| جمع | librarians |
the good librarian is able to assert authority when required.
یک کتابدار خوب قادر است در صورت نیاز اقتدار خود را اعمال کند.
librarians are scrambling for ways to compete with the boob tube.
کتابداران در تلاشند تا راهی برای رقابت با تلویزیون پیدا کنند.
The librarian had these new books promptly accessioned.
متصدی کتابخانه این کتابهای جدید را به سرعت در سیستم ثبت کرد.
The librarians catalogued the new books.
کتابداران کتابهای جدید را فهرستبندی کردند.
Librarians spend a lot of time classifying books.
کتابداران زمان زیادی را صرف طبقهبندی کتابها میکنند.
The librarian entered a new book in the catalogue.
متصدی کتابخانه یک کتاب جدید را در فهرست وارد کرد.
His father is the librarian of our school library.
پدرش متصدی کتابخانه مدرسه ما است.
she worked as a librarian and then switched to journalism.
او ابتدا به عنوان متصدی کتابخانه کار کرد و سپس به روزنامهنگاری تغییر مسیر داد.
The old librarian illuminated some old books and manuscripts.
کتابدار پیر برخی از کتابها و نسخههای خطی قدیمی را روشن کرد.
trainee librarians decide how a set of misfiled cards could be sequenced.
متصدیان کتابخانه در حال آموزش تصمیم میگیرند که چگونه مجموعه ای از کارتهای نامرتب را میتوان به ترتیب مرتب کرد.
The librarian had been there so long he seemed like part of the furniture.
متصدی کتابخانه آنقدرها آنجا بوده که به نظر میرسید بخشی از مبلمان است.
i) Leadership (e.g. Prefect, Class Monitor/Monitress, Librarian, Scout, Girl Guide, etc.
i) رهبری (به عنوان مثال، مدیر، ناظر کلاس/ناظر زن، متصدی کتابخانه، پیشاهنگ، راهنمای دختر، و غیره)
Sure. We can ask the librarian for a list of classes.
مطمئنا. میتوانیم از کتابدار بخواهیم لیستی از کلاسها.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.Meng Hu is a former librarian who now runs a website all about hermits.
منگ هو یک کتابدار سابق است که اکنون وب سایتی در مورد گوشه گیرها راه اندازی کرده است.
Source: 6 Minute EnglishOthers speculate that errors around the hippocampus—the brain's librarian—are to blame.
دیگران حدس می زنند که خطاهایی که در اطراف هیپوکامپ رخ می دهد - کتابدار مغز - مقصر هستند.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Both Charlene and Robert are librarians.
چارلین و رابرت هر دو کتابدار هستند.
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)He was addressing indignant librarians who recently gathered in London to swap tales of e-lending woe.
او در حال صحبت با کتابداران عصبانی بود که اخیراً در لندن برای تبادل داستان های مربوط به مشکلات وام الکترونیکی گرد هم آمده بودند.
Source: The Economist - InternationalAh, perhaps the librarian can help us.
آه، شاید کتابدار بتواند به ما کمک کند.
Source: Sarah and the little ducklingLibrarians are irked by this, but not yet anxious.
کتابداران از این موضوع ناراحت هستند، اما هنوز مضطرب نیستند.
Source: The Economist - InternationalIt’s not an easy job. Search engines like Google and Bing are the librarians of the Internet.
این یک کار آسان نیست. موتورهای جستجو مانند گوگل و بینگ، کتابداران اینترنت هستند.
Source: This is how it is in the English series.Teachers and librarians have been criticized a lot in 2023.
معلمان و کتابداران در سال 2023 بسیار مورد انتقاد قرار گرفته اند.
Source: VOA Slow English - AmericaThink for a second about those librarians back in Livingston.
برای یک لحظه به آن کتابداران در لیوینگستون فکر کنید.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collectionthe good librarian is able to assert authority when required.
یک کتابدار خوب قادر است در صورت نیاز اقتدار خود را اعمال کند.
librarians are scrambling for ways to compete with the boob tube.
کتابداران در تلاشند تا راهی برای رقابت با تلویزیون پیدا کنند.
The librarian had these new books promptly accessioned.
متصدی کتابخانه این کتابهای جدید را به سرعت در سیستم ثبت کرد.
The librarians catalogued the new books.
کتابداران کتابهای جدید را فهرستبندی کردند.
Librarians spend a lot of time classifying books.
کتابداران زمان زیادی را صرف طبقهبندی کتابها میکنند.
The librarian entered a new book in the catalogue.
متصدی کتابخانه یک کتاب جدید را در فهرست وارد کرد.
His father is the librarian of our school library.
پدرش متصدی کتابخانه مدرسه ما است.
she worked as a librarian and then switched to journalism.
او ابتدا به عنوان متصدی کتابخانه کار کرد و سپس به روزنامهنگاری تغییر مسیر داد.
The old librarian illuminated some old books and manuscripts.
کتابدار پیر برخی از کتابها و نسخههای خطی قدیمی را روشن کرد.
trainee librarians decide how a set of misfiled cards could be sequenced.
متصدیان کتابخانه در حال آموزش تصمیم میگیرند که چگونه مجموعه ای از کارتهای نامرتب را میتوان به ترتیب مرتب کرد.
The librarian had been there so long he seemed like part of the furniture.
متصدی کتابخانه آنقدرها آنجا بوده که به نظر میرسید بخشی از مبلمان است.
i) Leadership (e.g. Prefect, Class Monitor/Monitress, Librarian, Scout, Girl Guide, etc.
i) رهبری (به عنوان مثال، مدیر، ناظر کلاس/ناظر زن، متصدی کتابخانه، پیشاهنگ، راهنمای دختر، و غیره)
Sure. We can ask the librarian for a list of classes.
مطمئنا. میتوانیم از کتابدار بخواهیم لیستی از کلاسها.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.Meng Hu is a former librarian who now runs a website all about hermits.
منگ هو یک کتابدار سابق است که اکنون وب سایتی در مورد گوشه گیرها راه اندازی کرده است.
Source: 6 Minute EnglishOthers speculate that errors around the hippocampus—the brain's librarian—are to blame.
دیگران حدس می زنند که خطاهایی که در اطراف هیپوکامپ رخ می دهد - کتابدار مغز - مقصر هستند.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Both Charlene and Robert are librarians.
چارلین و رابرت هر دو کتابدار هستند.
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)He was addressing indignant librarians who recently gathered in London to swap tales of e-lending woe.
او در حال صحبت با کتابداران عصبانی بود که اخیراً در لندن برای تبادل داستان های مربوط به مشکلات وام الکترونیکی گرد هم آمده بودند.
Source: The Economist - InternationalAh, perhaps the librarian can help us.
آه، شاید کتابدار بتواند به ما کمک کند.
Source: Sarah and the little ducklingLibrarians are irked by this, but not yet anxious.
کتابداران از این موضوع ناراحت هستند، اما هنوز مضطرب نیستند.
Source: The Economist - InternationalIt’s not an easy job. Search engines like Google and Bing are the librarians of the Internet.
این یک کار آسان نیست. موتورهای جستجو مانند گوگل و بینگ، کتابداران اینترنت هستند.
Source: This is how it is in the English series.Teachers and librarians have been criticized a lot in 2023.
معلمان و کتابداران در سال 2023 بسیار مورد انتقاد قرار گرفته اند.
Source: VOA Slow English - AmericaThink for a second about those librarians back in Livingston.
برای یک لحظه به آن کتابداران در لیوینگستون فکر کنید.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now