hardware

[ایالات متحده]/ˈhɑːdweə(r)/
[بریتانیا]/ˈhɑːrdwer/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ابزار و تجهیزات فلزی سخت‌افزار

عبارات و ترکیب‌ها

computer hardware

سخت‌افزار کامپیوتر

hardware components

قطعات سخت‌افزار

hardware store

فروشگاه سخت‌افزار

hardware engineer

مهندس سخت‌افزار

hardware design

طراحی سخت‌افزار

hardware system

سیستم سخت‌افزار

hardware configuration

پیکربندی سخت افزار

hardware factory

کارخانه سخت‌افزار

hardware tools

ابزارهای سخت‌افزار

hardware architecture

معماری سخت افزار

hardware interface

رابط سخت‌افزار

hardware device

دستگاه سخت‌افزار

special hardware

سخت‌افزار ویژه

hardware support

پشتیبانی سخت‌افزار

hardware component

قطعه سخت افزاری

military hardware

تجهیزات نظامی

hardware company

شرکت سخت‌افزار

hardware fitting

اتصال سخت افزاری

hardware fault

خرابی سخت‌افزار

cabinet hardware

تجهیزات کابینت

hardware monitoring

نظارت بر سخت‌افزار

جملات نمونه

hardware manufacturers; hardware add-ons.

تولیدکنندگان سخت‌افزار؛ افزونه‌های سخت‌افزاری

Hardware is the mechanical components of a computer.

سخت‌افزار اجزای مکانیکی یک کامپیوتر است.

the firm has spent £100,000 on hardware and software.

شرکت 100000 پوند روی سخت افزار و نرم افزار هزینه کرده است.

Local hardware stores can't compete with discount outlets.

مغازه‌های سخت‌افزار محلی نمی‌توانند با فروشگاه‌های تخفیف رقابت کنند.

earthenware, silverware; hardware, software.

سفال، نقره‌جات؛ سخت‌افزار، نرم‌افزار.

He bought a pot and other hardware at the store.

او یک گلدان و سایر سخت‌افزارها را از مغازه خرید.

the hardware is put through tests which assess the performance of the processor.

سخت افزار از آزمایشی عبور می کند که عملکرد پردازنده را ارزیابی می کند.

This is probably a hardware error while read data.

این احتمالاً یک خطای سخت‌افزار در حین خواندن داده‌ها است.

hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;

سخت‌افزار؛ لولا؛ کشیدن؛ قفل؛ کشویی؛ توقف؛ قفسه؛ پیچ;

Its hardware architecture is a multiprocessor, consisting of one microcomputer and four TRANSPUTERs.

معماری سخت افزاری آن یک پردازشگر چند هسته ای است که از یک میکروکامپیوتر و چهار TRANSPUTER تشکیل شده است.

That family has carried on a hardware business for five generations.

آن خانواده یک کسب و کار سخت افزاری را برای پنج نسل ادامه داده است.

The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”—people, economics and politics.

صنعت می تواند سخت افزار و نرم افزار را تامین کند، اما مشکل بزرگتر "نرم افزار" است - مردم، اقتصاد و سیاست.

The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”-people, economics and politics.

صنعت می تواند سخت افزار و نرم افزار را تامین کند، اما مشکل بزرگتر "نرم افزار" - مردم، اقتصاد و سیاست است.

without programmes to play on it, the cleverest machine is useless—as some hardware manufacturers already know to their cost.

بدون برنامه هایی برای اجرا روی آن، باهوش ترین دستگاه بی فایده است - همانطور که برخی از تولیدکنندگان سخت افزار از قبل می دانند.

A string which opaquely encodes various aspects about a machine's operating system, hardware, and kernel attributes.

رشته‌ای که به طور مبهم جنبه‌های مختلف سیستم عامل، سخت‌افزار و ویژگی‌های هسته یک ماشین را رمزگذاری می‌کند.

Vaporware: New software/hardware that has been announced or marketed but has not been produced.

نرم افزار بخار: نرم افزار/سخت افزار جدید که اعلام یا بازاریابی شده است اما تولید نشده است.

In this paper,one X-ray image autotrack system for weld radiographic inspection is introduced, and itsworking principle is described from the hardware and software.

در این مقاله، یک سیستم ردیابی خودکار تصویر اشعه ایکس برای بازرسی رادیوگرافی جوش معرفی شده و اصل عملکرد آن از سخت افزار و نرم افزار شرح داده شده است.

First,the principle of the fiber optic sensor and surface roughtometer is introduced,and then the hardware circuit and software of the portable surface roughometer are presented.

ابتدا، اصل سنسور فیبر نوری و دستگاه اندازه گیری زبری سطح معرفی شده و سپس مدار سخت افزاری و نرم افزار دستگاه قابل حمل اندازه گیری زبری سطح ارائه شده است.

نمونه‌های واقعی

And we can also push things by changing the hardware that we use.

ما همچنین می‌توانیم با تغییر سخت‌افزاری که استفاده می‌کنیم، چیزها را به جلو برانیم.

منبع: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

But, the SE includes the better hardware of the most recent iPhone, the 6s.

اما، SE شامل سخت‌افزار بهتر آخرین آیفون، مدل 6s است.

منبع: VOA Special March 2016 Collection

The ground forces have been gathering with them hardware on the borders of Gaza.

نیروهای زمینی با سخت‌افزار در مرزهای غزه تجمع کرده‌اند.

منبع: Financial Times

Many companies struggled to develop the promised hardware, however; some have gone out of business.

بسیاری از شرکت‌ها برای توسعه سخت‌افزار وعده داده شده تلاش کردند، با این حال؛ برخی از آنها ورشکست شده‌اند.

منبع: "Selections from Nature"

This craze for using retro hardware and grabbing an old joystick is ceratinly catching on.

این علاقه به استفاده از سخت‌افزار قدیمی و گرفتن یک جوی استیک قدیمی قطعاً در حال گسترش است.

منبع: BBC Portable English Selected Past Issues

" The hardware team screamed bloody murder, " Atkinson recalled.

منبع: Steve Jobs Biography

I got it at the hardware store.

من آن را از فروشگاه سخت‌افزار خریدم.

منبع: Airborne English: Everyone speaks English.

Why were you at the hardware store?

چرا شما در فروشگاه سخت‌افزار بودید؟

منبع: Airborne English: Everyone speaks English.

I need to hit the hardware store.

من باید به فروشگاه سخت‌افزار بروم.

منبع: Lost Girl Season 2

He bought a hammer and other hardware at the store.

او یک چکش و سایر سخت‌افزارها را از مغازه خرید.

منبع: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید