noncompliances

[ایالات متحده]/nɒn.kəmˈplaɪ.ənsɪz/
[بریتانیا]/nɑn.kəmˈplaɪ.ənsɪz/

ترجمه

n. عدم رعایت قوانین یا مقررات

عبارات و ترکیب‌ها

report noncompliances

گزارش عدم انطباق‌ها

identify noncompliances

شناسایی عدم انطباق‌ها

address noncompliances

رسیدگی به عدم انطباق‌ها

track noncompliances

پیگیری عدم انطباق‌ها

resolve noncompliances

حل عدم انطباق‌ها

prevent noncompliances

جلوگیری از عدم انطباق‌ها

document noncompliances

مستندسازی عدم انطباق‌ها

analyze noncompliances

تجزیه و تحلیل عدم انطباق‌ها

review noncompliances

بررسی عدم انطباق‌ها

audit noncompliances

بازرسی عدم انطباق‌ها

جملات نمونه

the audit revealed several noncompliances in the financial report.

در نتیجه بررسی، چندین عدم تطابق در گزارش مالی شناسایی شد.

we need to address the noncompliances before the deadline.

ما باید قبل از مهلت مقرر به رفع عدم تطابق‌ها بپردازیم.

noncompliances can result in significant penalties for the company.

عدم تطابق‌ها می‌توانند منجر به جریمه‌های قابل توجه برای شرکت شوند.

the team is working hard to rectify the noncompliances identified during inspections.

تیم سخت در تلاش است تا عدم تطابق‌های شناسایی شده در طول بازرسی‌ها را رفع کند.

training sessions are essential to prevent future noncompliances.

جلسات آموزشی برای جلوگیری از عدم تطابق‌های آینده ضروری هستند.

noncompliances with safety regulations can endanger employees.

عدم تطابق با مقررات ایمنی می‌تواند باعث به خطر افتادن جان کارمندان شود.

regular reviews help identify potential noncompliances early.

بررسی‌های منظم به شناسایی زودهنگام عدم تطابق‌های احتمالی کمک می‌کند.

the management is committed to resolving all noncompliances promptly.

مدیریت متعهد به رفع سریع همه عدم تطابق‌ها است.

noncompliances in environmental policies can harm the company's reputation.

عدم تطابق در سیاست‌های زیست‌محیطی می‌تواند به شهرت شرکت آسیب برساند.

it is crucial to document all noncompliances for future reference.

برای ارجاع آینده، ثبت مستندات همه عدم تطابق‌ها بسیار مهم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید