inmarriages

[ایالات متحده]/ɪnˈmærɪdʒɪz/
[بریتانیا]/ɪnˈmærɪdʒɪz/

ترجمه

n. ازدواج بین اعضای یک گروه، خانواده یا واحد اجتماعی؛ روش ازدواج در گروه خاصی

عبارات و ترکیب‌ها

inmarriage rates

نرخ ازدواج در داخل

inmarriages increase

افزایش ازدواج در داخل

inmarriages decline

کاهش ازدواج در داخل

study of inmarriages

مطالعه ازدواج در داخل

patterns in inmarriages

الگوهای ازدواج در داخل

inmarriage trend

رُوند ازدواج در داخل

inmarriages rise

افزایش ازدواج در داخل

inmarriages among

ازدواج در داخل بین

جملات نمونه

interracial inmarriages have become increasingly common in multicultural societies over the past decades.

از دهه‌های گذشته، ازدواج‌های داخلی نژادی در جوامع چند民族文化 به طور چشمگیری رایج شده‌اند.

studies show that cross-cultural inmarriages often lead to greater cultural exchange between families.

مطالعات نشان می‌دهد که ازدواج‌های داخلی فرهنگی می‌تواند به تبادل فرهنگی بیشتر بین خانواده‌ها منجر شود.

the rate of inmarriages varies significantly across different religious communities.

نرخ ازدواج‌های داخلی در میان جوامع دینی مختلف به طور قابل توجهی متفاوت است.

sociologists have analyzed inmarriages patterns to understand social integration in urban areas.

جامعه‌شناسان الگوهای ازدواج‌های داخلی را برای درک ادغام اجتماعی در مناطق شهری تحلیل کرده‌اند.

in some traditional societies, inmarriages between families were once considered essential for maintaining social status.

در برخی جوامع سنتی، ازدواج‌های داخلی بین خانواده‌ها یک زمانی برای حفظ وضعیت اجتماعی ضروری به نظر می‌رسید.

recent data indicates a gradual increase in inmarriages among second-generation immigrants.

داده‌های اخیر نشان می‌دهد که ازدواج‌های داخلی در میان مهاجران نسل دوم به تدریج افزایش یافته‌اند.

the impact of inmarriages on cultural preservation remains a topic of academic debate.

تأثیر ازدواج‌های داخلی بر حفظ فرهنگ هنوز مورد بحث در میان دانشگاهیان قرار دارد.

many communities have witnessed a decline in inmarriages as globalization encourages exogamy.

بسیاری از جوامع شاهد کاهش ازدواج‌های داخلی شده‌اند زیرا گلوبالیزاسیون ازدواج خارجی را تشویق می‌کند.

government policies in some countries have historically promoted inmarriages to assimilate minority populations.

در برخی کشورها، سیاست‌های دولتی به طور تاریخی به منظور ادغام جوامع کم‌ترین ازدواج‌های داخلی را ترویج می‌دادند.

the phenomenon of inmarriages demonstrates how social boundaries can shift over generations.

پدیده ازدواج‌های داخلی نشان می‌دهد که چگونه مرزهای اجتماعی می‌توانند در طول نسل‌ها تغییر کنند.

high rates of inmarriages in certain regions indicate strong community cohesion and endogamous traditions.

نرخ بالای ازدواج‌های داخلی در مناطق خاص نشان دهنده اتحاد قوی جامعه و سنت‌های ازدواج داخلی است.

children from mixed inmarriages often develop bilingual abilities and bicultural identities.

کودکان از ازدواج‌های مخلوط معمولاً توانایی دو زبانه و هویت دو فرهنگی را توسعه می‌دهند.

linguistic adaptation in cross-cultural inmarriages poses both challenges and opportunities for family communication.

سازگاری زبانی در ازدواج‌های داخلی فرهنگی هم چالش‌ها و هم فرصت‌هایی برای ارتباط خانوادگی ایجاد می‌کند.

economic factors can influence the prevalence of inmarriages within professional and class groups.

عوامل اقتصادی می‌توانند تأثیر بگذارند بر فراگیری ازدواج‌های داخلی در گروه‌های حرفه‌ای و طبقاتی.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید