nullities

[ایالات متحده]/ˈnʌlɪtiz/
[بریتانیا]/ˈnʌlɪtiz/

ترجمه

n. باطل‌های قانونی (به‌ویژه در ازدواج)؛ عدم وجود؛ افراد بی‌اهمیت

عبارات و ترکیب‌ها

legal nullities

void قانونی

contract nullities

void بودن قرارداد

nullities of law

void بودن قانون

nullities issue

مسئله void بودن

statutory nullities

void بودن قانونی

nullities doctrine

نظریه void بودن

nullities claim

ادعای void بودن

nullities defense

دفاع void بودن

nullities principle

اصل void بودن

nullities rule

قانون void بودن

جملات نمونه

in legal terms, nullities can render contracts void.

در اصطلاحات حقوقی، بی‌اعتبارها می‌توانند قراردادها را باطل کنند.

the court identified several nullities in the agreement.

دادگاه چندین بی‌اعتبار در توافق‌نامه شناسایی کرد.

understanding the concept of nullities is crucial for law students.

درک مفهوم بی‌اعتبارها برای دانشجویان حقوق بسیار مهم است.

they argued that the nullities in the document were significant.

آنها استدلال کردند که بی‌اعتبارها در سند قابل توجه هستند.

nullities can complicate the process of enforcing a contract.

بی‌اعتبارها می‌توانند روند اجرای قرارداد را پیچیده کنند.

the lawyer explained the implications of nullities to her client.

وکیل پیامدهای بی‌اعتبارها را برای موکلش توضیح داد.

many businesses are unaware of potential nullities in their agreements.

بسیاری از مشاغل از بی‌اعتبار‌های احتمالی در توافقات خود آگاه نیستند.

nullities often arise from improper execution of legal documents.

بی‌اعتبارها اغلب از اجرای نادرست اسناد قانونی ناشی می‌شوند.

identifying nullities requires a keen eye for detail.

شناسایی بی‌اعتبارها نیاز به دقت و توجه به جزئیات دارد.

she was surprised to discover the nullities in her lease.

او از کشف بی‌اعتبارها در اجاره‌نامه خود متعجب شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید