hanoi

[ایالات متحده]/hæ'nɔi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پایتخت ویتنام، هانوی.

جملات نمونه

Hanoi is the capital of Vietnam.

هانوی پایتخت ویتنام است.

Many tourists visit Hanoi to explore its rich history.

بسیاری از گردشگران از هانوی بازدید می‌کنند تا تاریخ غنی آن را کشف کنند.

The Old Quarter in Hanoi is known for its bustling streets and ancient architecture.

محله قدیمی هانوی به خاطر خیابان‌های پرجنب‌وجوش و معماری باستانی‌اش معروف است.

Hanoi is famous for its delicious street food like pho and banh mi.

هانوی به خاطر غذاهای خیابانی خوشمزه مانند فو و بانه می معروف است.

Visiting Hoan Kiem Lake is a must-do activity when in Hanoi.

بازدید از دریاچه هوآن کیم یک فعالیت ضروری هنگام حضور در هانوی است.

The Hanoi Opera House is a stunning example of French colonial architecture.

خانه اپرای هانوی نمونه‌ای خیره‌کننده از معماری فرانسوی استعماری است.

Hanoi is a city that beautifully blends tradition and modernity.

هانوی شهری است که به زیبایی سنت و مدرنیته را با هم ترکیب کرده است.

Exploring the temples and pagodas in Hanoi offers a glimpse into Vietnam's spiritual heritage.

کاوش در معابد و پاگوداهای هانوی نگاهی به میراث معنوی ویتنام ارائه می‌دهد.

The bustling night markets in Hanoi are perfect for shopping and trying local street food.

بازارهای شبانه پرجنب‌وجوش در هانوی برای خرید و امتحان کردن غذاهای خیابانی محلی عالی هستند.

Hanoi is a city with a rich cultural heritage waiting to be discovered.

هانوی شهری با میراث فرهنگی غنی است که منتظر کشف شدن است.

نمونه‌های واقعی

First, it was Singapore now Hanoi, Vietnam.

ابتدا سنگاپور بود و اکنون هانوی، ویتنام.

منبع: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Hanoi is in the north of Vietnam.

هانوی در شمال ویتنام واقع شده است.

منبع: Tips for IELTS Speaking.

Did you get to go to Hanoi?

آیا موفق به رفتن به هانوی شدید؟

منبع: American English dialogue

NPR's Anthony Kuhn has more from Hanoi.

آنتونی كون از NPR گزارش بیشتری از هانوی دارد.

منبع: NPR News March 2019 Compilation

Little could be done about Hanoi's traffic, however.

با این حال، در مورد ترافیک هانوی، زیاد نمی‌توان کاری کرد.

منبع: VOA Special March 2019 Collection

In fact, in 2003 Binh opened a second 'Hanoi Star Hotel.'

در واقع، در سال 2003، بینش یک هتل دوم به نام 'هتل هانوی استار' باز کرد.

منبع: Global Slow English

Air Force One touches down in Hanoi, the capital of Vietnam.

هواپیمای ویژه‌ی ارتش آمریکا در هانوی، پایتخت ویتنام، فرود آمد.

منبع: CNN Listening Compilation March 2019

So, it could have been before, during or after the Hanoi summit.

بنابراین، ممکن است قبل، در حین یا بعد از اجلاس هانوی بوده باشد.

منبع: CNN 10 Student English March 2019 Collection

She is the proud owner of Hanoi Star Hotel!

او به افتخار صاحب هتل هانوی استار است!

منبع: Global Slow English

I see. This is sort of where talks fell apart in Hanoi.

فهمیدم. تقریباً در همین نقطه بود که مذاکرات در هانوی از هم پاشید.

منبع: NPR News March 2019 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید