mishna

[ایالات متحده]/ˈmɪʃ.nə/
[بریتانیا]/ˈmɪʃ.nə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بخشی از تلمود که شامل قوانین شفاهی اولیه ی یهودیت است.
Word Forms
جمعmishnas

عبارات و ترکیب‌ها

mishna study

مطالعه مشنا

mishna text

متن مشنا

mishna laws

قوانین مشنا

mishna teachings

آموزش‌های مشنا

mishna commentary

تفسیر مشنا

mishna interpretation

تفسیر مشنا

mishna scholars

محققان مشنا

mishna version

نسخه مشنا

mishna principles

اصول مشنا

mishna discussions

بحث‌های مشنا

جملات نمونه

the mishna is a key text in jewish law.

میشنا یک متن کلیدی در قانون یهودی است.

studying the mishna requires dedication and focus.

مطالعه میشنا نیاز به تعهد و تمرکز دارد.

many scholars have written commentaries on the mishna.

بسیاری از محققان در مورد میشنا تفسیر نوشته اند.

the mishna outlines various aspects of jewish life.

میشنا جنبه های مختلف زندگی یهودی را ترسیم می کند.

the teachings of the mishna are still relevant today.

آموزه‌های میشنا هنوز هم امروزه مرتبط هستند.

understanding the mishna can deepen one's faith.

درک میشنا می تواند ایمان یک شخص را عمیق تر کند.

the mishna is divided into six orders.

میشنا به شش بخش تقسیم شده است.

many jewish families study the mishna together.

بسیاری از خانواده های یهودی میشنا را با هم مطالعه می کنند.

the mishna serves as a foundation for the talmud.

میشنا به عنوان پایه ای برای تلمود عمل می کند.

learning the mishna can enhance one's understanding of tradition.

یادگیری میشنا می تواند درک یک فرد از سنت را افزایش دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید