non-pilgrims only
فقط غیر حجاج
attracting non-pilgrims
جذب غیر حجاج
appealing to non-pilgrims
جذب غیر حجاج
non-pilgrims' views
نظرات غیر حجاج
targeting non-pilgrims
هدف گذاری بر غیر حجاج
for non-pilgrims
برای غیر حجاج
excluding non-pilgrims
استثنا کردن غیر حجاج
non-pilgrims' experiences
تجربیات غیر حجاج
assisting non-pilgrims
کمک به غیر حجاج
surveying non-pilgrims
بررسی غیر حجاج
many non-pilgrims visited the cathedral, drawn by its stunning architecture.
بیشمار غیر حجتهایی به کatedral رفتند و توسط معماری زیبای آن جذب شدند.
the city caters to both pilgrims and non-pilgrims with a wide range of activities.
شهر به همچون حجتها و غیر حجتها با مجموعه گستردهای از فعالیتها خدمات میرساند.
we observed that non-pilgrims often preferred exploring the local markets.
ما مشاهده کردیم که غیر حجتها معمولاً به دنبال کاوش در بازارهای محلی بودند.
the tour guide provided information for both pilgrims and non-pilgrims alike.
راینگوید اطلاعاتی را برای هر دو حجتها و غیر حجتها فراهم کرد.
non-pilgrims frequently enjoyed the scenic views from the mountaintop.
غیر حجتها اغلب دیدن مناظر زیبای از قله کوه را لذت میبردند.
the hotel offered comfortable accommodations for non-pilgrims traveling through the region.
هتل اقامت راحتی را برای غیر حجتهایی که در منطقه سفر میکردند فراهم کرد.
restaurants in the area served both pilgrims and non-pilgrims with diverse menus.
رستورانهای در این منطقه با منوی متنوع به هر دو حجتها و غیر حجتها خدمت میکردند.
non-pilgrims often sought out opportunities to experience the local culture.
غیر حجتها اغلب فرصتهایی را برای تجربه فرهنگ محلی به دنبال بودند.
the museum displayed artifacts of interest to both pilgrims and non-pilgrims.
موزه اثراتی را نمایش داد که برای هر دو حجتها و غیر حجتها جالب بود.
many non-pilgrims participated in the local festival, enjoying the music and food.
بیشمار غیر حجتها در جشن محلی شرکت کردند و موسیقی و غذا را لذت میبردند.
the city council aimed to attract both pilgrims and non-pilgrims to boost tourism.
شورای شهر به دنبال جذب هر دو حجتها و غیر حجتها برای افزایش گردشگری بود.
non-pilgrims only
فقط غیر حجاج
attracting non-pilgrims
جذب غیر حجاج
appealing to non-pilgrims
جذب غیر حجاج
non-pilgrims' views
نظرات غیر حجاج
targeting non-pilgrims
هدف گذاری بر غیر حجاج
for non-pilgrims
برای غیر حجاج
excluding non-pilgrims
استثنا کردن غیر حجاج
non-pilgrims' experiences
تجربیات غیر حجاج
assisting non-pilgrims
کمک به غیر حجاج
surveying non-pilgrims
بررسی غیر حجاج
many non-pilgrims visited the cathedral, drawn by its stunning architecture.
بیشمار غیر حجتهایی به کatedral رفتند و توسط معماری زیبای آن جذب شدند.
the city caters to both pilgrims and non-pilgrims with a wide range of activities.
شهر به همچون حجتها و غیر حجتها با مجموعه گستردهای از فعالیتها خدمات میرساند.
we observed that non-pilgrims often preferred exploring the local markets.
ما مشاهده کردیم که غیر حجتها معمولاً به دنبال کاوش در بازارهای محلی بودند.
the tour guide provided information for both pilgrims and non-pilgrims alike.
راینگوید اطلاعاتی را برای هر دو حجتها و غیر حجتها فراهم کرد.
non-pilgrims frequently enjoyed the scenic views from the mountaintop.
غیر حجتها اغلب دیدن مناظر زیبای از قله کوه را لذت میبردند.
the hotel offered comfortable accommodations for non-pilgrims traveling through the region.
هتل اقامت راحتی را برای غیر حجتهایی که در منطقه سفر میکردند فراهم کرد.
restaurants in the area served both pilgrims and non-pilgrims with diverse menus.
رستورانهای در این منطقه با منوی متنوع به هر دو حجتها و غیر حجتها خدمت میکردند.
non-pilgrims often sought out opportunities to experience the local culture.
غیر حجتها اغلب فرصتهایی را برای تجربه فرهنگ محلی به دنبال بودند.
the museum displayed artifacts of interest to both pilgrims and non-pilgrims.
موزه اثراتی را نمایش داد که برای هر دو حجتها و غیر حجتها جالب بود.
many non-pilgrims participated in the local festival, enjoying the music and food.
بیشمار غیر حجتها در جشن محلی شرکت کردند و موسیقی و غذا را لذت میبردند.
the city council aimed to attract both pilgrims and non-pilgrims to boost tourism.
شورای شهر به دنبال جذب هر دو حجتها و غیر حجتها برای افزایش گردشگری بود.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now