مکانهای تاریخی مرتبط با ناپدید شدن هایدوق میروند.
the word "hajduk" comes from turkish origins.
کلمه "هایدوق" از اصل ترکی است.
annual festivals celebrate hajduk cultural heritage.
جشنهای سالیانه به ارث فرهنگی هایدوق تقدیم میشود.
writers have romanticized hajduks as robin hood-like figures.
نویسندگان هایدوق را به عنوان شخصیتهایی شبیه رابن هود رومانتیک کردهاند.
the hajduk spirit symbolizes croatian national identity.
روح هایدوق نماد هویت ملی کرواسی است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید