| جمع | inseparables |
Rights are inseparable from duties.
حقوق از وظایف جدا نشدنی هستند.
inseparable pieces of rock.
تکههای جدا نشدنی سنگ.
The two girls are inseparable friends.
دو دختر دوستان جدا نشدنی هستند.
big business and politics were inseparable bedfellows.
کسب و کار بزرگ و سیاست، همدستان جدا نشدنی بودند.
they met 18 months ago and have been inseparable ever since.
آنها 18 ماه پیش ملاقات کردند و از آن زمان تا به حال جدا نشدنی بودهاند.
The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.
سه دختر غیرقابل جدا شدن بودند - کیوی و بلما، بلوند و لکه دار، آرام و مطمئن، و همراه آنها، چاویزوری، یک گپ زن که بیشتر از پنج سال به نظر نمی رسید.
This bond of companionship is inseparable.
این پیوند همراهی غیرقابل جدا شدن است.
Source: Animal WorldEmotions are an essential and inseparable part of our consciousness.
احساسات بخش ضروری و غیرقابل تفکیک از آگاهی ما هستند.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" Sustainability and justice are inseparable, " he said.
Enkidu and Gilgamesh, now inseparable, decide to travel to the Cedar Forest and confront the creature Humbaba.
انکیدو و گیلهامش که اکنون غیرقابل جدا هستند، تصمیم میگیرند به جنگل سرو سفر کنند و با موجودی به نام هومبا مقابله کنند.
Source: Encyclopedia of World HistoryThe four of them were... inseparable.
آن چهار نفر... غیرقابل جدا بودند.
Source: English little tyrantThe pair became inseparable and soon they were married.
آنها غیرقابل جدا شدند و به زودی ازدواج کردند.
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyI remember you two being inseparable. How is she?
یادم است که شما دو نفر غیرقابل جدا بودید. حالش چطور است؟
Source: Our Day Season 2It is " an internal territory, which you are mapping onto the page" , inseparable from privacy.
Why should they? They've been inseparable for 20 years.
چرا باید اینطور باشد؟ آنها برای 20 سال غیرقابل جدا بوده اند.
Source: Wedding Battle SelectionFrom that moment on, Arnie and Mr. Bing were inseparable.
از آن لحظه به بعد، آرنی و آقای بینگ غیرقابل جدا بودند.
Source: Storyline Online English StoriesRights are inseparable from duties.
حقوق از وظایف جدا نشدنی هستند.
inseparable pieces of rock.
تکههای جدا نشدنی سنگ.
The two girls are inseparable friends.
دو دختر دوستان جدا نشدنی هستند.
big business and politics were inseparable bedfellows.
کسب و کار بزرگ و سیاست، همدستان جدا نشدنی بودند.
they met 18 months ago and have been inseparable ever since.
آنها 18 ماه پیش ملاقات کردند و از آن زمان تا به حال جدا نشدنی بودهاند.
The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.
سه دختر غیرقابل جدا شدن بودند - کیوی و بلما، بلوند و لکه دار، آرام و مطمئن، و همراه آنها، چاویزوری، یک گپ زن که بیشتر از پنج سال به نظر نمی رسید.
This bond of companionship is inseparable.
این پیوند همراهی غیرقابل جدا شدن است.
Source: Animal WorldEmotions are an essential and inseparable part of our consciousness.
احساسات بخش ضروری و غیرقابل تفکیک از آگاهی ما هستند.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" Sustainability and justice are inseparable, " he said.
Enkidu and Gilgamesh, now inseparable, decide to travel to the Cedar Forest and confront the creature Humbaba.
انکیدو و گیلهامش که اکنون غیرقابل جدا هستند، تصمیم میگیرند به جنگل سرو سفر کنند و با موجودی به نام هومبا مقابله کنند.
Source: Encyclopedia of World HistoryThe four of them were... inseparable.
آن چهار نفر... غیرقابل جدا بودند.
Source: English little tyrantThe pair became inseparable and soon they were married.
آنها غیرقابل جدا شدند و به زودی ازدواج کردند.
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyI remember you two being inseparable. How is she?
یادم است که شما دو نفر غیرقابل جدا بودید. حالش چطور است؟
Source: Our Day Season 2It is " an internal territory, which you are mapping onto the page" , inseparable from privacy.
Why should they? They've been inseparable for 20 years.
چرا باید اینطور باشد؟ آنها برای 20 سال غیرقابل جدا بوده اند.
Source: Wedding Battle SelectionFrom that moment on, Arnie and Mr. Bing were inseparable.
از آن لحظه به بعد، آرنی و آقای بینگ غیرقابل جدا بودند.
Source: Storyline Online English StoriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now