idolatries

[ایالات متحده]/ˌaɪˈdɒl.ə.triz/
[بریتانیا]/ˌaɪˈdɑː.lə.triz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرستش بت‌ها؛ فداکاری یا احترام بیش از حد به چیزی

عبارات و ترکیب‌ها

false idolatries

شرک‌های دروغین

modern idolatries

شرک‌های مدرن

cultural idolatries

شرک‌های فرهنگی

spiritual idolatries

شرک‌های معنوی

idolatrous idolatries

شرک‌های شرک‌آمیز

idolatry forms

فرم‌های شرک

social idolatries

شرک‌های اجتماعی

personal idolatries

شرک‌های شخصی

idolatry practices

شیوه های شرک

idolatry beliefs

باورهای شرک‌آمیز

جملات نمونه

many cultures have idolatries that shape their beliefs.

فرهنگ‌های بسیاری وجود دارند که دارای بت‌پرستی هستند که باورهای آن‌ها را شکل می‌دهد.

idolatries can lead to conflicts between different groups.

بت‌پرستی می‌تواند منجر به درگیری بین گروه‌های مختلف شود.

some people criticize idolatries as distractions from true values.

برخی افراد بت‌پرستی را به عنوان حواس‌پرتی از ارزش‌های واقعی مورد انتقاد قرار می‌دهند.

idolatries often reflect societal norms and expectations.

بت‌پرستی اغلب بازتابی از هنجارها و انتظارات جامعه است.

religious idolatries can be deeply rooted in history.

بت‌پرستی‌های مذهبی می‌توانند عمیقاً در تاریخ ریشه داشته باشند.

idolatries may vary significantly from culture to culture.

بت‌پرستی ممکن است به طور قابل توجهی از فرهنگ به فرهنگ متفاوت باشد.

understanding idolatries helps in grasping cultural identities.

درک بت‌پرستی به درک هویت‌های فرهنگی کمک می‌کند.

idolatries can sometimes overshadow genuine spirituality.

بت‌پرستی گاهی اوقات می‌تواند معنویت واقعی را تحت‌الشعاع قرار دهد.

critics argue that modern idolatries are often materialistic.

منتقدان استدلال می‌کنند که بت‌پرستی مدرن اغلب مادی‌گرایانه است.

exploring various idolatries can reveal much about human nature.

بررسی بت‌پرستی‌های مختلف می‌تواند سرنخ‌های زیادی در مورد ماهیت انسان آشکار کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید