voids

[ایالات متحده]/[vɔɪdz]/
[بریتانیا]/[vɔɪdz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فضای خالی یا دوره‌ی زمانی؛ یک شکاف یا فضای خالی در یک جسم جامد.
v. از نظر قانونی باطل و بی‌اعتبار کردن؛ ابطال کردن؛ از انجام کاری اجتناح کردن؛ لغو یا ابطال کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

voids responsibility

مسئولیت را نادیده می‌گیرد

voids the contract

قرارداد را باطل می‌کند

avoiding voids

اجتناب از حفره‌ها

filled voids

حفره‌های پر شده

voids appear

حفره‌ها ظاهر می‌شوند

voids exist

حفره‌ها وجود دارند

voids legal

حفره‌های قانونی

voids warranty

گارانتی را باطل می‌کند

voids agreement

توافق را باطل می‌کند

voids happen

حفره‌ها اتفاق می‌افتند

جملات نمونه

the legal contract contained several significant voids.

قرارداد قانونی دارای چندین خلأ مهم بود.

space exploration often reveals previously unknown voids in the universe.

اکتشافات فضایی اغلب خلأهای ناشناخته قبلی را در جهان آشکار می‌کند.

the city council aimed to fill the voids in the public transportation system.

شورای شهر هدفش پر کردن خلأهای سیستم حمل و نقل عمومی بود.

he tried to cover the voids in his argument with irrelevant details.

او سعی کرد خلأهای استدلال خود را با جزئیات غیرمرتبط بپوشاند.

the aging pipes had numerous voids and leaks.

لوله های قدیمی دارای خلأ و نشتی متعددی بودند.

the team worked to address the voids in the company's security protocols.

تیم برای رفع خلأهای پروتکل‌های امنیتی شرکت تلاش کرد.

the software contained several security voids that hackers could exploit.

نرم افزار دارای چندین خلأ امنیتی بود که هکرها می‌توانستند از آن سوء استفاده کنند.

the politician attempted to exploit the voids in the opponent's campaign strategy.

سیاستمدار سعی کرد از خلأهای استراتژی کمپین حریف سوء استفاده کند.

the research identified voids in our understanding of the disease.

تحقیقات خلأهایی را در درک ما از بیماری شناسایی کرد.

the building's insulation had several large voids, increasing energy costs.

عایق ساختمان دارای چندین خلأ بزرگ بود که باعث افزایش هزینه‌های انرژی می‌شد.

the agreement highlighted voids in the existing regulations.

توافقنامه خلأهای موجود در مقررات فعلی را برجسته کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید