molehills

[ایالات متحده]/ˈməʊlhɪlz/
[بریتانیا]/ˈmoʊlˌhɪlz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تپه‌های کوچک خاکی که توسط جوندگان (moles) ساخته شده‌اند؛ مسائل جزئی یا مشکلات کوچک

عبارات و ترکیب‌ها

make molehills

تپه‌های کوچک

molehills to climb

تپه‌هایی برای بالا رفتن

turn molehills

تبدیل تپه‌ها

molehills of worry

تپه‌های نگرانی

molehills appear

تپه‌ها ظاهر می‌شوند

molehills and mountains

تپه‌ها و کوه‌ها

create molehills

ایجاد تپه‌ها

molehills versus mountains

تپه‌ها در مقابل کوه‌ها

molehills in life

تپه‌ها در زندگی

جملات نمونه

don't make a mountain out of molehills.

نجاد کوه از تپه درست نکنید.

he tends to turn molehills into mountains.

او معمولاً تپه‌ها را به کوه‌ها تبدیل می‌کند.

she is always worried about molehills.

او همیشه نگران تپه‌ها است.

they argued over molehills instead of focusing on the real issues.

آنها به جای تمرکز بر مسائل واقعی، بر سر تپه‌ها بحث کردند.

it's easy to create molehills when you're stressed.

وقتی استرس دارید، ایجاد تپه‌ها آسان است.

let's not dwell on molehills during our discussion.

بیایید در طول بحث خود بر روی تپه‌ها تمرکز نکنیم.

she often makes molehills out of simple mistakes.

او اغلب تپه‌ها را از اشتباهات کوچک درست می‌کند.

he learned to ignore molehills and focus on the bigger picture.

او یاد گرفت که تپه‌ها را نادیده بگیرد و بر تصویر بزرگتر تمرکز کند.

don't let molehills distract you from your goals.

اجازه ندهید تپه‌ها شما را از اهداف خود منحرف کنند.

we should avoid making molehills out of trivial matters.

ما باید از ایجاد تپه‌ها از مسائل جزئی خودداری کنیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید