| جمع | indriyas |
indriya control
کنترل اندريیا
indriya discipline
انضباط اندريیا
indriya restraint
محدودیت اندريیا
indriya purification
پاکسازی اندريیا
five indriyas
پنج اندريیا
indriya organ
عضو اندريیا
indriya perception
درک اندريیا
indriya training
آموزش اندريیا
controlling indriyas
کنترل اندريیاها
indriya mastery
استادی اندريیا
the yogi practices controlling the indriyas to achieve inner stillness and spiritual clarity.
یوگی برای دستیابی به آرامش داخلی و روشنی روحی، کنترل اندریاس را تمرین میکند.
mastering the indriyas is considered essential for anyone seeking deeper meditation states.
کنترل اندریاس برای کسی که به دنبال حالتهای مدیتیشن عمیقتر است، ضروری به حساب میآید.
through disciplined practice, one can learn to restraint the wandering indriyas effectively.
از طریق تمرین منظم، میتوان به طور مؤثری اندریاس گردشکننده را محدود کرد.
ancient texts teach that sensory indriyas constantly pull the mind toward external distractions.
متنهای باستانی آموزش میدهند که اندریاس حسی به طور مداوم ذهن را به سوی موانع خارجی کشانده میکنند.
the practitioner focuses on calming the indriyas before beginning formal meditation.
کاربر قبل از شروع مدیتیشن رسمی، روی آرام کردن اندریاس تمرکز میکند.
transcending the indriyas allows the seeker to experience higher consciousness.
فرا越 اندریاس به دنبالگر اجازه میدهد تا آگاهی بالاتری تجربه کند.
hindu philosophy identifies five sensory indriyas and five organs of action.
فیلوزوفی هندو، پنج اندریاس حسی و پنج اندام عمل را شناسایی میکند.
true indriya discipline involves observing the senses without becoming attached to their inputs.
آموزش واقعی اندریاس شامل مشاهده حواس بدون اینکه به ورودیهای آنها وابسته شویم، است.
the guru explained that unchecked indriyas create mental obstacles on the spiritual path.
گورو توضیح داد که اندریاس بدون کنترل موانع ذهنی در مسیر روحی ایجاد میکنند.
gradual suppression of the indriyas leads to increased mental focus and insight.
سقیمکردن تدریجی اندریاس منجر به افزایش تمرکز ذهنی و درک میشود.
balancing the indriyas through breath work creates harmony between body and mind.
تعادل اندریاس از طریق کار با نفس، هماهنگی بین بدن و ذهن ایجاد میکند.
the mind becomes peaceful when the wandering indriyas are finally brought under control.
وقتی اندریاس گردشکننده به طور نهایی تحت کنترل قرار میگیرند، ذهن آرام میشود.
indriya control
کنترل اندريیا
indriya discipline
انضباط اندريیا
indriya restraint
محدودیت اندريیا
indriya purification
پاکسازی اندريیا
five indriyas
پنج اندريیا
indriya organ
عضو اندريیا
indriya perception
درک اندريیا
indriya training
آموزش اندريیا
controlling indriyas
کنترل اندريیاها
indriya mastery
استادی اندريیا
the yogi practices controlling the indriyas to achieve inner stillness and spiritual clarity.
یوگی برای دستیابی به آرامش داخلی و روشنی روحی، کنترل اندریاس را تمرین میکند.
mastering the indriyas is considered essential for anyone seeking deeper meditation states.
کنترل اندریاس برای کسی که به دنبال حالتهای مدیتیشن عمیقتر است، ضروری به حساب میآید.
through disciplined practice, one can learn to restraint the wandering indriyas effectively.
از طریق تمرین منظم، میتوان به طور مؤثری اندریاس گردشکننده را محدود کرد.
ancient texts teach that sensory indriyas constantly pull the mind toward external distractions.
متنهای باستانی آموزش میدهند که اندریاس حسی به طور مداوم ذهن را به سوی موانع خارجی کشانده میکنند.
the practitioner focuses on calming the indriyas before beginning formal meditation.
کاربر قبل از شروع مدیتیشن رسمی، روی آرام کردن اندریاس تمرکز میکند.
transcending the indriyas allows the seeker to experience higher consciousness.
فرا越 اندریاس به دنبالگر اجازه میدهد تا آگاهی بالاتری تجربه کند.
hindu philosophy identifies five sensory indriyas and five organs of action.
فیلوزوفی هندو، پنج اندریاس حسی و پنج اندام عمل را شناسایی میکند.
true indriya discipline involves observing the senses without becoming attached to their inputs.
آموزش واقعی اندریاس شامل مشاهده حواس بدون اینکه به ورودیهای آنها وابسته شویم، است.
the guru explained that unchecked indriyas create mental obstacles on the spiritual path.
گورو توضیح داد که اندریاس بدون کنترل موانع ذهنی در مسیر روحی ایجاد میکنند.
gradual suppression of the indriyas leads to increased mental focus and insight.
سقیمکردن تدریجی اندریاس منجر به افزایش تمرکز ذهنی و درک میشود.
balancing the indriyas through breath work creates harmony between body and mind.
تعادل اندریاس از طریق کار با نفس، هماهنگی بین بدن و ذهن ایجاد میکند.
the mind becomes peaceful when the wandering indriyas are finally brought under control.
وقتی اندریاس گردشکننده به طور نهایی تحت کنترل قرار میگیرند، ذهن آرام میشود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید