hypebeast

[ایالات متحده]/ˈhaɪp.biːst/
[بریتانیا]/ˈhaɪp.biːst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخصی که به دست آوردن آخرین لباس‌های طراحی‌شده، کفش‌های ورزشی و لوازم جانبی، به‌ویژه آن‌هایی که مد روز یا نسخه محدود هستند، معتاد است و اغلب از هایپ و ترندهای فرهنگ استریت‌ویِر پیروی می‌کند.

جملات نمونه

the hypebeast waited in line for hours to buy the limited edition sneakers.

آن هیپبیست ساعت‌ها در صف منتظر خرید کفش‌های نسخه محدود بود.

she's a true hypebeast who always knows about the latest streetwear drops.

او یک هیپبیست واقعی است که همیشه از آخرین عرضه لباس خیابانی اطلاع دارد.

hypebeasts often camp outside stores for new releases.

هیپبیست‌ها اغلب برای عرضه جدید در خارج از مغازه‌ها کمپ می‌کنند.

the hypebeast culture has influenced mainstream fashion significantly.

فرهنگ هیپبیست‌ها تأثیر قابل توجهی بر مد جریان اصلی داشته است.

he's known as a hypebeast in his social circle for his extensive sneaker collection.

او به دلیل داشتن مجموعه گسترده کفش‌هایش به عنوان یک هیپبیست در بین دوستانش شناخته می‌شود.

hypebeasts follow influencers closely to get early access to new drops.

هیپبیست‌ها برای دسترسی زودهنگام به عرضه جدید، اینفلوئنسرها را از نزدیک دنبال می‌کنند.

the hypebeast community is very passionate about authentic streetwear.

جامعه هیپبیست‌ها بسیار مشتاق لباس خیابانی اصیل هستند.

many hypebeasts resell limited items for profit.

بسیاری از هیپبیست‌ها اقلام محدود را برای کسب سود دوباره می‌فروشند.

the hypebeast lifestyle involves constantly tracking upcoming releases.

سبک زندگی هیپبیست‌ها شامل ردیابی مداوم عرضه های آتی است.

being a hypebeast means having deep knowledge of hype products.

هیپبیست بودن به معنای داشتن دانش عمیق در مورد محصولات هیپ است.

hypebeasts eagerly anticipate sneaker releases from major brands.

هیپبیست‌ها با ذوق و شوق منتظر عرضه کفش‌های ورزشی از برندهای بزرگ هستند.

the hypebeast scene has grown exponentially in recent years.

صحنه هیپبیست‌ها در سال‌های اخیر به طور تصاعدی رشد کرده است.

that hypebeast always wears the rarest limited edition items.

آن هیپبیست همیشه نایاب‌ترین اقلام نسخه محدود را می‌پوشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید