hamperer

[ایالات متحده]/[ˈhæmpər]/
[بریتانیا]/[ˈhæmpər]/

ترجمه

n. فردی که پیشرفت را مешویه یا مانع می‌شود؛ فردی که چیزی را از وقوع جلوگیری می‌کند. فردی که مشکلات یا موانع ایجاد می‌کند.
v. به عنوان یک مانع عمل کردن؛ مешویه یا مانع شدن.

عبارات و ترکیب‌ها

a hamperer

محدود کننده

the hamperer

محدود کننده

hamperer's actions

اقدامات محدود کننده

serious hamperer

محدود کننده جدی

primary hamperer

محدود کننده اصلی

constant hamperer

محدود کننده دائمی

جملات نمونه

the bureaucratic red tape proved to be a significant hamperer of progress.

کاغذ کاری بی رویه به عنوان یک مانع مهم برای پیشرفت ثابت شد.

lack of funding was a major hamperer to the research project's success.

کمبود اعتبار یک مانع اصلی برای موفقیت پروژه تحقیقاتی بود.

he saw himself as a hamperer of the company's innovative spirit.

او خود را به عنوان یک مانع از روح نوآوری شرکت دید.

the outdated regulations acted as a constant hamperer to new business ventures.

قوانین منسوخ به عنوان یک مانع ثابت برای سرمایه گذاری های کسب و کار جدید عمل کردند.

internal politics often proved to be a serious hamperer of effective teamwork.

سیاست های داخلی اغلب به عنوان یک مانع جدی برای همکاری موثر ثابت شدند.

the heavy rain was a considerable hamperer to the outdoor event.

باران زیاد یک مانع قابل توجه برای رویداد آزاد آب شد.

he was a known hamperer of any attempts at reform within the organization.

او یک مانع شناخته شده از هر سعی در اصلاحات در سازمان بود.

unnecessary paperwork became a significant hamperer to efficient operations.

کاغذ کاری غیر ضروری به عنوان یک مانع مهم برای عملکرد کارایی تبدیل شد.

the rigid hierarchy was a constant hamperer to employee initiative.

سلسله مراتب سخت گیرانه به عنوان یک مانع ثابت برای اولویت های کارکنان بود.

she identified the lack of communication as a key hamperer to the project.

او کمبود ارتباط را به عنوان یک مانع اصلی برای پروژه شناسایی کرد.

the complex licensing process was a major hamperer for small businesses.

فرآیند اعطای مجوز پیچیده یک مانع اصلی برای کسب و کارهای کوچک بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید