| جمع | occurrences |
common occurrence
وقوع مشترک
rare occurrence
وقوع نادر
unexpected occurrence
وقوع غیرمنتظره
probability of occurrence
احتمال وقوع
Your arrival was a fortunate circumstance.See Synonyms at occurrence
رسیدن شما یک اتفاق خوشایند بود. برای یافتن مترادفها به مورد مراجعه کنید
the occurrence of natural gas fields.
وقوع میدانهای گاز طبیعی
an unexplained occurrence that baffled everyone.
واقعهای غیرقابل توضیحی که باعث حیرت همه شد.
the occurrence of cancer increases with age.
وقوع سرطان با افزایش سن بیشتر میشود.
The occurrence of storms delayed our trip.
وقوع طوفانها باعث تاخیر در سفر ما شد.
Newspapers record the chief occurrences of the day.
روزنامهها وقایع مهم روز را ثبت میکنند.
The occurrence of the disease is apparently related to standards of hygiene.
وقوع بیماری ظاهراً با استانداردهای بهداشت مرتبط است.
Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.
وقوع: سیلبند، تاقدیس، لاکولیت، لوپولیت، سنگ و باتولیت.
The traditional gray-level co-occurrence matrix (GLCM) was computationally intensive and discriminatively insufficient.
ماتریس همبستگی سطح خاکستری سنتی (GLCM) از نظر محاسباتی فشرده و از نظر تفریقی ناکافی بود.
The occurrence of more than one embryo in the ovule denotes polyembryony.
وقوع بیش از یک جنین در تخمدان نشان دهنده پلی امبریونی است.
Mirror symmetry of petroleum occurrences is due to multistage-accumulation and remigration.
تقارن آینه ای از بروز نفت به دلیل تجمع چند مرحله ای و بازگشت مجدد است.
Research on the origin and occurrence of gems and jades is one of the hottest topic in geology, gemmology and archaeology.
تحقیقات در مورد منشا و بروز گوهرها و یاقات یکی از داغ ترین موضوعات در زمین شناسی، گوهر شناسی و باستان شناسی است.
Conclusion: the method of haemodialysis of high natrium and low temperature can reduce the occurrence of low pressure.
نتیجهگیری: روش دیالیز خون با سدیم بالا و دمای پایین میتواند از وقوع فشار پایین بکاهد.
It is a basic fact that earthquake occurrence can be modulated and triggered by the syzygial tide.
یک واقعیت اساسی این است که وقوع زلزله میتواند توسط جزر و مدی سیزیالی تنظیم و تحریک شود.
Objective: To explore the relationship between the occurrence of hypokaliemia in patients with Cushing syndrome and cortisol.
هدف: بررسی رابطه بین بروز هیپوکالمی در بیماران مبتلا به سندرم کوشنینگ و کورتیزول.
The occurrence of Avian Leukosis Virus-J Subgroup on the Commercial layer of Roman reported was the first time at home and abroad.
گزارش شده است که بروز زیرگروه J ویروس لکوتی آنفولانزا در لایه های تجاری روم، اولین بار در داخل و خارج از کشور بوده است.
Here is the stage for a truly remarkable natural occurrence.
اینجا صحنه ای برای یک پدیده طبیعی واقعا شگفت انگیز است.
Source: 2018 Best Hits CompilationOr is it a totally unrelated occurrence?
یا اصلاً یک پدیده کاملاً نامرتبط است؟
Source: Simple PsychologySeems to be a common occurrence of late.
به نظر می رسد که اخیراً یک پدیده رایج است.
Source: TV series Person of Interest Season 2The launches are almost a weekly or daily occurrence.
پرتاب ها تقریباً یک پدیده هفتگی یا روزانه است.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThis is an unfortunate occurrence, but it can't be helped.
این یک پدیده ناخوشایند است، اما نمی توان کاری کرد.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I think for some of us, it's a natural occurrence.
من فکر می کنم برای برخی از ما، این یک پدیده طبیعی است.
Source: The yearned rural lifeBefore he arrived at the agency, forecasts of natural disasters were a fairly random occurrence.
قبل از اینکه به آژانس رسید، پیش بینی بلایای طبیعی یک پدیده کاملاً تصادفی بود.
Source: The Economist (Summary)As the quarrels became a daily occurrence, the couple split up and then filed for divorce.
همانطور که مشاجرات به یک پدیده روزانه تبدیل شد، زوج از هم جدا شدند و سپس برای طلاق دادخواست کردند.
Source: VOA Standard June 2015 CollectionMore so as clashes with police are already a nearly nightly occurrence.
بیشتر از آنجا که درگیری با پلیس از قبل یک پدیده شبانه است.
Source: VOA Standard English - AsiaThe reversal of the sun's magnetic field is a regular occurrence.
معکوس شدن میدان مغناطیسی خورشید یک پدیده منظم است.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilationcommon occurrence
وقوع مشترک
rare occurrence
وقوع نادر
unexpected occurrence
وقوع غیرمنتظره
probability of occurrence
احتمال وقوع
Your arrival was a fortunate circumstance.See Synonyms at occurrence
رسیدن شما یک اتفاق خوشایند بود. برای یافتن مترادفها به مورد مراجعه کنید
the occurrence of natural gas fields.
وقوع میدانهای گاز طبیعی
an unexplained occurrence that baffled everyone.
واقعهای غیرقابل توضیحی که باعث حیرت همه شد.
the occurrence of cancer increases with age.
وقوع سرطان با افزایش سن بیشتر میشود.
The occurrence of storms delayed our trip.
وقوع طوفانها باعث تاخیر در سفر ما شد.
Newspapers record the chief occurrences of the day.
روزنامهها وقایع مهم روز را ثبت میکنند.
The occurrence of the disease is apparently related to standards of hygiene.
وقوع بیماری ظاهراً با استانداردهای بهداشت مرتبط است.
Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.
وقوع: سیلبند، تاقدیس، لاکولیت، لوپولیت، سنگ و باتولیت.
The traditional gray-level co-occurrence matrix (GLCM) was computationally intensive and discriminatively insufficient.
ماتریس همبستگی سطح خاکستری سنتی (GLCM) از نظر محاسباتی فشرده و از نظر تفریقی ناکافی بود.
The occurrence of more than one embryo in the ovule denotes polyembryony.
وقوع بیش از یک جنین در تخمدان نشان دهنده پلی امبریونی است.
Mirror symmetry of petroleum occurrences is due to multistage-accumulation and remigration.
تقارن آینه ای از بروز نفت به دلیل تجمع چند مرحله ای و بازگشت مجدد است.
Research on the origin and occurrence of gems and jades is one of the hottest topic in geology, gemmology and archaeology.
تحقیقات در مورد منشا و بروز گوهرها و یاقات یکی از داغ ترین موضوعات در زمین شناسی، گوهر شناسی و باستان شناسی است.
Conclusion: the method of haemodialysis of high natrium and low temperature can reduce the occurrence of low pressure.
نتیجهگیری: روش دیالیز خون با سدیم بالا و دمای پایین میتواند از وقوع فشار پایین بکاهد.
It is a basic fact that earthquake occurrence can be modulated and triggered by the syzygial tide.
یک واقعیت اساسی این است که وقوع زلزله میتواند توسط جزر و مدی سیزیالی تنظیم و تحریک شود.
Objective: To explore the relationship between the occurrence of hypokaliemia in patients with Cushing syndrome and cortisol.
هدف: بررسی رابطه بین بروز هیپوکالمی در بیماران مبتلا به سندرم کوشنینگ و کورتیزول.
The occurrence of Avian Leukosis Virus-J Subgroup on the Commercial layer of Roman reported was the first time at home and abroad.
گزارش شده است که بروز زیرگروه J ویروس لکوتی آنفولانزا در لایه های تجاری روم، اولین بار در داخل و خارج از کشور بوده است.
Here is the stage for a truly remarkable natural occurrence.
اینجا صحنه ای برای یک پدیده طبیعی واقعا شگفت انگیز است.
Source: 2018 Best Hits CompilationOr is it a totally unrelated occurrence?
یا اصلاً یک پدیده کاملاً نامرتبط است؟
Source: Simple PsychologySeems to be a common occurrence of late.
به نظر می رسد که اخیراً یک پدیده رایج است.
Source: TV series Person of Interest Season 2The launches are almost a weekly or daily occurrence.
پرتاب ها تقریباً یک پدیده هفتگی یا روزانه است.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThis is an unfortunate occurrence, but it can't be helped.
این یک پدیده ناخوشایند است، اما نمی توان کاری کرد.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I think for some of us, it's a natural occurrence.
من فکر می کنم برای برخی از ما، این یک پدیده طبیعی است.
Source: The yearned rural lifeBefore he arrived at the agency, forecasts of natural disasters were a fairly random occurrence.
قبل از اینکه به آژانس رسید، پیش بینی بلایای طبیعی یک پدیده کاملاً تصادفی بود.
Source: The Economist (Summary)As the quarrels became a daily occurrence, the couple split up and then filed for divorce.
همانطور که مشاجرات به یک پدیده روزانه تبدیل شد، زوج از هم جدا شدند و سپس برای طلاق دادخواست کردند.
Source: VOA Standard June 2015 CollectionMore so as clashes with police are already a nearly nightly occurrence.
بیشتر از آنجا که درگیری با پلیس از قبل یک پدیده شبانه است.
Source: VOA Standard English - AsiaThe reversal of the sun's magnetic field is a regular occurrence.
معکوس شدن میدان مغناطیسی خورشید یک پدیده منظم است.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now